Milo lifted his arm suddenly
and pointed toward the open-air theater, where the milky, dust-filled beam bursting
horizontally from the projector slashed a conelike swath in the blackness and draped
in a fluorescent membrane of light the audience tilted on the seats there in hypnotic
sags, their faces focused upward toward the aluminized movie screen.
But Nately's whore was already bored by the time they
started back, and she decided to go streetwalking with two other girls rather than
spend more time with him.
Two weeks
afterward, and probably only because of Mr. Dolbier, the book was described with
approbation in the daily *Times* by the reviewer Orville Prescott, who predicted it
would not be forgotten by those who could take it and called it: 'A dazzling
performance that will outrage nearly as many readers as it delights.'
an Italian variety of cherry tomato that is shaped like a plum
With a pensive expression on his
oblong, rather pale face, he allowed his gaze to settle on several of the high bushels
filled with red plum tomatoes that stood in rows against each of the walls.
any of several trailing blackberry brambles especially of North America
Abreast of his trailer, he left the ditch and wove his way speedily
toward home through the dense underbrush, in which the only person he ever
encountered was Captain Flume, who, drawn and ghostly, frightened him half to death
one twilight by materializing without warning out of a patch of dewberry bushes to
complain that Chief White Halfoat had threatened to slit his throat open from ear to
ear.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
The handwriting throughout was
shaky and hurried, but the style resembled her husband's and the melancholy, self-pitying tone was familiar, although more dreary than usual.
authenticate by someone empowered to witness signatures
'And I have a notarized affidavit from Sergeant Whitcomb in which he
states that he knew the tomato was hot just from the way you tried to
unload it on him.'
The U.S.O. troupes were sent by General P. P. Peckem, who had moved his
headquarters up to Rome and had nothing better to do while he schemed against
General Dreedle.
Yossarian's perceptions were soon so fuzzy that he paid no
notice to the beige turban the fat one crowding into him kept wearing until late the
next morning when the scheming ten-year-old pimp with the Cuban panatella snatched
it off in public in a bestial caprice that exposed in the brilliant Sicilian daylight her
shocking, misshapen and denudate skull.
Yossarian did feel almost sick enough to go back into the hospital, and he felt even
sicker three combat missions later when Doc Daneeka still shook his melancholy head
and refused to ground him.
a tube that holds a cigarette while it is being smoked
Colonel Cathcart was a very large, pouting, broadshouldered man with close-cropped
curly dark hair that was graying at the tips and an ornate cigarette holder that he
purchased the day before he arrived in Pianosa to take command of his group.
Every time she met Orr after that, she'd hoist her
skirts up over her tight white elastic panties and, jeering coarsely, bulge her firm,
round belly out at him, cursing him contemptuously and then roaring with husky
laughter as she saw him giggle fearfully and take refuge behind Yossarian.
Corporal Whitcomb, an atheist, was a disgruntled
subordinate who felt he could do the chaplain's job much better than the chaplain
was doing it and viewed himself, therefore, as an underprivileged victim of social
inequity.
They covered the whole top floor, and Yossarian knew they extended down to the
fifth floor as well, for it was in Snowden's room on the fifth floor that he had finally
found the maid in the lime-colored panties with a dust mop the day after Bologna,
after Hungry Joe had discovered him in bed with Luciana at the officers' apartment
that same morning and had gone running like a fiend for his camera.
The group had missed the bridge at Ferrara
again for the seventh straight day with the bombsight that could put bombs into a
pickle barrel at forty thousand feet, and one whole week had already passed since
Colonel Cathcart had volunteered to have his men destroy the bridge in twenty-four
hours.
a file of memoranda or notices that remind of things to be done
CHAPTER 29 - PECKEM
There was no word about Orr the next day, and Sergeant Whitcomb, with
commendable dispatch and considerable hope, dropped a reminder in his tickler file
to send a form letter over Colonel Cathcart's signature to Orr's next of kin when
nine more days had elapsed.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he wove his...
the member of a bomber crew responsible for using the bombsight and releasing the bombs on the target
Havermeyer was a lead bombardier who never
took evasive action going in to the target and thereby increased the danger of all the
men who flew in the same formation with him.
a drug (trade name Atabrine) used to treat certain worm infestations and once used to treat malaria
It made more sense than Appleby, who was a stickler for
regulations and had ordered Kraft to order Yossarian to take his Atabrine tablets on
the flight overseas after Yossarian and Appleby had stopped talking to each other.
a loose-fitting protective garment that is worn over other clothing
He licked his parched, thirsting lips with a sticky tongue and moaned in misery
again, loudly enough this time to attract the startled, searching glances of the men
sitting around him on the rows of crude wooden benches in their chocolate-colored
coveralls and stitched white parachute harnesses.
He stepped into the briefing room with mixed emotions, uncertain how he was
supposed to feel about Kraft and the others, for they had all died in the distance of
a mute and secluded agony at a moment when he was up to his own ass in the same
vile, excruciating dilemma of duty and damnation.
being unfamiliar with something that is actually familiar
He knew, for example, that it was
called paramnesia, and he was interested as well in such corollary optical phenomena
as *jamais vu*, never seen, and *presque vu*, almost seen.
He enjoyed Nurse Sue
Ann Duckett's long white legs and supple, callipygous ass; he often neglected to
remember that she was quite slim and fragile from the waist up and hurt her
unintentionally in moments of passion when he hugged her too roughly.
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
(psychiatry) a disorder of memory in which dreams or fantasies are confused with reality
The subtle, recurring confusion
between illusion and reality that was characteristic of paramnesia fascinated the
chaplain, and he knew a number of things about it.
German politician in Nazi Germany who founded the Gestapo and mobilized Germany for war (1893-1946)
And back they had gone while the planes in the other flights circled safely off in the
distance and every crashing cannon in the Hermann Goering Division below was busy
crashing shells this time only at them.
British statesman who was prime minister from 1990 until 1997 (born in 1943)
The meal was served in enormous helpings
on damask tablecloths by the skilled Italian waiters Major - de Coverley had kidnaped
from the mainland and given to Milo.
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
His first thought was that
Milo was attacking the squadron again, and he rolled of his cot to the floor and lay
underneath in a trembling, praying ball, his heart thumping like a drop forge, his body
bathed in a cold sweat.
a bomb with only 10 to 20 per cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments; most effective against troops and vehicles
A cluster of
fragmentation bombs exploded in the yard of the officers' club and punched jagged
holes in the side of the wooden building and in the bellies and backs of a row of
lieutenants and captains standing at the bar.
provide with insufficient quality or quantity of nourishment
'Neither do I,' answered Yossarian, who was ready to pursue him through all the
words in the world to wring the knowledge from him if he could, but Clevinger
intervened, pale, thin, and laboring for breath, a humid coating of tears already
glistening in his undernourished eyes.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
The chaplain was moved almost to tears by the harassed,
bedraggled picture the captain presented, and he filled with deference and
compassion at the thought of the many severe rigors the poor man had to endure
daily.
He choked up even more a second later when he spied Colonel Korn's tubby
monochrome figure trotting up the curved, wide, yellow stone staircase toward him in
lackadaisical haste from the great dilapidated lobby below with its lofty walls of
cracked dark marble and circular floor of cracked grimy tile.
Milo had cried out in alarm, when he came upon the enormous
corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and
desserts that two of the Italian laborers Major de Coverley had kidnaped for his
kitchen were about to carry off to Yossarian's tent.
Chinese fruit having a thin brittle shell enclosing a sweet jellylike pulp and a single seed; often dried
General Dreedle had the unco-operative fighter-plane commander transferred to the
Solomon Islands to dig graves and replaced him with a senile colonel with bursitis and
a craving for litchi nuts who introduced Milo to the B-17 general on the mainland with
a yearning for Polish sausage.
Bills piled up rapidly, and he
was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding
machine was repossessed, and then his typewriter.
Colonel Cathcart was overjoyed, for he was relieved of the embarrassing commitment
to bomb Bologna without blemish to the reputation for valor he had earned by
volunteering his men to do it.
the sport of shooting at clay pigeons that are hurled upward in such a way as to simulate the flight of a bird
Behind the
building was the modern skeet-shooting range that had been constructed by Colonel
Cathcart for the exclusive recreation of the officers at Group and at which every
officer and enlisted man on combat status now, thanks to General Dreedle, had to
spend a minimum of eight hours a month.
Havermeyer was a lead bombardier who never
took evasive action going in to the target and thereby increased the danger of all the
men who flew in the same formation with him.
an enclosed firing range with targets for rifle or handgun practice
Behind the
building was the modern skeet-shooting range that had been constructed by Colonel
Cathcart for the exclusive recreation of the officers at Group and at which every
officer and enlisted man on combat status now, thanks to General Dreedle, had to
spend a minimum of eight hours a month.
It was still more frustrating to try to
appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a
little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office
each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
His bait was a bar of candy and he
would presight in the darkness as he sat waiting for the nibble with a finger of his
other hand inside a loop of the line he had run from the frame of his mosquito net to
the chain of the unfrosted light bulb overhead.
While Captain Black was imagining, Colonel Cathcart was acting, and Captain Black was
flabbergasted by the speed with which, he concluded, Major Major had outsmarted
him.
a fleet of military vehicles controlled by a single agency and available for use as needed
He was beginning to lose confidence in Gus and Wes and was thinking of having
them both transferred back to the motor pool and replaced by someone who could
find something wrong.
swelling of the intestinal tract of animals caused by gas
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
a letter that is printed in multiple copies and mailed to a list of recipients
His mind germinated feverishly with challenging new ideas for sparking the great
spiritual revival of which he dreamed himself the architect - box lunches, church
socials, form letters to the families of men killed and injured in combat, censorship,
Bingo.
a light transparent weather resistant thermoplastic
Havermeyer held mortal men rigid in
six planes as steady and still as sitting ducks while he followed the bombs all the way
down through the plexiglass nose with deep interest and gave the German gunners
below all the time they needed to set their sights and take their aim and pull their
triggers or lanyards or switches or whatever the hell they did pull when *they*
wanted to kill people they didn't know.
Impressionable men in the squadron like Dobbs and Captain Flume
were so deeply disturbed by Hungry Joe's shrieking nightmares that they would
begin to have shrieking nightmares of their own, and the piercing obscenities they
flung into the air every night from their separate places in the squadron rang against
each other in the darkness romantically like the mating calls of songbirds with filthy
minds.
kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid
And Yossarian crawled
slowly out of the nose and up on top of the bomb bay and wriggled back into the rear
section of the plane - passing the first-aid kit on the way that he had to return for -to treat Snowden for the wrong wound, the yawning, raw, melon-shaped hole as big as
a football in the outside of his thigh, the unsevered, blood-soaked muscle fibers
inside pulsating weirdly like blind things with lives of their own, the oval, naked wound
that was almost a foot long and ma...
Colonel Moodus was General Dreedle's son-in-law, and General Dreedle, at the insistence of his wife and against his own better
judgment, had taken him into the military business.
(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
From this meager beginning had sprung the ineffectual squadron commander who was
now spending the better part of each working day in Pianosa forging Washington
Irving's name to official documents.
a communication system linking different rooms or areas
One of the surprising things always was the sense of calm and utter silence, broken
only by the test rounds fired from the machine guns, by an occasional toneless, terse
remark over the intercom, and, at last, by the sobering pronouncement of the
bombardier in each plane that they were at the I.P. and about to turn toward the
target.
a lamp consisting of a small gas-discharge tube containing neon at low pressure; luminescence is produced by the action of currents at high frequencies that are wrapped a few turns around the tube
Or a system of blue-and-red neon tubes right in the middle of each person's forehead.
General Dreedle devoured fresh
eggs for breakfast, lunch and dinner - between meals he devoured more fresh eggs -until Milo located abundant sources of fresh veal, beef, duck, baby lamb chops,
mushroom caps, broccoli, South African rock lobster tails, shrimp, hams, puddings,
grapes, ice cream, strawberries and artichokes.
make complaining remarks or noises under one's breath
To German intelligence, Major - de Coverley was a vexatious enigma; not one of the
hundreds of American prisoners would ever supply any concrete information about
the elderly white-haired officer with the gnarled and menacing brow and blazing,
powerful eyes who seemed to spearhead every important advance so fearlessly and
successfully.
Doc Daneeka snickered once and was soon immersed in problems of his own,
which included Chief White Halfoat, who had been challenging him all that morning to
Indian wrestle, and Yossarian, who decided right then and there to go crazy.
(used of information or news) kept secret by using influence
Officers' clubs
everywhere pulsated with blurred but knowing accounts of lavish, hushed-up drinking
and sex orgies there and of secret, intimate nights of ecstasy with the most
beautiful, the most tantalizing, the most readily aroused and most easily satisfied
Italian courtesans, film actresses, models and countesses.
She was
crouched against the wall near the bottom of the staircase and came pouncing down
upon him like a hawk with a glittering silver steak knife in her fist.
loose-fitting nightclothes worn for sleeping or lounging
CHAPTER 7 - McWATT
Ordinarily, Yossarian's pilot was McWatt, who, shaving in loud red, clean pajamas
outside his tent each morning, was one of the odd, ironic, incomprehensible things
surrounding Yossarian.
enter into a combination with oxygen or become converted into an oxide
There were
billions of conscientious body cells oxidating away day and night like dumb animals at
their complicated job of keeping him alive and healthy, and every one was a potential
traitor and foe.
hatchway that provides a means of escape in an emergency
Their single fault, from where Yossarian sat as a
bombardier, was the tight crawlway separating the bombardier's compartment in the
plexiglass nose from the nearest escape hatch.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
Yossarian swore at Aarfy again and continued searching intently, cold with a
compassionate kind of fear now for the little bouncy and bizarre buck-toothed
tentmate who had smashed Appleby's forehead open with a ping-pong racket and who
was scaring the daylights out of Yossarian once again.
a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape
Milo had never seen a
stock ticker before, and the quotation for Egyptian cotton happened to be coming in
just as he asked the headwaiter to explain it to him.
Lieutenant Scheisskopf's first thought had been to have a
friend of his in the sheet metal shop sink pegs of nickel alloy into each man's
thighbones and link them to the wrists by strands of copper wire with exactly three
inches of play, but there wasn't time - there was never enough time - and good
copper wire was hard to come by in wartime.
Lieutenant Scheisskopf, who
had not yet made his reputation as a parader, shuddered violently at the picture
Major Major would make marching barefoot in his squadron that coming Sunday.
This was a calamity he had not foreseen, and he
wanted to bust his roommates' heads open with his fists or pick them up, each in
turn, by the seats of their pants and the scruffs of their necks and pitch them out
once and for all into the dank, rubbery perennial weeds growing between his rusty
soupcan urinal with nail holes in the bottom and the knotty-pine squadron latrine that
stood like a beach locker not far away.
All the officer patients in the ward were forced to censor letters written by all the
enlisted-men patients, who were kept in residence in wards of their own.
And it just wasn't the same, for when Major Major, at the next meal, stepped from
the food counter to sit with the others at the regular tables, he was frozen in his
tracks by the impenetrable wall of antagonism thrown up by their faces and stood
petrified with his tray quivering in his hands until Milo glided forward wordlessly to
rescue him, by leading him tamely to his private table.
The path from the squadron led him around a mysterious gun emplacement in the
woods; two of the three enlisted men stationed there lay sleeping on the circle of
sand bags and the third sat eating a purple pomegranate, biting off large mouthfuls
between his churning jaws and spewing the ground roughage out away from him into
the bushes.
a leg bowed outward at the knee (or below the knee)
He
glowered at the chaplain with swollen fury for a moment, his good humor gone, and
turned back toward the bar disgruntedly, rolling from side to side like a sailor on his
short bandy legs.
Milo was correct, of course, as everyone soon agreed but a few embittered misfits
like Doc Daneeka, who sulked cantankerously and muttered offensive insinuations
about the morality of the whole venture until Milo mollified him with a donation, in
the name of the syndicate, of a lightweight aluminum collapsible garden chair that
Doc Daneeka could fold up conveniently and carry outside his tent each time Chief
White Halfoat came inside his tent and carry back inside his tent each t...
'And just in time, too,' announced the doctor with whom Yossarian next found
himself alone, a tall, torpedo-shaped congenial man with an unshaven growth of brown
beard and a pack of cigarettes in his shirt pocket that he chain-smoked insouciantly
as he leaned against the wall.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
Milo was dressed in his customary business attire - olive-drab trousers, a fresh olive-drab shirt and tie, with one silver first lieutenant's bar gleaming on the collar, and a
regulation dress cap with a stiff leather bill.
She pulled him out of the night club into the street and down a flight of steps into a
black-market restaurant filled with lively, chirping, attractive girls who all seemed to
know each other and with the self-conscious military officers from different
countries who had come there with them.
I've got these rubber
models in my office with all the reproductive organs of both sexes that I keep locked
up in separate cabinets to avoid a scandal.
But Milo was deaf and kept pushing forward, nonviolently but irresistibly, sweating,
his eyes, as though he were in the grip of a blind fixation, burning feverishly, and his
twitching mouth slavering.
I've got some live Maine lobsters hidden away
that I can serve you tonight with an excellent Roquefort salad and two frozen ‚clairs
that were smuggled out of Paris only yesterday together with an important member
of the French underground.
He could interpret their naked presence in his hands only as a
cosmic oversight destined to be rectified speedily, and he was driven always to make
what carnal use of them he could in the fleeting moment or two he felt he had before
Someone caught wise and whisked them away.
Doc Daneeka had lost his head during Milo's bombardment;
instead of running for cover, he had remained out in the open and performed his
duty, slithering along the ground through shrapnel, strafing and incendiary bombs like
a furtive, wily lizard from casualty to casualty, administering tourniquets, morphine,
splints and sulfanilamide with a dark and doleful visage, never saying one word more
than he had to and reading in each man's bluing wound a dreadful portent of his own
decay.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
Milo lifted his arm suddenly
and pointed toward the open-air theater, where the milky, dust-filled beam bursting
horizontally from the projector slashed a conelike swath in the blackness and draped
in a fluorescent membrane of light the audience tilted on the seats there in hypnotic
sags, their faces focused upward toward the aluminized movie screen.
The men could pick up girls along that road if they promised to take them where they
wanted to go, buxom, young, homely, grinning girls with missing teeth whom they
could drive off the road and lie down in the wild grass with, and Yossarian did
whenever he could, which was not nearly as often as Hungry Joe, who could get a jeep
but couldn't drive, begged him to try.
electro-acoustic transducer for converting electric signals into sounds; it is held over or inserted into the ear
He smiled at Yossarian wanly, looking frail and exceptionally young and
bashful in the bulky dungeon of his earphones, hat, throat mike, flak suit and
parachute.
He was a
glowering, vengeful, disillusioned Indian who hated foreigners with names like
Cathcart, Korn, Black and Havermeyer and wished they'd all go back to where their
lousy ancestors had come from.
General Dreedle devoured fresh
eggs for breakfast, lunch and dinner - between meals he devoured more fresh eggs -until Milo located abundant sources of fresh veal, beef, duck, baby lamb chops,
mushroom caps, broccoli, South African rock lobster tails, shrimp, hams, puddings,
grapes, ice cream, strawberries and artichokes.
the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation
When his inspiring dissertation was finished, he gave the men the
colors of the day still one more time, stressed the angle of approach and reviewed
the weather conditions again.
He sat all
tucked up into himself, his slender shoulders huddled halfway around his head, his
suntanned hands with their luminous silver fingernails massaging the backs of his
bare, folded arms gently as though he were cold.
A letter arrived that same week from the Social Security Administration stating
that, under the provisions of the Old Age and Survivors Insurance Act Of 1935, she
would receive monthly support for herself and her dependent children until they
reached the age of eighteen, and a burial allowance of $250.
But to abandon Orr's tent would be to abandon Orr, who would have been spurned
and humiliated clannishly by these four simple-minded officers waiting to move in.
He was a
glowering, vengeful, disillusioned Indian who hated foreigners with names like
Cathcart, Korn, Black and Havermeyer and wished they'd all go back to where their
lousy ancestors had come from.
She seemed infatuated with Aarfy, but he prayed
intensely for her luscious aunt as he ran, or for a luscious girl friend, sister, cousin,
or mother who was just as libidinous and depraved.
'Chaplain,' resumed the officer without insignia at a more leisurely pace, lifting a
typewritten sheet of yellow paper from the open folder, 'I have a signed statement
here from Colonel Cathcart asserting you stole that plum tomato from him.'
a barrel holding vinegar in which cucumbers are pickled
The group had missed the bridge at Ferrara
again for the seventh straight day with the bombsight that could put bombs into a
pickle barrel at forty thousand feet, and one whole week had already passed since
Colonel Cathcart had volunteered to have his men destroy the bridge in twenty-four
hours.
There were many strange things taking place,
but the strangest of all, to Clevinger, was the hatred, the brutal, uncloaked,
inexorable hatred of the members of the Action Board, glazing their unforgiving
expressions with a hard, vindictive surface, glowing in their narrowed eyes
malignantly like inextinguishable coals.
Seeing everyone in the squadron he didn't like afraid once again throughout the
appalling, interminable Great Big Siege of Bologna reminded Captain Black
nostalgically of the good old days of his Glorious Loyalty Oath Crusade when he had
been a man of real consequence, and when even big shots like Milo Minderbinder, Doc
Daneeka and Piltchard and Wren had trembled at his approach and groveled at his
feet.
He was downcast and burdened with self-reproach when he stepped without noise from the colonel's office on his rubber-soled and rubber-heeled brown shoes.
She ate like a
horse until the last plate was clean, and then she placed her silverware down with an
air of conclusion and settled back lazily in her chair with a dreamy and congested look
of sated gluttony.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
He took a
number of photostats out of a large red expansion envelope he had been hiding
conspicuously beneath a leather flight jacket painted garishly with pictures of
airplanes flying through orange bursts of flak and with orderly rows of little bombs
signifying fifty-five combat missions flown.
a length of cord to which the leader and float and sinker and hook are attached
The next thing he finds is a fishing line and dried bait, and his face lights
up as though the Air-Sea Rescue launch had just sped up to save us before we died
of exposure or before the Germans sent a boat out from Spezia to take us prisoner
or machine-gun us.
German politician in Nazi Germany who founded the Gestapo and mobilized Germany for war (1893-1946)
And back they had gone while the planes in the other flights circled safely off in the
distance and every crashing cannon in the Hermann Goering Division below was busy
crashing shells this time only at them.
the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface
The girls grew
friendlier then and called an address to the driver, who drove them at a clopping
pace halfway across the city into a section they had never visited before and stopped
in front of an old, tall building on a dark street.
He glanced
back apprehensively, half expecting to find the limp white things crawling after him
in sightless pursuit or snaking up through the treetops in a writhing and ungovernable
mutative mass.
a person who refrains from drinking intoxicating beverages
Through the lavender gloom clouding the entrance of the operations tent, Yossarian
glimpsed Chief White Halfoat, diligently embezzling whiskey rations, forging the
signatures of nondrinkers and pouring off the alcohol with which he was poisoning
himself into separate bottles rapidly in order to steal as much as he could before
Captain Black roused himself with recollection and came hurrying over indolently to
steal the rest himself.
'Appleby, you've got flies in your eyes,' he whispered helpfully as they passed by
each other in the doorway of the parachute tent on the day of the weekly
milk run to Parma.
a port city in Liguria on an arm of the Ligurian Sea
All he
could ever see was Aarfy, with whose fustian, moon-faced ineptitude he had finally
lost all patience, and there were minutes of agonizing fury and frustration in the sky
when he hungered to be demoted again to a wing plane with a loaded machine gun in
the compartment instead of the precision bombsight that he really had no need for, a
powerful, heavy fifty-caliber machine gun he could seize vengefully in both hands and
turn loose savagely against all the demons tyrannizing him: ...
Once Yossarian had
driven him back from the nose, Aarfy was free to cower on the floor where Yossarian
longed to cower, but he stood bolt upright instead with his stumpy arms resting
comfortably on the backs of the pilot's and co-pilot's seats, pipe in hand, making
affable small talk to McWatt and whoever happened to be co-pilot and pointing out
amusing trivia in the sky to the two men, who were too busy to be interested.
English architect who designed more than fifty London churches (1632-1723)
He had
stopped at the operations tent to inquire the way to the orderly-room tent and had
been sent right into action because so many men had completed the thirty-five
missions required then that Captain Piltchard and Captain Wren were finding it
difficult to assemble the number of crews specified by Group.
First
he found a box of chocolate bars and he passed those around so we sat there eating
salty chocolate bars while the waves kept knocking us out of the raft into the water.
an explosive device fused to explode under specific conditions
All over the world, boys
on every side of the bomb line were laying down their lives for what they had been
told was their country, and no one seemed to mind, least of all the boys who were
laying down their young lives.
Hungry Joe's nightmares gave Chief White Halfoat the
heebie-jeebies, and he often wished that someone would tiptoe into Hungry Joe's
tent, lift Huple's cat off his face and slit his throat open for him from ear to ear, so
that everybody in the squadron but Captain Flume could get a good night's sleep.
a worker who peels the skins from fruits and vegetables
Nately's death, in fact, almost killed Yossarian too, for when he broke the news to
Nately's whore in Rome she uttered a piercing, heartbroken shriek and tried to stab
him to death with a potato peeler.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
mildly acid red or yellow pulpy fruit eaten as a vegetable
'It means that I want to escort you now to wherever the hell I have to
take you next so that I can rush back to that night club before Aarfy leaves with
that wonderful tomato he's got without giving me a chance to ask about an aunt or
friend she must have who's just like her.'
duplicator that uses a stencil through which ink is pressed
Orders transferring him away were sent to the
mimeograph room late in the afternoon, and at three o'clock in the morning Major
Major was again shaken roughly awake, bidden Godspeed by the sergeant and placed
aboard a plane heading west.
a loose-fitting robe of towelling; worn after a bath or swim
Major Major barely recognized him because he was wearing a faded maroon corduroy
bathrobe with open seams under both arms, linty flannel pajamas, and worn house
slippers with one flapping sole.
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
There was a time of tension then, a time of
waiting with nothing to hear and nothing to see and nothing to do but wait as the
antiaircraft guns below took aim and made ready to knock them all sprawling into
infinite sleep if they could.
But the men back at the squadron never even saw any of the bananas, for it was a
seller's market for bananas in Istanbul and a buyer's market in Beirut for the
caraway seeds Milo rushed with to Bengasi after selling the bananas, and when they
raced back into Pianosa breathlessly six days later at the conclusion of Orr's rest
leave, it was with a load of best white eggs from Sicily that Milo said were from
Egypt and sold to his mess halls for only *four* cents apiece so that all t...
revolve quickly and repeatedly around one's own axis
When
he spun around in his bewilderment, Aarfy was grinning proudly from ear to ear like
something inhuman as he held up a shattered paper map for Yossarian to see.
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
He stuffed the remainder of the chocolate-covered cotton ball into his shirt pocket and edged his way back gingerly along the
branch to the smooth gray trunk.
life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design
The escape hatches in the front and rear sections flew
open while the sea was still foaming white and green around the plane, and the men
scrambled out as speedily as they could in their flaccid orange Mae West life jackets
that failed to inflate and dangled limp and useless around their necks and waists.
a game in which iron rings (or open iron rings) are thrown at a stake in the ground in the hope of encircling it
The system worked just fine for everybody, especially for Doc Daneeka, who found
himself with all the time he needed to watch old Major - de Coverley pitching
horseshoes in his private horseshoe-pitching pit, still wearing the transparent eye
patch Doc Daneeka had fashioned for him from the strip of celluloid stolen from
Major Major's orderly room window months before when Major - de Coverley had
returned from Rome with an injured cornea after renting two apartments there for
th...
Yossarian longed to be where Aarfy could be once
Yossarian had chased him back from the nose; Yossarian longed to sit on the floor in
a huddled ball right on top of the escape hatch inside a sheltering igloo of extra flak
suits that he would have been happy to carry along with him, his parachute already
hooked to his harness where it belonged, one fist clenching the red-handled rip cord,
one fist gripping the emergency hatch release that would spill him earthward into the
air at...
'How should I know?' answered Chief White Halfoat, staggering inside the tent just
then with a bottle of whiskey cradled in his arm and sitting himself down pugnaciously
between the two of them.
a waterproof overshoe that protects shoes from water or snow
Instead of busting their heads open, he tramped in his galoshes and black raincoat
through the drizzling darkness to invite Chief White Halfoat to move in with him,
too, and drive the fastidious, clean-living bastards out with his threats and swinish
habits.
egg cooked briefly in the shell in gently boiling water
The only one who
ever did dare address him was Milo Minderbinder, who approached the horseshoe-pitching pit with a hard-boiled egg his second week in the squadron and held it aloft
for Major - de Coverley to see.
Clevinger really thought he was right, but Yossarian had proof, because strangers he
didn't know shot at him with cannons every time he flew up into the air to drop
bombs on them, and it wasn't funny at all.
The maid in the lime-colored panties was a cheerful, fat, obliging woman in her mid-thirties with squashy thighs and swaying hams in lime-colored panties that she was
always rolling off for any man who wanted her.
(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
an elongated contractile cell that forms the muscles of the body
And Yossarian crawled
slowly out of the nose and up on top of the bomb bay and wriggled back into the rear
section of the plane - passing the first-aid kit on the way that he had to return for -to treat Snowden for the wrong wound, the yawning, raw, melon-shaped hole as big as
a football in the outside of his thigh, the unsevered, blood-soaked muscle fibers
inside pulsating weirdly like blind things with lives of their own, the oval, naked wound
that was almost a foot long and ma...
Milo's planes, ballooning serenely in over the blossoming treetops with their
bomb bay doors open and wing flaps down and with their monstrous, bug-eyed,
blinding, fiercely flickering, eerie landing lights on, were the most apocalyptic sight
he had ever beheld.
detailed instructions, as for a military operation
Appleby retreated from Yossarian with a look of loathing bewilderment and sulked in
silence until he was in the jeep with Havermeyer riding down the long, straight road
to the briefing room, where Major Danby, the fidgeting group operations officer, was
waiting to conduct the preliminary briefing with all the lead pilots, bombardiers and
navigators.
He was a proud and independent man who was opposed to
unemployment insurance and never hesitated to whine, whimper, wheedle, and extort
for as much as he could get from whomever he could.
an egg boiled gently until both the white and the yolk solidify
The only one who
ever did dare address him was Milo Minderbinder, who approached the horseshoe-pitching pit with a hard-boiled egg his second week in the squadron and held it aloft
for Major - de Coverley to see.
There was a time of tension then, a time of
waiting with nothing to hear and nothing to see and nothing to do but wait as the
antiaircraft guns below took aim and made ready to knock them all sprawling into
infinite sleep if they could.
Every time she met Orr after that, she'd hoist her
skirts up over her tight white elastic panties and, jeering coarsely, bulge her firm,
round belly out at him, cursing him contemptuously and then roaring with husky
laughter as she saw him giggle fearfully and take refuge behind Yossarian.
a device that puts out a substance in the form of a vapor
He worked himself relentlessly into exhaustion before the long night was over
and came down with a sniffle the next day that sent him hurrying querulously into the
medical tent to have his temperature taken by Gus and Wes and to obtain a mustard
plaster and vaporizer.
Chief White Halfoat was a handsome, swarthy Indian from Oklahoma with a heavy,
hard-boned face and tousled black hair, a half-blooded Cree from Enid who, for
occult reasons of his own, had made up his mind to die of pneumonia.
Oh, *God, oh, God*,
Yossarian had been pleading wordlessly as he dangled from the ceiling of the nose of
the ship by the top of his head, unable to move.
a plant cultivated for its large, edible flower head
General Dreedle devoured fresh
eggs for breakfast, lunch and dinner - between meals he devoured more fresh eggs -until Milo located abundant sources of fresh veal, beef, duck, baby lamb chops,
mushroom caps, broccoli, South African rock lobster tails, shrimp, hams, puddings,
grapes, ice cream, strawberries and artichokes.
It was still more frustrating to try to
appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a
little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office
each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
a physical phenomenon related to or involving light
He knew, for example, that it was
called paramnesia, and he was interested as well in such corollary optical phenomena
as *jamais vu*, never seen, and *presque vu*, almost seen.
a browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun
He sat all
tucked up into himself, his slender shoulders huddled halfway around his head, his
suntanned hands with their luminous silver fingernails massaging the backs of his
bare, folded arms gently as though he were cold.
a member of the military police who polices soldiers and guards prisoners
That seemed like a good idea,
too, and they began to move him back to the sidewalk, but before they could finish, a
jeep raced up with a flashing red spotlight at the side and two military policemen in
the front seat.
The girls disrobed at
once, pausing in different stages to point proudly to their garish underthings and
bantering all the while with the gaunt and dissipated old man with the shabby long
white hair and slovenly white unbuttoned shirt who sat cackling lasciviously in a musty
blue armchair almost in the exact center of the room and bade Nately and his
companions welcome with a mirthful and sardonic formality.
Behind the
building was the modern skeet-shooting range that had been constructed by Colonel
Cathcart for the exclusive recreation of the officers at Group and at which every
officer and enlisted man on combat status now, thanks to General Dreedle, had to
spend a minimum of eight hours a month.
Luciana fled
mirthfully along the sidewalk in her high white wedgies, pulling Yossarian along in tow
with the same lusty and ingenuous zeal she had displayed in the dance hall the night
before and at every moment since.
Appleby was a fair-haired boy
from Iowa who believed in God, Motherhood and the American Way of Life, without
ever thinking about any of them, and everybody who knew him liked him.
Captain Flume had entered his bed that night a buoyant extrovert
and left it the next morning a brooding introvert, and Chief White Halfoat proudly
regarded the new Captain Flume as his own creation.
'And a very good idea it was, too,' retorted Colonel Korn, 'since it eliminated that
superfluous major that's been giving you such an awful black eye as an administrator.
painful thrombosis of the femoral vein in the leg following childbirth
He enjoyed Nurse Sue
Ann Duckett's long white legs and supple, callipygous ass; he often neglected to
remember that she was quite slim and fragile from the waist up and hurt her
unintentionally in moments of passion when he hugged her too roughly.
He stood speechless,
lanky and gawking, with a scuffed basketball in his long hands as the seeds of rancor
sown so swiftly by Colonel Cathcart took root in the soldiers around him who had
been playing basketball with him and who had let him come as close to making friends
with them as anyone had ever let him come before.
the upper deck of an aircraft carrier; used as a runway
Instead there was the crawlway, and since the mess on the mission over
Avignon he had learned to detest every mammoth inch of it, for it slung him seconds
and seconds away from his parachute, which was too bulky to be taken up front with
him, and seconds and seconds more after that away from the escape hatch on the
floor between the rear of the elevated flight deck and the feet of the faceless top
turret gunner mounted high above.
As soon as the chaplain said the words, he was sorry and shoved his
knuckles into his mouth with a giggle of alarm, but Yossarian remained silent and
disappointed him.
While he waited, he spent
each day shuffling rhythmically around the entrance of the operations tent, making
boisterous wisecracks to everybody who came by and jocosely calling Sergeant
Towser a lousy son of a bitch every time Sergeant Towser popped out
of the orderly room.
With
them this time was the twenty-four-year-old fighter-pilot captain with the sparse
golden mustache who had been shot into the Adriatic Sea in midwinter and not even
caught cold.
With damp dish towels they wiped the dust several times a day from the slim
black rubber tubes leading in and out of him to the two large stoppered jars, one of
them, hanging on a post beside his bed, dripping fluid into his arm constantly through
a slit in the bandages while the other, almost out of sight on the floor, drained the
fluid away through the zinc pipe rising from his groin.
In the morning he stepped from his tent looking
haggard, fearful and guilt-ridden, an eaten shell of a human building rocking
perilously on the brink of collapse.
A steady warm wind flowed in
from the beach, and an old cart filled with dirty straw rumbled into view on the main
road, drawn by a black donkey and driven by a farmer in a flopping hat and faded
brown work clothes who paid no attention to the formal military ceremony taking
place in the small field on his right.
a green crystal (violet in water) used as a dye or stain or bactericide or fungicide or anthelmintic or burn treatment
All those except Yossarian
reporting on sick call with temperatures below 102 had their gums and toes painted
with gentian violet solution and were given a laxative to throw away into the bushes.
The squadron stood insensate, bereft of everything
human but Doc Daneeka, who roosted dolorously like a shivering turkey buzzard
beside the closed door of the medical tent, his stuffed nose jabbing away in thirsting
futility at the hazy sunlight streaming down around him.
Officers' clubs
everywhere pulsated with blurred but knowing accounts of lavish, hushed-up drinking
and sex orgies there and of secret, intimate nights of ecstasy with the most
beautiful, the most tantalizing, the most readily aroused and most easily satisfied
Italian courtesans, film actresses, models and countesses.
malignant neoplastic disease of the liver usually occurring as a metastasis from another cancer; symptoms include loss of appetite and weakness and bloating and jaundice and upper abdominal discomfort
My father, for example, died of
cancer of the liver and was never sick a day of his life right up till the moment it
killed him.
The three creaked forward timidly, holding themselves close to each other in a
stealthy, funereal group and inching forward almost in step, until they arrived at the
side of the bed and stood staring down at Yossarian.
If word reached him that General Dreedle or General Peckem had been seen
smiling, frowning, or doing neither, he could not make himself rest until he had found
an acceptable interpretation and grumbled mulishly until Colonel Korn persuaded him
to relax and take things easy.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
spectacles that are darkened or polarized to protect the eyes from the glare of the sun
Major Major forged diligently with his left hand
to elude identification, insulated against intrusion by his own undesired authority and
camouflaged in his false mustache and dark glasses as an additional safeguard against
detection by anyone chancing to peer in through the dowdy celluloid window from
which some thief had carved out a slice.
any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective
The purpose of the mission is to knock the whole village sliding down the
side of the mountain and create a roadblock that the Germans will have to clear.
As soon as the
latch of the door had clicked shut, the whole humiliating recollection of the naked
man in formation came cascading down upon him in a mortifying, choking flood of
stinging details.
Also outside the pale was
Major Major, the squadron commander, who had found *that* out the same time he
found out that he was squadron commander from Colonel Cathcart, who came blasting
into the squadron in his hopped-up jeep the day after Major Duluth was killed over
Perugia.
The men played cards on a towel, undershirt, or blanket, and Nurse Duckett mixed
the extra deck of cards, sitting with her back resting against a sand dune.
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
medium to large deciduous timber tree of the eastern United States and southeastern Canada having dark outer bark and yellow inner bark used for tanning; broad five-lobed leaves are bristle-tipped
His shoes kicked
lightly against the yellow oak wood, his sludge-brown socks, garterless, collapsed in
sagging circles below ankles that were surprisingly small and white.
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
When he had exhausted all possibilities in the letters, he began attacking the names
and addresses on the envelopes, obliterating whole homes and streets, annihilating
entire metropolises with careless flicks of his wrist as though he were God.
But then
he burped and remembered that they were trying to kill him, and he sprinted out of
the mess hall wildly and ran looking for Doc Daneeka to have himself taken off
combat duty and sent home.
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
'Now, men, we're going to synchronize our watches,' Colonel Korn began promptly in a
sharp, commanding manner, rolling his eyes flirtatiously in General Dreedle's
direction.
The War Department replied touchily that there had been no error and that she was
undoubtedly the victim of some sadistic and psychotic forger in her husband's
squadron.
He wished again
that he was where Aarfy was, making obscene, brutal, cheerful love with a juicy
drunken tart who didn't give a tinker's dam about him and would never
think of him again.
Back in the ward, he found his wife lying vanquished beneath the blankets like a
desiccated old vegetable, wrinkled, dry and white, her enfeebled tissues absolutely
still.
The
life jackets failed to inflate because Milo had removed the twin carbon-dioxide
cylinders from the inflating chambers to make the strawberry and crushed-pineapple
ice-cream sodas he served in the officers' mess hall and had replaced them with
mimeographed notes that read: 'What's good for M & M Enterprises is good for the
country.'
Yossarian often thought of
scheming with some pilot he trusted to fake a crippled engine and then destroy the
evidence of deception with a belly landing, but the only pilot he really trusted was
McWatt, who was happiest where he was and still got a big boot out of buzzing his
plane over Yossarian's tent or roaring in so low over the bathers at the beach that
the fierce wind from his propellers slashed dark furrows in the water and whipped
sheets of spray flapping back for second...
Then there was the educated Texan from Texas who looked like someone in
Technicolor and felt, patriotically, that people of means - decent folk - should be
given more votes than drifters, whores, criminals, degenerates, atheists and indecent
folk - people without means.
One more
girl appeared wearing only panties and sat down, bringing the total congregating
there in just a few minutes to eleven, all but one of them completely unclothed.
Chief White Halfoat was a handsome, swarthy Indian from Oklahoma with a heavy,
hard-boned face and tousled black hair, a half-blooded Cree from Enid who, for
occult reasons of his own, had made up his mind to die of pneumonia.
While he waited, he spent
each day shuffling rhythmically around the entrance of the operations tent, making
boisterous wisecracks to everybody who came by and jocosely calling Sergeant
Towser a lousy son of a bitch every time Sergeant Towser popped out
of the orderly room.
place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
He manipulated
boxes of chocolate soldiers until they melted in his hands and then maneuvered in
ranks of twelve a set of plastic cowboys he had bought from a mail-order house
under an assumed name and kept locked away from everyone's eyes during the day.
He hated the chaplain venomously for being a chaplain and making a
coarse blunder out of an observation that in any other circumstances, he knew, would
have been considered witty and urbane.
Hungry Joe ate voraciously, gnawed incessantly
at the tips of his fingers, stammered, choked, itched, sweated, salivated, and sprang
from spot to spot fanatically with an intricate black camera with which he was always
trying to take pictures of naked girls.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly ...
Luciana
vanished aboard one of the diminutive green vehicles, and Yossarian hurried as fast
as he could all the way back to the cabaret and the bleary-eyed bleached blonde in
the open orange satin blouse.
a building that would be hard to escape from if it were to catch fire
His office was in Staten Island in a two-family firetrap
just four blocks away from the ferry stop and only one block south of a supermarket,
three beauty parlors, and two corrupt druggists.
tall spruce with blue-green needles and dense conic crown
Yossarian and Milo were covered in
their bower by tissue-thin tiers of sloping green and largely surrounded by other
gray chestnut trees and a silver spruce.
His head throbbed with a dull, debilitating pain, and he was
irritable with Orr, who had found two crab apples somewhere and walked with them
in his cheeks until Yossarian spied them there and made him take them out.
A person misplaced, disorganized,
miscalculated, overlooked everything and opened every loophole, and just when he
thought he had it made, the government gave him a lake or a forest or an oilfield and
spoiled everything.
any nocturnal Old World mouse of the genus Apodemus inhabiting woods and fields and gardens
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
a machine with a large revolving drum in which cement is mixed with other materials to make concrete
The remaining wing revolved as ponderously as a grinding cement mixer as the plane
plummeted nose downward in a straight line at accelerating speed until it struck the
water, which foamed open at the impact like a white water lily on the dark-blue sea,
and washed back in a geyser of apple-green bubbles when the plane sank.
Yossarian let the girl drag him through the lovely Roman spring night for almost a
mile until they reached a chaotic bus depot honking with horns, blazing with red and
yellow lights and echoing with the snarling vituperations of unshaven bus drivers
pouring loathsome, hair-raising curses out at each other, at their passengers and at
the strolling, unconcerned knots of pedestrians clogging their paths, who ignored
them until they were bumped by the buses and began shouting curses ...
One day Milo flew away to England to pick up a load of Turkish halvah and came flying
back from Madagascar leading four German bombers filled with yams, collards,
mustard greens and black-eyed Georgia peas.
pain caused by venous swelling at or inside the anal sphincter
He could come through other people's
tonsillectomies without suffering any postoperative distress, and even endure their
hernias and hemorrhoids with only mild nausea and revulsion.
He stood speechless,
lanky and gawking, with a scuffed basketball in his long hands as the seeds of rancor
sown so swiftly by Colonel Cathcart took root in the soldiers around him who had
been playing basketball with him and who had let him come as close to making friends
with them as anyone had ever let him come before.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly ...
deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious
Men like Hungry Joe glowered at him
with blameful hatred, and Appleby subjected him to vindictive discourtesy now that
he had established himself as a hot pilot and a ping-pong player who never lost a
point.
Chinese tree cultivated especially in Philippines and India for its edible fruit; sometimes placed in genus Nephelium
General Dreedle had the unco-operative fighter-plane commander transferred to the
Solomon Islands to dig graves and replaced him with a senile colonel with bursitis and
a craving for litchi nuts who introduced Milo to the B-17 general on the mainland with
a yearning for Polish sausage.
'It might even get me into *The Saturday Evening Post*,' Colonel Cathcart boasted in
his office with a smile, swaggering back and forth convivially as he reproached the
chaplain.
Despite the multiple perils to which Major - de Coverley exposed himself each time
he rented apartments, his only injury had occurred, ironically enough, while he was
leading the triumphal procession into the open city of Rome, where he was wounded in
the eye by a flower fired at him from close range by a seedy, cackling, intoxicated
old man, who, like Satan himself, had then bounded up on Major - de Coverley's car
with malicious glee, seized him roughly and contemptuously by his venera...
any of several trailing blackberry brambles especially of North America
Abreast of his trailer, he left the ditch and wove his way speedily
toward home through the dense underbrush, in which the only person he ever
encountered was Captain Flume, who, drawn and ghostly, frightened him half to death
one twilight by materializing without warning out of a patch of dewberry bushes to
complain that Chief White Halfoat had threatened to slit his throat open from ear to
ear.
a wedge-shaped tent; usually without a floor or windows
He had a raw bulgy face, with hazel eyes squeezing
from their sockets like matching brown halves of marbles and thick, wavy
particolored hair sloping up to a peak on the top of his head like a pomaded pup tent.
Within days after publication, there was a review in *The Nation* by Nelson Algren
(a client of my own literary agent, who had urged him to read it), who wrote of
*Catch-22* that it 'was the best novel to come out of anywhere in years'.
(of skin) having a tan color from exposure to the sun
He sat all
tucked up into himself, his slender shoulders huddled halfway around his head, his
suntanned hands with their luminous silver fingernails massaging the backs of his
bare, folded arms gently as though he were cold.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
He saw a simple,
sincere face that was incapable of subtlety or guile, an honest, frank face with
disunited large eyes, rusty hair, black eyebrows and an unfortunate reddish-brown
mustache.
But the chaplain's impression of a prior
meeting was of some occasion far more momentous and occult than that, of a
significant encounter with Yossarian in some remote, submerged and perhaps even
entirely spiritual epoch in which he had made the identical, foredooming admission
that there was nothing, absolutely nothing, he could do to help him.
take (someone) against his will for compulsory service
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
Inevitably, the chaplain's attention, as he cowered meekly before him,
focused on Colonel Korn's midriff, where the shirttails bunching up from inside his
sagging belt and ballooning down over his waist gave him an appearance of slovenly
girth and made him seem inches shorter than his middle height.
The chaplain had mastered, in a moment of divine intuition, the
handy technique of protective rationalization, and he was exhilarated by his
discovery.
Luciana
vanished aboard one of the diminutive green vehicles, and Yossarian hurried as fast
as he could all the way back to the cabaret and the bleary-eyed bleached blonde in
the open orange satin blouse.
Hungry Joe ate voraciously, gnawed incessantly
at the tips of his fingers, stammered, choked, itched, sweated, salivated, and sprang
from spot to spot fanatically with an intricate black camera with which he was always
trying to take pictures of naked girls.
Yossarian was warm when the cold weather came because of Orr's marvelous stove,
and he might have existed in his warm tent quite comfortably if not for the memory
of Orr, and if not for the gang of animated roommates that came swarming inside
rapaciously one day from the two full combat crews Colonel Cathcart had
requisitioned - and obtained in less than forty-eight hours - as replacements for Kid
Sampson and McWatt.
She gazed at him with new approval
when she stopped, the lush, responsive tissues of her dark face turning darker still
and blooming somnolently with a swelling and beautifying infusion of blood.
terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil
Separate trickles of blood spilled to a puddle on the floor through one saturated
trouser leg like countless unstoppable swarms of wriggling red worms.
a projecting horizontal beam fixed at one end only
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
A person misplaced, disorganized,
miscalculated, overlooked everything and opened every loophole, and just when he
thought he had it made, the government gave him a lake or a forest or an oilfield and
spoiled everything.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
The fact
that there were thousands of men his own age and older who had not even attained
the rank of major enlivened him with foppish delight in his own remarkable worth; on
the other hand, the fact that there were men of his own age and younger who were
already generals contaminated him with an agonizing sense of failure and made him
gnaw at his fingernails with an unappeasable anxiety that was even more intense than
Hungry Joe's.
The colonel
was more than a head taller than the chaplain and over twice as broad, and his
swollen, overbearing authority made the chaplain feel frail and sickly by contrast.
They might do whatever they wished to
him, he realized; these brutal men might beat him to death right there in the
basement, and no one would intervene to save him, no one, perhaps, but the devout
and sympathetic major with the sharp face, who set a water tap dripping loudly into a
sink and returned to the table to lay a length of heavy rubber hose down beside the
brass knuckles.
When everybody who was going to had signed up with M & M Enterprises,
Fine Fruits and Produce, Milo created a wholly owned subsidiary, M & M Fancy Pastry,
and obtained more airplanes and more money from the mess funds for scones and
crumpets from the British Isles, prune and cheese Danish from Copenhagen, ‚clairs,
cream puffs, Napoleons and *petits fours* from Paris, Reims and Grenoble,
*Kugelhopf*, pumpernickel and *Pfefferkuchen* from Berlin, *Linzer* and *Dobos
*Torten* from Vienna,...
When such misgivings assailed Colonel
Cathcart, he choked back a sob and wanted to throw the damned thing away, but he
was restrained by his unswerving conviction that the cigarette holder never failed to
embellish his masculine, martial physique with a high gloss of sophisticated heroism
that illuminated him to dazzling advantage among all the other full colonels in the
American Army with whom he was in competition.
occlusion of a coronary artery caused either by progressive atherosclerosis or by a blood clot
Doc Daneeka would never go swimming again; a
person could swoon or suffer a mild coronary occlusion in an inch or two of water and
drown to death, be carried out to sea by an undertow, or made vulnerable to
poliomyelitis or meningococcus infection through chilling or over-exertion.
Doc Daneeka had lost his head during Milo's bombardment;
instead of running for cover, he had remained out in the open and performed his
duty, slithering along the ground through shrapnel, strafing and incendiary bombs like
a furtive, wily lizard from casualty to casualty, administering tourniquets, morphine,
splints and sulfanilamide with a dark and doleful visage, never saying one word more
than he had to and reading in each man's bluing wound a dreadful portent of his own
decay.
a house used as a residence by a chapter of a fraternity
I remember one day we tricked these two dumb high-school girls from town into the
fraternity house and made them put out for all the fellows there who wanted them
by threatening to call up their parents and say they were putting out for us.
Corporal Whitcomb's mud-caked shoes were on the chaplain's
blanket, and he was eating one of the chaplain's candy bars as he thumbed with
sneering expression through one of the chaplain's Bibles.
control from ground stations of airplanes in flight by means of messages transmitted to the pilot electronically
The crawlway was a narrow, square,
cold tunnel hollowed out beneath the flight controls, and a large man like Yossarian
could squeeze through only with difficulty.
a spot that is open late at night and that provides entertainment (as singers or dancers) as well as dancing and food and drink
CHAPTER 16 - LUCIANA
He found Luciana sitting alone at a table in the Allied officers' night club, where the
drunken Anzac major who had brought her there had been stupid enough to desert
her for the ribald company of some singing comrades at the bar.
hosiery consisting of a cloth covering for the foot
You've got to roll your wrist watch up in a pair
of wool socks every night and keep it on the bottom of your foot locker on the other
side of the room.'
a stand from which a parade or military force can be reviewed
'I'm going to tell him,' Clevinger insisted, as the two of them sat high in the
reviewing stands looking down on the auxiliary parade-ground at Lieutenant
Scheisskopf raging back and forth like a beardless Lear.
large and complicated reddish-brown glandular organ located in the upper right portion of the abdominal cavity; secretes bile and functions in metabolism of protein and carbohydrate and fat; synthesizes substances involved in the clotting of the blood; synthesizes vitamin A; detoxifies poisonous substances and breaks down worn-out erythrocytes
Yossarian was in the hospital with a pain in his liver that fell just short of being
jaundice.
a bandage that stops the flow of blood by applying pressure
Doc Daneeka had lost his head during Milo's bombardment;
instead of running for cover, he had remained out in the open and performed his
duty, slithering along the ground through shrapnel, strafing and incendiary bombs like
a furtive, wily lizard from casualty to casualty, administering tourniquets, morphine,
splints and sulfanilamide with a dark and doleful visage, never saying one word more
than he had to and reading in each man's bluing wound a dreadful portent of his own
decay.
A chubby, moon-faced navigator with little reptilian eyes and a pipe like Aarfy's had
trouble, too, and Yossarian used to chase him back from the nose as they turned
toward the target, now minutes away.
Hungry Joe had finished flying his first twenty-five missions during the week of the
Salerno beachhead, when Yossarian was laid up in the hospital with a burst of clap he
had caught on a low-level mission over a Wac in bushes on a supply flight to
Marrakech.
adornment consisting of a small piece of shiny material
When other officers had followed his urging and introduced loyalty oaths of their
own, he went them one better by making every son of a bitch who came to his
intelligence tent sign two loyalty oaths, then three, then four; then he introduced
the pledge of allegiance, and after that 'The Star-Spangled Banner,' one chorus, two
choruses, three choruses, four choruses.
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded and se...
determining payment based on the actual cost of production plus an agreed-upon fee or rate of profit
His fee
for attacking the bridge for America was the total cost of the operation plus six per
cent and his fee from Germany for defending the bridge was the same cost-plus-six
agreement augmented by a merit bonus of a thousand dollars for every American
plane he shot down.
Justice
is a knee in the gut from the floor on the chin at night sneaky with a knife brought up
down on the magazine of a battleship sandbagged underhanded in the dark without a
word of warning.
All the officer patients in the ward were forced to censor letters written by all the
enlisted-men patients, who were kept in residence in wards of their own.
Havermeyer held mortal men rigid in
six planes as steady and still as sitting ducks while he followed the bombs all the way
down through the plexiglass nose with deep interest and gave the German gunners
below all the time they needed to set their sights and take their aim and pull their
triggers or lanyards or switches or whatever the hell they did pull when *they*
wanted to kill people they didn't know.
McWatt
was deeply impressed with Milo, who, to the amusement of Corporal Snark, his mess
sergeant, was already buying eggs for seven cents apiece and selling them for five
cents.
He felt an urgent desire to be alone with her again soon and sprang up impetuously
from his table and went running outside and back down the street toward the
apartment in search of the tiny bits of paper in the gutter, but they had all been
flushed away by a street cleaner's hose.
the upper branches and leaves of a tree or other plant
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
U-shaped plate nailed to underside of horse's hoof
The system worked just fine for everybody, especially for Doc Daneeka, who found
himself with all the time he needed to watch old Major - de Coverley pitching
horseshoes in his private horseshoe-pitching pit, still wearing the transparent eye
patch Doc Daneeka had fashioned for him from the strip of celluloid stolen from
Major Major's orderly room window months before when Major - de Coverley had
returned from Rome with an injured cornea after renting two apartments there for
th...
a person who represents an author in dealings with publishers
Within days after publication, there was a review in *The Nation* by Nelson Algren
(a client of my own literary agent, who had urged him to read it), who wrote of
*Catch-22* that it 'was the best novel to come out of anywhere in years'.
He could come through other people's
tonsillectomies without suffering any postoperative distress, and even endure their
hernias and hemorrhoids with only mild nausea and revulsion.
Seeing everyone in the squadron he didn't like afraid once again throughout the
appalling, interminable Great Big Siege of Bologna reminded Captain Black
nostalgically of the good old days of his Glorious Loyalty Oath Crusade when he had
been a man of real consequence, and when even big shots like Milo Minderbinder, Doc
Daneeka and Piltchard and Wren had trembled at his approach and groveled at his
feet.
A little while later she rose with an unconscious sigh and stepped
lethargically into her tight cotton panties and dark skirt, then buckled on her shoes
and left.
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
She was a worse
dancer than even he was, but she threw herself about to the synthetic jitterbug
music with more uninhibited pleasure than he had ever observed until he felt his legs
falling asleep with boredom and yanked her off the dance floor toward the table at
which the girl he should have been screwing was still sitting tipsily with one hand
around Aarfy's neck, her orange satin blouse still hanging open slovenly below her full
white lacy brassiŠre as she made dirty sex tal...
It was a
monotonous job, and Yossarian was disappointed to learn that the lives of enlisted
men were only slightly more interesting than the lives of officers.
having sections or patches colored differently and usually brightly
He had a raw bulgy face, with hazel eyes squeezing
from their sockets like matching brown halves of marbles and thick, wavy
particolored hair sloping up to a peak on the top of his head like a pomaded pup tent.
There was word from General Peckem's headquarters,
though, and Yossarian was drawn to the crowd of officers and enlisted men in shorts
and bathing trunks buzzing in grumpy confusion around the bulletin board just
outside the orderly room.
Seeing everyone in the squadron he didn't like afraid once again throughout the
appalling, interminable Great Big Siege of Bologna reminded Captain Black
nostalgically of the good old days of his Glorious Loyalty Oath Crusade when he had
been a man of real consequence, and when even big shots like Milo Minderbinder, Doc
Daneeka and Piltchard and Wren had trembled at his approach and groveled at his
feet.
They gathered soberly in the farthest recess of the ward and gossiped about him in
malicious, offended undertones, rebelling against his presence as a ghastly imposition
and resenting him malevolently for the nauseating truth of which he was bright
reminder.
As always occurred when he quarreled over principles
in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and
blinking back bitter tears of conviction.
any of the more or less continuous military expeditions in the 11th to 13th centuries when Christian powers of Europe tried to recapture the Holy Land from the Muslims
First there had been the awful humiliation of the Great Loyalty Oath
Crusade, when not one of the thirty or forty people circulating competitive loyalty
oaths would even allow him to sign.
a market in which more people want to buy than want to sell
But the men back at the squadron never even saw any of the bananas, for it was a
seller's market for bananas in Istanbul and a buyer's market in Beirut for the
caraway seeds Milo rushed with to Bengasi after selling the bananas, and when they
raced back into Pianosa breathlessly six days later at the conclusion of Orr's rest
leave, it was with a load of best white eggs from Sicily that Milo said were from
Egypt and sold to his mess halls for only *four* cents apiece so that all t...
He
endeavored to trap and nourish the impression in order to predict, and perhaps even
control, what incident would occur next, but the afatus melted away unproductively,
as he had known beforehand it would.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
a pipe that carries gasoline from a tank to a gasoline engine
He sat for a moment with a
hangdog look, then spurted to his feet suddenly and stamped away to have another
impetuous crack at persuading Doc Daneeka to ground him, knocking over Yossarian's
washstand with his hip when he lurched around and tripping over the fuel line of the
stove Orr was still constructing.
At the end of the successor volume I've just
completed, *Closing Time* (that fleeing cartoon figure is again on the book jacket of
the American edition, but wearing a businessman's chapeau and moving with a cane),
he is again still alive, more than forty years older but definitely still there.
The path from the squadron led him around a mysterious gun emplacement in the
woods; two of the three enlisted men stationed there lay sleeping on the circle of
sand bags and the third sat eating a purple pomegranate, biting off large mouthfuls
between his churning jaws and spewing the ground roughage out away from him into
the bushes.
And far
out in front the bursts of flak were still swarming into the sky from new batteries of
guns poking around for accurate altitude as they waited sadistically
for him to fly into range.
Dunbar was disgusted by their sentimentality, and all three were relieved when
Hungry Joe came barging in unexpectedly with his intricate black camera and
trumped-up symptoms of appendicitis to be near enough to Yossarian to take pictures
of him feeling up Nurse Duckett.
a prostitute who attracts customers by walking the streets
Yossarian missed Nurse Duckett so much that he went searching
hungrily through the streets for Luciana, whose laugh and invisible scar he had never
forgotten, or the boozy, blowzy, bleary-eyed floozy in the overloaded white
brassiŠre and unbuttoned orange satin blouse whose naughty salmon-colored cameo
ring Aarfy had thrown away so callously through the window of her car.
McWatt wore fleecy bedroom slippers with his
red pajamas and slept between freshly pressed colored bedsheets like the one Milo
had retrieved half of for him from the grinning thief with the sweet tooth in
exchange for none of the pitted dates Milo had borrowed from Yossarian.
antiseptic consisting of a compound of protein and silver
Doc Daneeka
emitted a glum, self-pitying sniff and strolled disconsolately across the tent to help
himself to some aspirin and sulphur pills and paint his own throat with Argyrol.
When everybody who was going to had signed up with M & M Enterprises,
Fine Fruits and Produce, Milo created a wholly owned subsidiary, M & M Fancy Pastry,
and obtained more airplanes and more money from the mess funds for scones and
crumpets from the British Isles, prune and cheese Danish from Copenhagen, ‚clairs,
cream puffs, Napoleons and *petits fours* from Paris, Reims and Grenoble,
*Kugelhopf*, pumpernickel and *Pfefferkuchen* from Berlin, *Linzer* and *Dobos
*Torten* from ...
Wind whistling up
through the jagged gash in the floor kept the myriad bits of paper circulating like
alabaster particles in a paperweight and contributed to a sensation of lacquered,
waterlogged unreality.
strong wrapping paper made from pulp processed with a sulfur solution
It made more sense than Appleby, who was a stickler for
regulations and had ordered Kraft to order Yossarian to take his Atabrine tablets on
the flight overseas after Yossarian and Appleby had stopped talking to each other.
He couldn't find her again in the Allied officers' night club that evening or in the
sweltering, burnished, hedonistic bedlam of the black-market restaurant with its
vast bobbing wooden trays of elegant food and its chirping flock of bright and lovely
girls.
old Scottish breed of small long-haired usually black terrier with erect tail and ears
There were six people and a Scotch terrier inhabiting the
remote farmhouse Major Major called home, and five of them and the Scotch terrier
turned out to be agents for the F.B.I.
For a little while in the morning he had to censor letters, but he was
free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear
conscience.
characterized by fantastic and incongruous imagery
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
The flaming wreck dropped, first
the fuselage, then the spinning wing, while a shower of tiny metal fragments began
tap dancing on the roof of Yossarian's own plane and the incessant *cachung! cachung!
cachung!* of the flak was still thumping all around him.
The escape hatches in the front and rear sections flew
open while the sea was still foaming white and green around the plane, and the men
scrambled out as speedily as they could in their flaccid orange Mae West life jackets
that failed to inflate and dangled limp and useless around their necks and waists.
General Dreedle's nurse was only a little chubby, and his senses were stuffed to
congestion with the yellow radiance of her hair and the unfelt pressure of her soft
short fingers, with the rounded, untasted wealth of her nubile breasts in her Army-pink shirt that was opened wide at the throat and with the rolling, ripened, triangular
confluences of her belly and thighs in her tight, slick forest-green gabardine
officer's pants.
a sheet of material that has been perforated with a pattern
Snowden was still alive then, and
Yossarian could tell it was Snowden's room from the name stenciled in white on the
blue duffel bag he tripped over as he plunged through the doorway at her in a frenzy
of creative desperation.
Yossarian padded ahead into
the forest again, caressing his bare, tingling belly adoringly from time to time as
though to reassure himself it was all still there.
lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation
The chaplain rose quickly and edged away from Yossarian's bed, and then nodded with
a conciliating smile and promised to conduct himself with appropriate caution.
His bait was a bar of candy and he
would presight in the darkness as he sat waiting for the nibble with a finger of his
other hand inside a loop of the line he had run from the frame of his mosquito net to
the chain of the unfrosted light bulb overhead.
Orr had buck teeth and bulging eyes to go with his big cheeks and was even smaller
than young Huple, who lived on the wrong side of the railroad tracks in the tent in
the administration area in which Hungry Joe lay screaming in his sleep every night.
make an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit
He gave Yossarian and Orr generous permission to spend the night on the thick
carpet in his office, but shortly after he left a sentry in battle dress appeared and
drove them from the building at the tip of his bayonet, and they rode out
exhaustedly to the airport with a surly cab driver, who overcharged them, and went
to sleep inside the plane again, which was filled now with leaking gunny sacks of cocoa
and freshly ground coffee and reeking with an odor so rich that they were both
ou...
It was the first really good laugh Captain Black had enjoyed since the day Major
Major outsmarted him and was appointed squadron commander, and he rose with
torpid enthusiasm and stationed himself behind the front counter in order to wring
the most enjoyment from the occasion when the bombardiers arrived for
their map kits.
The girls led them up four steep,
very long flights of creaking wooden stairs and guided them through a doorway into
their own wonderful and resplendent tenement apartment, which burgeoned
miraculously with an infinite and proliferating flow of supple young naked girls and
contained the evil and debauched ugly old man who irritated Nately constantly with
his caustic laughter and the clucking, proper old woman in the ash-gray woolen
sweater who disapproved of everything immoral t...
edit by omitting or modifying parts considered indelicate
Yossarian was busy expurgating all but
romance words from the letters when the chaplain sat down in a chair between the
beds and asked him how he was feeling.
Havermeyer held mortal men rigid in
six planes as steady and still as sitting ducks while he followed the bombs all the way
down through the plexiglass nose with deep interest and gave the German gunners
below all the time they needed to set their sights and take their aim and pull their
triggers or lanyards or switches or whatever the hell they did pull when *they*
wanted to kill people they didn't know.
either one of the two external openings to the nasal cavity in the nose
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
Yossarian gorged himself in the mess hall until he thought he would explode and then
sagged back in a contented stupor, his mouth filmy with a succulent residue.
the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface
The girls grew
friendlier then and called an address to the driver, who drove them at a clopping
pace halfway across the city into a section they had never visited before and stopped
in front of an old, tall building on a dark street.
a noncommissioned officer ranking above corporal and below sergeant first class in the Army or Marines or above airman 1st class in the Air Force
He did not pause, but strode directly across the clearing into the
orderly room, where he was welcomed by a gaunt, stoop-shouldered staff sergeant
with prominent cheekbones and long, very light blond hair, who informed him
graciously that he could go right in, since Major Major was out.
Also outside the pale was
Major Major, the squadron commander, who had found *that* out the same time he
found out that he was squadron commander from Colonel Cathcart, who came blasting
into the squadron in his hopped-up jeep the day after Major Duluth was killed over
Perugia.
The only end in sight was
Yossarian's own, and he might have remained in the hospital until doomsday had it not
been for that patriotic Texan with his infundibuliform jowls and his lumpy,
rumpleheaded, indestructible smile cracked forever across the front of his face like
the brim of a black ten-gallon hat.
It was raining in
Pianosa too by the time they returned to the squadron, and they had the rest of that
day to stare woodenly at the bomb line on the map under the awning of the
intelligence tent and ruminate hypnotically on the fact that there was no escape.
He could picture, as he walked, the kind of
underclothing they wore against their svelte feminine parts, filmy, smooth, clinging
garments of deepest black or of opalescent pastel radiance with flowering lace
borders fragrant with the tantalizing fumes of pampered flesh and scented bath
salts rising in a germinating cloud from their blue-white breasts.
Wintergreen sneered obnoxiously, resting his
filthy GI shoe on his spade and lounging back in a surly slouch against the wall of one
of the deep, square holes it was his military specialty to dig.
English historian noted for his constitutional history of medieval England (1825-1901)
The fear flowed everywhere, into Dunbar's squadron, where Dunbar poked his head
inquiringly through the entrance of the medical tent there one twilight and spoke
respectfully to the blurred outline of Dr. Stubbs, who was sitting in the dense
shadows inside before a bottle of whiskey and a bell jar filled with purified drinking
water.
footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material
It would do no more good to ask than it had done to ask him why that
whore had kept beating him over the head with her shoe that morning in Rome in the
cramped vestibule outside the open door of Nately's whore's kid sister's room.
Small ones enraged him and he
hollered himself hoarse at Aarfy for the wet, sucking sounds he made puffing on his
pipe, at Orr for tinkering, at McWatt for the explosive snap he gave each card he
turned over when he dealt at blackjack or poker, at Dobbs for letting his teeth
chatter as he went blundering clumsily about bumping into things.
Once Yossarian had
driven him back from the nose, Aarfy was free to cower on the floor where Yossarian
longed to cower, but he stood bolt upright instead with his stumpy arms resting
comfortably on the backs of the pilot's and co-pilot's seats, pipe in hand, making
affable small talk to McWatt and whoever happened to be co-pilot and pointing out
amusing trivia in the sky to the two men, who were too busy to be interested.
a nerve that passes impulses from receptors toward or to the central nervous system
Yossarian shook his head and explained that *d‚j… vu* was just a momentary
infinitesimal lag in the operation of two coactive sensory nerve centers that
commonly functioned simultaneously.
They might do whatever they wished to
him, he realized; these brutal men might beat him to death right there in the
basement, and no one would intervene to save him, no one, perhaps, but the devout
and sympathetic major with the sharp face, who set a water tap dripping loudly into a
sink and returned to the table to lay a length of heavy rubber hose down beside the
brass knuckles.
widely cultivated American plant cultivated in tropical and warm regions; showy yellow flowers on stalks that bend over to the soil so that seed pods ripen underground
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
a flat mass of soft material used for protection, stuffing, or comfort
The colonel was in
Communications, and he was kept busy day and night transmitting glutinous messages
from the interior into square pads of gauze which he sealed meticulously and
delivered to a covered white pail that stood on the night table beside his bed.
a republic on the island of Malta in the Mediterranean
But Yossarian still didn't understand either how Milo could buy eggs in Malta for
seven cents apiece and sell them at a profit in Pianosa for five cents.
As soon as the chaplain said the words, he was sorry and shoved his
knuckles into his mouth with a giggle of alarm, but Yossarian remained silent and
disappointed him.
a long heavy sea wave as it advances towards the shore
Havermeyer was the best damned bombardier they had, but he flew straight and
level all the way from the I.P. to the target, and even far beyond the target until he
saw the falling bombs strike ground and explode in a darting spurt of abrupt orange
that flashed beneath the swirling pall of smoke and pulverized debris geysering up
wildly in huge, rolling waves of gray and black.
the longest and thickest bone of the human skeleton
Lieutenant Scheisskopf's first thought had been to have a
friend of his in the sheet metal shop sink pegs of nickel alloy into each man's
thighbones and link them to the wrists by strands of copper wire with exactly three
inches of play, but there wasn't time - there was never enough time - and good
copper wire was hard to come by in wartime.
It was just before dawn during the Great Big Siege of Bologna, when
tongueless dead men peopled the night hours like living ghosts and Hungry Joe was
half out of his mind because he had finished his missions again and was not scheduled
to fly.
'How should I know?' answered Chief White Halfoat, staggering inside the tent just
then with a bottle of whiskey cradled in his arm and sitting himself down pugnaciously
between the two of them.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
cause to overturn from an upright or normal position
He sat for a moment with a
hangdog look, then spurted to his feet suddenly and stamped away to have another
impetuous crack at persuading Doc Daneeka to ground him, knocking over Yossarian's
washstand with his hip when he lurched around and tripping over the fuel line of the
stove Orr was still constructing.
On squishing straw sandals, a young woman materialized with her whole face
disfigured by a God-awful pink and piebald burn that started on her neck and
stretched in a raw, corrugated mass up both cheeks past her eyes!
a large transport conveyance pulled by a truck or tractor
Chief White Halfoat would much rather have remained in the trailer he shared with
Captain Flume, the silent, haunted squadron public-relations officer who spent most
of each evening developing the pictures he took during the day to be sent out with
his publicity releases.
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
a symbol that helps one read and understand written text
He wrote his
reminder to himself in a heavy and decisive hand, amplifying it sharply with a series
of coded punctuation marks and underlining the whole message twice, so that it read:
Yossarian!
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
At night he had eerie, ear-splitting nightmares that
kept everyone in the squadron awake but Huple, the fifteen-year-old pilot who had
lied about his age to get into the Army and lived with his pet cat in the same tent
with Hungry Joe.
put into a container by means of a squirting action
On squishing straw sandals, a young woman materialized with her whole face
disfigured by a God-awful pink and piebald burn that started on her neck and
stretched in a raw, corrugated mass up both cheeks past her eyes!
He
left his flak suit and parachute there and crossed back past the water wagon to the
intelligence tent to return his map case to Captain Black, who sat drowsing in his
chair with his skinny long legs up on his desk and inquired with indifferent curiosity
why Yossarian's plane had turned back.
They all knew he was a C.I.D. man because he kept
inquiring about an officer named Irving or Washington and because after his first
day there he wouldn't censor letters.
any of the yeastlike imperfect fungi of the genus Candida
So much attention to the work at publication was in large part the result of the
industrious zeal and appreciation of my literary agent, Candida Donadio, and my
editor, Robert Gottlieb, and I embrace the opportunity afforded now to dedicate
this new edition to both of them, as colleagues and allies with talents that were of
immeasurable value.
'General Peckem even recommends
that we send our men into combat in full-dress uniform so they'll make a good
impression on the enemy when they're shot down.'
But they got no sleep at all, for Yossarian and Orr found themselves jammed into the
same double bed with the two twelve-year-old twenty-eight-year-old prostitutes,
who turned out to be oily and obese and who kept waking them up all night long to ask
them to switch partners.
'I'm going to tell him,' Clevinger insisted, as the two of them sat high in the
reviewing stands looking down on the auxiliary parade-ground at Lieutenant
Scheisskopf raging back and forth like a beardless Lear.
As soon as the chaplain said the words, he was sorry and shoved his
knuckles into his mouth with a giggle of alarm, but Yossarian remained silent and
disappointed him.
take temporary possession of a security by legal authority
Milo was dumbfounded when he stepped
down to the ground and found a contingent of armed M.P.s waiting to imprison the
German pilots and confiscate their planes.
To Captain Piltchard and Captain Wren, the Glorious Loyalty Oath Crusade was a
glorious pain in the ass, since it complicated their task of organizing the crews for
each combat mission.
Vesuvius and wondering what they were doing in Sicily instead of Naples as Orr kept
entreating him in a tittering, stuttering, concupiscent turmoil to go along with him
behind the scheming ten-year-old pimp to his two twelve-year-old virgin sisters who
were not really virgins and not really sisters and who were really only twenty-eight.
And she was alone in the room with him after
Michaela had departed, lovely, hale and statuesque, steaming and rippling with an
irrepressible affectionate vitality even as she remained in one place and frowned at
him irately.
the sound of a drum beaten rapidly and continuously
Their marching footsteps on the dull tile
floor thundered like an awesome, quickening drum roll through the vacant center of
the building as they moved with even greater speed and precision toward Colonel
Cathcart's office, and violent winds of panic began blowing in Yossarian's ears when
they turned him toward his doom inside the office, where Colonel Korn, his rump
spreading comfortably on a corner of Colonel Cathcart's desk, sat waiting to greet
him with a genial smile and sa...
specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire
Dirt flew
everywhere; the scene was almost like the morning in Pianosa seven months later
after the night Milo bombed the squadron with every plane he had accumulated in his
M & M syndicate, and the airfield, bomb dump and repair hangars as well, and all the
survivors were outside hacking cavernous shelters into the solid ground and roofing
them over with sheets of armor plate stolen from the repair sheds at the field and
with tattered squares of waterproof canvas stolen from th...
Milo's planes separated in a well co-ordinated attack and bombed the fuel stocks and the ordnance dump, the repair
hangars and the B-25 bombers resting on the lollipop-shaped hardstands at the field.
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
Small ones enraged him and he
hollered himself hoarse at Aarfy for the wet, sucking sounds he made puffing on his
pipe, at Orr for tinkering, at McWatt for the explosive snap he gave each card he
turned over when he dealt at blackjack or poker, at Dobbs for letting his teeth
chatter as he went blundering clumsily about bumping into things.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
As
Yossarian watched, the burning plane floated over on its side and began spiraling
down slowly in wide, tremulous, narrowing circles, its huge flaming burden blazing
orange and flaring out in back like a long, swirling cape of fire and smoke.
People didn't stick their heads into ovens with the gas on, jump in
front of subway trains or come plummeting like dead weights out of hotel windows
with a *whoosh!*, accelerating at the rate of sixteen feet per second to land with a
hideous *plop!* on the sidewalk and die disgustingly there in public like an alpaca sack
full of hairy strawberry ice cream, bleeding, pink toes awry.
the line along which opposing armies face each other
He was forced to admit that the hospitals had
altered steadily for the worse as the war continued and one moved closer to the
battlefront, the deterioration in the quality of the guests becoming most marked
within the combat zone itself where the effects of booming wartime conditions were
apt to make themselves conspicuous immediately.
a person authorized to suppress unacceptable material
For a little while in the morning he had to censor letters, but he was
free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear
conscience.
His heart was hammering again in aching terror as he
hurtled upward and downward through the blind gangs of flak charging murderously
into the sky at him, then sagging inertly.
The men played cards on a towel, undershirt, or blanket, and Nurse Duckett mixed
the extra deck of cards, sitting with her back resting against a sand dune.
What in the world was running through that warped, evil,
scatological mind of His when He robbed old people of the power to control their
bowel movements?
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded...
The whites of his moony eyes
grew large and misty as his mouth struggled yearningly and lost against the familiar,
impregnable loneliness drifting in around him again like suffocating fog.
overly serious and lacking playfulness or amusement
He was an ambitious
and humorless Lieutenant Scheisskopf, who confronted his responsibilities soberly
and smiled only when some rival officer at the Santa Ana Army Air Force Base came
down with a lingering disease.
thickening of tissue in the motor tracts of the lateral columns and anterior horns of the spinal cord; results in progressive muscle atrophy that starts in the limbs
There was Hodgkin's disease,
leukemia, amyotrophic lateral sclerosis.
General Peckem's communications about cleanliness and procrastination made Major
Major feel like a filthy procrastinator, and he always got those out of the way as
quickly as he could.
The other men wore swimming trunks in deference to Nurse Duckett, and in
deference also to Nurse Cramer, who accompanied Nurse Duckett and Yossarian to
the beach every time and sat haughtily by herself ten yards away.
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
As soon as Major Danby began to cry, Colonel Moodus, who had been vacillating
wretchedly on the sidelines, could restrain himself no longer and stepped out
diffidently toward General Dreedle with a sickly air of self-sacrifice.
The path from the squadron led him around a mysterious gun emplacement in the
woods; two of the three enlisted men stationed there lay sleeping on the circle of
sand bags and the third sat eating a purple pomegranate, biting off large mouthfuls
between his churning jaws and spewing the ground roughage out away from him into
the bushes.
The flaming wreck dropped, first
the fuselage, then the spinning wing, while a shower of tiny metal fragments began
tap dancing on the roof of Yossarian's own plane and the incessant *cachung! cachung!
cachung!* of the flak was still thumping all around him.
In fact, he had been so encouraged by what appeared to be a mass
desertion from sacred responsibility that he had gone running outside in elation to
carry the exciting news to ex-P.F.C.
a leather that has been treated with alum and/or salt
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
Hungry Joe made more sense than Kraft, too, who was dead, dumped unceremoniously
into doom over Ferrara by an exploding engine after Yossarian took his flight of six
planes in over the target a second time.
a market in which more people want to sell than want to buy
But the men back at the squadron never even saw any of the bananas, for it was a
seller's market for bananas in Istanbul and a buyer's market in Beirut for the
caraway seeds Milo rushed with to Bengasi after selling the bananas, and when they
raced back into Pianosa breathlessly six days later at the conclusion of Orr's rest
leave, it was with a load of best white eggs from Sicily that Milo said were from
Egypt and sold to his mess halls for only *four* cents apiece so that all t...
someone who is licensed to operate an aircraft in flight
With
them this time was the twenty-four-year-old fighter-pilot captain with the sparse
golden mustache who had been shot into the Adriatic Sea in midwinter and not even
caught cold.
a band that goes over the shoulder and supports a garment or bag
It
was cut like a man's undershirt, with narrow shoulder straps, and concealed the
invisible scar on her back that she refused to let him see after he had made her tell
him it was there.
animal reproductive body consisting of an ovum or embryo together with nutritive and protective envelopes; especially the thin-shelled reproductive body laid by e.g. female birds
McWatt
was deeply impressed with Milo, who, to the amusement of Corporal Snark, his mess
sergeant, was already buying eggs for seven cents apiece and selling them for five
cents.
The broad, rain-blotched boulevard was illuminated every
half-block by short, curling lampposts with eerie, shimmering glares surrounded by
smoky brown mist.
'Appleby, you've got flies in your eyes,' he whispered helpfully as they passed by
each other in the doorway of the parachute tent on the day of the weekly
milk run to Parma.
When the physical-education officer at Lowery Field ordered everyone to
fall out for calisthenics one afternoon, Yossarian, the private, reported instead at
the dispensary with what he said was a pain in his right side.
He was late getting out of the plane and ended up alone in a raft that
began drifting away from the men in the other raft and was out of sight by the time
the Air-Sea Rescue launch came plowing up through the wind and splattering
raindrops to take them aboard.
lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions
Wintergreen, who also wanted to be a general and who
always distorted, destroyed, rejected or misdirected any correspondence by, for or
about Colonel Cathcart that might do him credit.
Along the ground suddenly, on both sides of the path, he saw dozens of new
mushrooms the rain had spawned poking their nodular fingers up through the clammy
earth like lifeless stalks of flesh, sprouting in such necrotic profusion everywhere he
looked that they seemed to be proliferating right before his eyes.
'Let me try to explain it again,' Milo offered with growing weariness and
exasperation, jerking his thumb toward the thief with the sweet tooth, still grinning
beside him.
All those except Yossarian
reporting on sick call with temperatures below 102 had their gums and toes painted
with gentian violet solution and were given a laxative to throw away into the bushes.
Colonel Cathcart and Lieutenant Colonel Korn lived and worked in the Group
Headquarters building, as did all the members of the headquarters staff, with the
exception of the chaplain.
count backwards; before detonating a bomb, for example
It was clear to everybody but Major Danby, who was still concentrating on his wrist
watch and counting down the seconds aloud. 'four three two one time!' called out
Major Danby, and raised his eyes triumphantly to discover that no one had been
listening to him and that he would have to begin all over again.
'They're really a couple of good kids,' Aarfy confided earnestly to Yossarian,
whose recurring dream it was to have the nude milk-white female bodies of both
these beautiful rich black-haired good kids lying stretched out in bed erotically with
him at the same time.
He gave Yossarian and Orr generous permission to spend the night on the thick
carpet in his office, but shortly after he left a sentry in battle dress appeared and
drove them from the building at the tip of his bayonet, and they rode out
exhaustedly to the airport with a surly cab driver, who overcharged them, and went
to sleep inside the plane again, which was filled now with leaking gunny sacks of cocoa
and freshly ground coffee and reeking with an odor so rich that they were b...
Every time she met Orr after that, she'd hoist her
skirts up over her tight white elastic panties and, jeering coarsely, bulge her firm,
round belly out at him, cursing him contemptuously and then roaring with husky
laughter as she saw him giggle fearfully and take refuge behind Yossarian.
Small ones enraged him and he
hollered himself hoarse at Aarfy for the wet, sucking sounds he made puffing on his
pipe, at Orr for tinkering, at McWatt for the explosive snap he gave each card he
turned over when he dealt at blackjack or poker, at Dobbs for letting his teeth
chatter as he went blundering clumsily about bumping into things.
It was a raw, violent, guzzling saturnalia that spilled obstreperously
through the woods to the officers' club and spread up into the hills toward the
hospital and the antiaircraft-gun emplacements.
British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)
Yossarian knew it was a good one because Yossarian was a collector of good questions
and had used them to disrupt the educational sessions Clevinger had once conducted
two nights a week in Captain Black's intelligence tent with the corporal in eyeglasses
who everybody knew was probably a subversive.
The whites of his moony eyes
grew large and misty as his mouth struggled yearningly and lost against the familiar,
impregnable loneliness drifting in around him again like suffocating fog.
When Nately finally coaxed him to the
door, Captain Black came stomping in from outside, banging his sloshing shoes down
hard on the wood floor and spilling water from his eaves like a high roof.
having or making a high-pitched sound such as that made by a mouse or a rusty hinge
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
Within days after publication, there was a review in *The Nation* by Nelson Algren
(a client of my own literary agent, who had urged him to read it), who wrote of
*Catch-22* that it 'was the best novel to come out of anywhere in years'.
Dobbs was almost as bad as Orr, who seemed happy as
an undersized, grinning lark with his deranged and galvanic giggle and shivering
warped buck teeth and who was sent along for a rest leave with Milo and Yossarian on
the trip to Cairo for eggs when Milo bought cotton instead and took off at dawn for
Istanbul with his plane packed to the gun turrets with exotic spiders and unripened
red bananas.
It was still more frustrating to try to
appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a
little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office
each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
But Yossarian understood suddenly why McWatt wouldn't jump, and went running
uncontrollably down the whole length of the squadron after McWatt's plane, waving
his arms and shouting up at him imploringly to come down, McWatt, come down; but
no one seemed to hear, certainly not McWatt, and a great, choking moan tore from
Yossarian's throat as McWatt turned again, dipped his wings once in salute, decided
oh, well, what the hell, and flew into a mountain.
a looseness of the flesh of the lower cheek and jaw
The only end in sight was
Yossarian's own, and he might have remained in the hospital until doomsday had it not
been for that patriotic Texan with his infundibuliform jowls and his lumpy,
rumpleheaded, indestructible smile cracked forever across the front of his face like
the brim of a black ten-gallon hat.
He began hating Sergeant
Towser, focusing all blame upon him venomously, even though he knew Sergeant
Towser had nothing to do with the arrival of Colonel Cathcart or the delay in the
processing of shipping orders that might have rescued him seven days earlier and
five times since.
Aarfy had been no use to Yossarian as a navigator or as anything else, and Yossarian
drove him back from the nose vehemently each time so that they would not clutter up
each other's way if they had to scramble suddenly for safety.
the crease at the junction of the inner part of the thigh with the trunk together with the adjacent region and often including the external genitals
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
There were extra rations of fresh meat, and
during the hot part of the afternoon he and the others were served chilled fruit
juice or chilled chocolate milk.
Every time she met Orr after that, she'd hoist her
skirts up over her tight white elastic panties and, jeering coarsely, bulge her firm,
round belly out at him, cursing him contemptuously and then roaring with husky
laughter as she saw him giggle fearfully and take refuge behind Yossarian.
seal consisting of a ring for packing pistons or sealing a pipe joint
None of his superiors would listen, and it was the day the number
of missions was raised to sixty that Dobbs stole into Yossarian's tent while Orr was
out looking for gaskets and disclosed the plot he had formulated to murder Colonel
Cathcart.
The woman had a long, brooding oval face
of burnt umber, with coarse graying black hair parted severely in the middle and
combed back austerely behind her neck without curl, wave or ornamentation.
a commissioned officer in the United States Army or Air Force or Marines holding a rank above major and below colonel
Colonel Cathcart and Lieutenant Colonel Korn lived and worked in the Group
Headquarters building, as did all the members of the headquarters staff, with the
exception of the chaplain.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly ...
These three
men who hated him spoke his language and wore his uniform, but he saw their loveless
faces set immutably into cramped, mean lines of hostility and understood instantly
that nowhere in the world, not in all the fascist tanks or planes or submarines, not in
the bunkers behind the machine guns or mortars or behind the blowing flame
throwers, not even among all the expert gunners of the crack Hermann Goering
Antiaircraft Division or among the grisly connivers in all the ...
The squadron stood insensate, bereft of everything
human but Doc Daneeka, who roosted dolorously like a shivering turkey buzzard
beside the closed door of the medical tent, his stuffed nose jabbing away in thirsting
futility at the hazy sunlight streaming down around him.
Yossarian listened very carefully as Doc Daneeka told him about Colonel
Cathcart at Group, who wanted to be a general, about General Dreedle at Wing and
General Dreedle's nurse, and about all the other generals at Twenty-seventh Air
Force Headquarters, who insisted on only forty missions as a completed tour of duty.
a serious illness of the lungs that makes it difficult to breathe
In less than ten days, the Texan
drove everybody in the ward back to duty - everybody but the C.I.D. man, who had
caught cold from the fighter captain and come down with pneumonia.
There were now eight, and they filed with precise, wordless discipline into two cars
and sped on humming tires past the four squadron areas to the Group Headquarters
building, where still two more M.P.s were waiting at the parking area.
He had flown fearlessly into
danger and criticism by selling petroleum and ball bearings to Germany at good prices
in order to make a good profit and help maintain a balance of power between the
contending forces.
Captain Black was deeply disillusioned by this treacherous stab in the back from
someone in high place upon whom he had relied so confidently for support.
in an overbearingly domineering manner; as a dictator
They
were free, as Colonel Cathcart was free, to force their men to fly sixty missions if
they chose, and they were free, as Yossarian had been free, to stand in formation
naked if they wanted to, although General Dreedle's granite jaw swung open at the
sight and he went striding dictatorially right down the line to make certain that
there really was a man wearing nothing but moccasins waiting at attention in ranks to
receive a medal from him.
Yossarian had mulled his newfound knowledge about Appleby over in
private for a day or two and then decided, as a good deed, to pass the word along to
Appleby himself.
major food fish of Arctic and cold-temperate waters
And it's a good thing he didn't catch any,
because he would have eaten that codfish raw if he had caught any, and would have
made us eat it, too, because he had found this little book that said it was all right to
eat codfish raw.
Captain Flume was obsessed with the idea that Chief White Halfoat would
tiptoe up to his cot one night when he was sound asleep and slit his throat open for
him from ear to ear.
A key to a safe-deposit box led to a fourth life insurance policy with a face value of $50,000, and to
$18,000 in cash on which income tax had never been paid and need never be paid.
He
could hear the hollow *boom-boom-boom-boom* of the flak pounding all around him in
overlapping measures of four, the sharp, piercing crack! of a single shell exploding
suddenly very close by.
Why don't they draft some of these old doctors
who keep shooting their kissers off in public about what big sacrifices the medical
game stands ready to make?
Milo turned livid with indignation, his slim long nose flickering spasmodically between
his black eyebrows and his unbalanced orange-brown mustache like the pale, thin
flame of a single candle.
With a scornful snicker, he settled himself behind his desk, replaced the empty
cigarette holder in his mouth and lapsed into parturient silence for a few moments.
He couldn't find her again in the Allied officers' night club that evening or in the
sweltering, burnished, hedonistic bedlam of the black-market restaurant with its
vast bobbing wooden trays of elegant food and its chirping flock of bright and lovely
girls.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax
Nobody could find out what had happened, not even the cackling old man and clucking
old woman, who were in a position to find out everything that happened in that vast
and endless brothel with its multitudinous bedrooms on facing sides of the narrow
hallways going off in opposite directions from the spacious sitting room with its
shaded windows and single lamp.
History did
not demand Yossarian's premature demise, justice could be satisfied without it,
progress did not hinge upon it, victory did not depend on it.
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
CHAPTER 13 - MAJOR - DE COVERLEY
Moving the bomb line did not fool the Germans, but it did fool Major - de Coverley,
who packed his musette bag, commandeered an airplane and, under the impression
that Florence too had been captured by the Allies, had himself flown to that city to
rent two apartments for the officers and the enlisted men in the squadron to use on
rest leaves.
The chaplain shook his head, feeling despicably remiss because he did not
know how to delegate responsibility and had no initiative, and because he really had
been tempted to disagree with the colonel.
The first one fell in the yard,
exactly where he had aimed, and then the rest of the bombs from his own plane and
from the other planes in his flight burst open on the ground in a charge of rapid
orange flashes across the tops of the buildings, which collapsed instantly in a vast,
churning wave of pink and gray and coal-black smoke that went rolling out turbulently
in all directions and quaked convulsively in its bowels as though from great blasts of
red and white and golden she...
But if he waits at the bus terminal where the young farm girls looking for work
arrive, I -'
'Luigi, you still don't understand,' Milo snapped with such brusque impatience that
the police commissioner's face flushed and he jumped to attention and began
buttoning his uniform in confusion.
Yossarian missed Nurse Duckett so much that he went searching
hungrily through the streets for Luciana, whose laugh and invisible scar he had never
forgotten, or the boozy, blowzy, bleary-eyed floozy in the overloaded white
brassiŠre and unbuttoned orange satin blouse whose naughty salmon-colored cameo
ring Aarfy had thrown away so callously through the window of her car.
Colonel Korn, a stocky, dark, flaccid
man with a shapeless paunch, sat completely relaxed on one of the benches in the
front row, his hands clasped comfortably over the top of his bald and swarthy head.
He was his
own sarcophagus, a bold and infallible diplomat who was always berating himself
disgustedly for all the chances he had missed and kicking himself regretfully for all
the errors he had made.
'And just in time, too,' announced the doctor with whom Yossarian next found
himself alone, a tall, torpedo-shaped congenial man with an unshaven growth of brown
beard and a pack of cigarettes in his shirt pocket that he chain-smoked insouciantly
as he leaned against the wall.
inflammation of a bursa; frequently in the shoulder
General Dreedle had the unco-operative fighter-plane commander transferred to the
Solomon Islands to dig graves and replaced him with a senile colonel with bursitis and
a craving for litchi nuts who introduced Milo to the B-17 general on the mainland with
a yearning for Polish sausage.
a jerky American dance that was popular in the 1940s
She was a worse
dancer than even he was, but she threw herself about to the synthetic jitterbug
music with more uninhibited pleasure than he had ever observed until he felt his legs
falling asleep with boredom and yanked her off the dance floor toward the table at
which the girl he should have been screwing was still sitting tipsily with one hand
around Aarfy's neck, her orange satin blouse still hanging open slovenly below her full
white lacy brassiŠre as she made dirty sex tal...
He couldn't find her again in the Allied officers' night club that evening or in the
sweltering, burnished, hedonistic bedlam of the black-market restaurant with its
vast bobbing wooden trays of elegant food and its chirping flock of bright and lovely
girls.
On the landing above lived the beautiful rich black-haired
Countess and her beautiful, rich black-haired daughter-in-law, both of whom would
put out only for Nately, who was too shy to want them, and for Aarfy, who was too
stuffy to take them and tried to dissuade them from ever putting out for anyone but
their husbands, who had chosen to remain in the north with the family's
business interests.
Nately went back to the caf‚ and bought the kid sister chocolate ice cream until her
spirits improved and then returned with her to the apartment, where Yossarian and
Dunbar were flopped out in the sitting room with an exhausted Hungry Joe, who was
still wearing on his battered face the blissful, numb, triumphant smile with which he
had limped into view from his massive harem that morning like a person with
numerous broken bones.
Despite the multiple perils to which Major - de Coverley exposed himself each time
he rented apartments, his only injury had occurred, ironically enough, while he was
leading the triumphal procession into the open city of Rome, where he was wounded in
the eye by a flower fired at him from close range by a seedy, cackling, intoxicated
old man, who, like Satan himself, had then bounded up on Major - de Coverley's car
with malicious glee, seized him roughly and contemptuously by his...
Milo had cried out in alarm, when he came upon the enormous
corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and
desserts that two of the Italian laborers Major de Coverley had kidnaped for his
kitchen were about to carry off to Yossarian's tent.
a New World vulture that is common in South America and Central America and the southern United States
The squadron stood insensate, bereft of everything
human but Doc Daneeka, who roosted dolorously like a shivering turkey buzzard
beside the closed door of the medical tent, his stuffed nose jabbing away in thirsting
futility at the hazy sunlight streaming down around him.
any of various plants of the genus Zinnia cultivated for their variously and brightly colored flower heads
In the spring he had longed to plant
begonias and zinnias in a narrow bed around his tent but had been deterred by his
fear of Corporal Whitcomb's rancor.
When the jar feeding the
inside of his elbow was just about empty, the jar on the floor was just about full, and
the two were simply uncoupled from their respective hoses and reversed quickly so
that the liquid could be dripped right back into him.
He was still bent over staring with one eye into the
lightless, unstirring void of the soldier in white's mouth when the doctors and the
M.P.s came running to help Yossarian pull him away.
deliver a sharp blow or push :"He knocked the glass clear across the room"
She
shrieked and Orr giggled right up to the time she shrieked and knocked him cold with
a good solid crack on the temple that made him stop giggling and sent him off to the
hospital in a stretcher with a hole in his head that wasn't very deep and a very mild
concussion that kept him out of combat only twelve days.
He had a raw bulgy face, with hazel eyes squeezing
from their sockets like matching brown halves of marbles and thick, wavy
particolored hair sloping up to a peak on the top of his head like a pomaded pup tent.
He couldn't find her again in the Allied officers' night club that evening or in the
sweltering, burnished, hedonistic bedlam of the black-market restaurant with its
vast bobbing wooden trays of elegant food and its chirping flock of bright and lovely
girls.
Having him lying around
all day annoyed Yossarian so much that he had gone to the orderly room several times
to complain to Sergeant Towser, who refused to admit that the dead man even
existed, which, of course, he no longer did.
With a grinding howl of engines, he flipped the plane
over on one wing and wrung it around remorselessly in a screaming turn away from the
twin spires of flak Yossarian had spied stabbing toward them.
But if he waits at the bus terminal where the young farm girls looking for work
arrive, I -'
'Luigi, you still don't understand,' Milo snapped with such brusque impatience that
the police commissioner's face flushed and he jumped to attention and began
buttoning his uniform in confusion.
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded...
She had sallow skin and myopic
eyes, and none of the men had ever slept with her because none of the men had ever
wanted to, none but Aarfy, who had raped her once that same evening and had then
held her prisoner in a clothes closet for almost two hours with his hand over her
mouth until the civilian curfew sirens sounded and it was unlawful for her
to be outside.
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
People didn't stick their heads into ovens with the gas on, jump in
front of subway trains or come plummeting like dead weights out of hotel windows
with a *whoosh!*, accelerating at the rate of sixteen feet per second to land with a
hideous *plop!* on the sidewalk and die disgustingly there in public like an alpaca sack
full of hairy strawberry ice cream, bleeding, pink toes awry.
the sound made by a hen (as in calling her chicks)
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
The only one who
ever did dare address him was Milo Minderbinder, who approached the horseshoe-pitching pit with a hard-boiled egg his second week in the squadron and held it aloft
for Major - de Coverley to see.
Instead of busting their heads open, he tramped in his galoshes and black raincoat
through the drizzling darkness to invite Chief White Halfoat to move in with him,
too, and drive the fastidious, clean-living bastards out with his threats and swinish
habits.
He licked his parched, thirsting lips with a sticky tongue and moaned in misery
again, loudly enough this time to attract the startled, searching glances of the men
sitting around him on the rows of crude wooden benches in their chocolate-colored
coveralls and stitched white parachute harnesses.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
'I see,' said Milo, and began massaging his black eyebrows together wearily with an
expression of interior pain, as though waiting for some stinging discomfort he was
experiencing to go away.
Milo Minderbinder's planes flew in from everywhere, the pursuit planes, bombers,
and cargo ships streaming into Colonel Cathcart's field with pilots at the controls
who would do what they were told.
a short labored intake of breath with the mouth open
As always occurred when he quarreled over principles
in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and
blinking back bitter tears of conviction.
a service at which people sing hymns and pray together
After a while he realized that he was staring at
rows and rows of bushels of red plum tomatoes and grew so intrigued by the question
of what bushels brimming with red plum tomatoes were doing in a group commander's
office that he forgot completely about the discussion of prayer meetings until
Colonel Cathcart, in a genial digression, inquired:
'Would you like to buy some, Chaplain?
Along the ground suddenly, on both sides of the path, he saw dozens of new
mushrooms the rain had spawned poking their nodular fingers up through the clammy
earth like lifeless stalks of flesh, sprouting in such necrotic profusion everywhere he
looked that they seemed to be proliferating right before his eyes.
a large pit in sandy ground from which sand is dug
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded and se...
A lissome, blond, sinuous girl with lovely legs and
honey-colored skin laid herself out contentedly on the arm of the old man's chair and
began molesting his angular, pale, dissolute face languidly and coquettishly.
CHAPTER 32 - YO-YO'S ROOMIES
Yossarian was warm when the cold weather came and whale-shaped clouds blew low
through a dingy, slate-gray sky, almost without end, like the droning, dark, iron flocks
of B-17 and B-24 bombers from the long-range air bases in Italy the day of the
invasion of southern France two months earlier.
Nately did not
glory too immodestly that his girl was a prostitute, and the chaplain's awareness
stemmed mainly from Captain Black, who never slouched past their table without a
broad wink at the chaplain and some tasteless, wounding gibe about her to Nately.
a prostitute who attracts customers by walking the streets
He banged a thin streetwalker with a wet cough who picked him up from an
alley between hotels, but that was no fun at all and he hastened to the enlisted men's
apartment for the fat, friendly maid in the lime-colored panties, who was overjoyed
to see him but couldn't arouse him.
the crew of technicians and mechanics who service aircraft on the ground
The three enlisted men in each crew
were not briefed at all, but were carried directly out on the airfield to the separate
planes in which they were scheduled to fly that day, where they waited around with
the ground crew until the officers with whom they had been scheduled to fly swung
off the rattling tailgates of the trucks delivering them and it was time to climb
aboard and start up.
a disease caused by parasites transmitted by mosquito bite
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
A key to a safe-deposit box led to a fourth life insurance policy with a face value of $50,000, and to
$18,000 in cash on which income tax had never been paid and need never be paid.
in a disapproving, disappointing, or critical manner
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
I was fanatically pro-German when the
Germans were here to protect us against the Americans, and now that the Americans
are here to protect us against the Germans I am fanatically pro-American.
a treelike herb bearing hanging clusters of elongated fruits
Dobbs was almost as bad as Orr, who seemed happy as
an undersized, grinning lark with his deranged and galvanic giggle and shivering
warped buck teeth and who was sent along for a rest leave with Milo and Yossarian on
the trip to Cairo for eggs when Milo bought cotton instead and took off at dawn for
Istanbul with his plane packed to the gun turrets with exotic spiders and unripened
red bananas.
the person who is most closely related to a given person
'Starting tomorrow,' he
said, 'I want you and Corporal Whitcomb to write a letter of condolence for me to
the next of kin of every man in the group who's killed, wounded or taken prisoner.
Back home in Wisconsin the chaplain had been very fond of gardening,
and his heart welled with a glorious impression of fertility and fruition each time he
contemplated the low, prickly boughs of the stunted trees and the waist-high weeds
and thickets by which he was almost walled in.
Separate trickles of blood spilled to a puddle on the floor through one saturated
trouser leg like countless unstoppable swarms of wriggling red worms.
Doc Daneeka tended each moaning man that night with the same glum and profound
and introverted grief he showed at the airfield the day of the Avignon mission when
Yossarian climbed down the few steps of his plane naked, in a state of utter shock,
with Snowden smeared abundantly all over his bare heels and toes, knees, arms and
fingers, and pointed inside wordlessly toward where the young radio-gunner lay
freezing to death on the floor beside the still younger tail-gunner who kept...
He gave Yossarian and Orr generous permission to spend the night on the thick
carpet in his office, but shortly after he left a sentry in battle dress appeared and
drove them from the building at the tip of his bayonet, and they rode out
exhaustedly to the airport with a surly cab driver, who overcharged them, and went
to sleep inside the plane again, which was filled now with leaking gunny sacks of cocoa
and freshly ground coffee and reeking with an odor so rich that they were b...
The practice bomb range was on the other side of Pianosa, and, flying back, McWatt
edged the belly of the lazing, slow-cruising plane just over the crest of mountains in
the middle and then, instead of maintaining altitude, jolted both engines open all the
way, lurched up on one side and, to Yossarian's astonishment, began following the
falling land down as fast as the plane would go, wagging his wings gaily and skimming
with a massive, grinding, hammering roar over each rocky ri...
He was his
own sarcophagus, a bold and infallible diplomat who was always berating himself
disgustedly for all the chances he had missed and kicking himself regretfully for all
the errors he had made.
The crawlway was Yossarian's lifeline to outside from a plane about to fall, but
Yossarian swore at it with seething antagonism, reviled it as an obstacle put there by
providence as part of the plot that would destroy him.
Kraft was a skinny, harmless kid from Pennsylvania who wanted only to be
liked, and was destined to be disappointed in even so humble and degrading an
ambition.
a British infantryman armed with a light flintlock musket
In a panel of the oak wall, between crossed British flags, hung a dramatic
arresting photograph of Major Sir Milo Minderbinder in the dress uniform of the
Royal Welsh Fusiliers.
ignite quickly and suddenly, especially after having died down
Major
- de Coverley swept it away with mighty displeasure the moment he recognized what
it was, his good eye flaring up blindingly with fiery disdain and his enormous old
corrugated face darkening in mountainous wrath.
It was obvious to the chaplain now that he was not particularly well suited to his
work, and he often speculated whether he might not be happier serving in some other
branch of the service, as a private in the infantry or field artillery, perhaps, or even
as a paratrooper.
Like Minniver Cheevy, he had been born too late - exactly thirty-six hours too late
for the physical well-being of his mother, a gentle, ailing woman who, after a full day
and a half's agony in the rigors of childbirth, was depleted of all resolve to pursue
further the argument over the new child's name.
She began to hum sensually a moment before Hungry Joe hurled his frail body
against the door in still one more desperate attack and almost knocked them both
down.
Settling
back in his swivel chair, his feet up on the desk and his eyes closed, he began
imagining how beautiful everything would be once he was squadron commander.
mature male of certain mammals, especially deer or antelope
Orr had buck teeth and bulging eyes to go with his big cheeks and was even smaller
than young Huple, who lived on the wrong side of the railroad tracks in the tent in
the administration area in which Hungry Joe lay screaming in his sleep every night.
Captain Aardvaark, Yossarian's plump, pipe-smoking navigator, would
say from the confusion of maps he had created at Yossarian's side in the nose of the
ship.
Yossarian felt guilty each
time he remembered Kraft, guilty because Kraft had been killed on Yossarian's
second bomb run, and guilty because Kraft had got mixed up innocently also in the
Splendid Atabrine Insurrection that had begun in Puerto Rico on the first leg of
their flight overseas and ended in Pianosa ten days later with Appleby striding
dutifully into the orderly room the moment he arrived to report Yossarian for
refusing to take his Atabrine tablets.
Snowden was still alive then, and
Yossarian could tell it was Snowden's room from the name stenciled in white on the
blue duffel bag he tripped over as he plunged through the doorway at her in a frenzy
of creative desperation.
one of the mourners carrying the coffin at a funeral
Milo gulped back a moan as he
saw six uniformed pallbearers lift the plain pine coffin from the ambulance and set it
gently down on the ground beside the yawning gash of the freshly dug grave.
Back in the ward, he found his wife lying vanquished beneath the blankets like a
desiccated old vegetable, wrinkled, dry and white, her enfeebled tissues absolutely
still.
jump out from a hiding place and surprise (someone)
She stood like a youthful female colossus with her magnificent columnar
legs apart on high white shoes with wedged heels, wearing a pretty green dress and
swinging a large, flat white leather pocketbook, with which she cracked him hard
across the face when he leaped out of bed to grab her.
He broke his sacred oath the very next year, when he spent the holiday in a
hotel room instead in intellectual conversation with Lieutenant Scheisskopf's wife,
who had Dori Duz's dog tags on for the occasion and who henpecked Yossarian
sententiously for being cynical and callous about Thanksgiving, even though she didn't
believe in God just as much as he didn't.
One day Milo flew away to England to pick up a load of Turkish halvah and came flying
back from Madagascar leading four German bombers filled with yams, collards,
mustard greens and black-eyed Georgia peas.
typewritten matter especially a typewritten copy of a manuscript
In 1957, when I had about 270 pages in typescript, I was employed at *Time*
magazine, writing advertising-sales presentations by day when not furtively putting
thoughts down on paper for my work on the novel at home that evening.
No one, it turned
out, but that madman Yossarian, who brought him down with a flying tackle one day as
he was scooting along the bottom of the ditch to his trailer for lunch.
The unfrosted light bulb
overhead was swinging crazily on its loose wire, and the jumbled black shadows kept
swirling and bobbing chaotically, so that the entire tent seemed to be reeling.
Colonel Cathcart was a very large, pouting, broadshouldered man with close-cropped
curly dark hair that was graying at the tips and an ornate cigarette holder that he
purchased the day before he arrived in Pianosa to take command of his group.
General Dreedle's nurse was only a little chubby, and his senses were stuffed to
congestion with the yellow radiance of her hair and the unfelt pressure of her soft
short fingers, with the rounded, untasted wealth of her nubile breasts in her Army-pink shirt that was opened wide at the throat and with the rolling, ripened, triangular
confluences of her belly and thighs in her tight, slick forest-green gabardine
officer's pants.
a very loud utterance (like the sound of an animal)
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid...
Colonel Cathcart refused to see him, and Colonel Korn sent word through Major
Danby that he would have Doc Daneeka cremated on the spot if he ever showed up at
Group Headquarters.
office furniture consisting of a container for keeping papers in order
Major Major strode with dignity to the rear of the orderly room without glancing at
any of the clerks and typists working at the desks and filing cabinets.
a thin wedge of material for driving into crevices
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
'You may be a wizard at directing a
pincer movement in good weather on level terrain against an enemy that has already
committed his reserves, but you don't always think so clearly anywhere else.
The girls led them up four steep,
very long flights of creaking wooden stairs and guided them through a doorway into
their own wonderful and resplendent tenement apartment, which burgeoned
miraculously with an infinite and proliferating flow of supple young naked girls and
contained the evil and debauched ugly old man who irritated Nately constantly with
his caustic laughter and the clucking, proper old woman in the ash-gray woolen
sweater who disapproved of everything immoral t...
Yossarian did have brains enough and was, and the only thing that stopped him
from abandoning his post under fire and scurrying back through the crawlway like a
yellow-bellied rat was his unwillingness to entrust the evasive action out of the
target area to anybody else.
A person misplaced, disorganized,
miscalculated, overlooked everything and opened every loophole, and just when he
thought he had it made, the government gave him a lake or a forest or an oilfield and
spoiled everything.
He stepped into the briefing room with mixed emotions, uncertain how he was
supposed to feel about Kraft and the others, for they had all died in the distance of
a mute and secluded agony at a moment when he was up to his own ass in the same
vile, excruciating dilemma of duty and damnation.
conveyance provided by the ships belonging to one country or industry
Milo Minderbinder's planes flew in from everywhere, the pursuit planes, bombers,
and cargo ships streaming into Colonel Cathcart's field with pilots at the controls
who would do what they were told.
She would not allow
him to walk beside her as she strolled the pavements soliciting other servicemen, and
she was infuriated when she spied him trailing her from a distance.
'You wouldn't believe it, Yossarian,' he ruminated, raising his voice deliberately to
bait Doc Daneeka, 'but this used to be a pretty good country to live in before they
loused it up with their goddam piety.'
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly ...
a loud bombastic declamation expressed with strong emotion
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
a medication used to treat pain, fever, and inflammation
He wanted to pour out to her in torrents of self-pity all his unbearable
loneliness and despair and warn her never to leave the boric acid or the aspirin in
reach of the children or to cross a street against the traffic light.
Huple was a good pilot, Yossarian knew, but he was
only a kid, and Dobbs had no confidence in him, either, and wrested the controls away
without warning after they had dropped their bombs, going berserk in mid-air and
tipping the plane over into that heart-stopping, ear-splitting, indescribably petrifying
fatal dive that tore Yossarian's earphones free from their connection and hung him
helplessly to the roof of the nose by the top of his head.
'It takes brains not to make money,' Colonel Cargill wrote in one of the homiletic
memoranda he regularly prepared for circulation over General Peckem's signature.
After a few seconds of solemn deliberation, he licked the tip of his pencil carefully
and wrote under *'Black Eyes!!!,'* after intent intervals:
Ferrara
Bologna (bomb line moved on map during)
Skeet range
Naked man information (after Avignon)
Then he added:
Food poisoning (during Bologna)
and
Moaning (epidemic of during Avignon briefing)
Then he added:
Chaplain (hanging around officers' club every night)
He decided to be charitable about the chaplain, ...
a bell-shaped glass cover used to protect and display delicate objects or to cover scientific apparatus or to contain gases
The fear flowed everywhere, into Dunbar's squadron, where Dunbar poked his head
inquiringly through the entrance of the medical tent there one twilight and spoke
respectfully to the blurred outline of Dr. Stubbs, who was sitting in the dense
shadows inside before a bottle of whiskey and a bell jar filled with purified drinking
water.
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
the naval or military uniform that is specified by regulations to be worn on ceremonial occasions
'General Peckem even recommends
that we send our men into combat in full-dress uniform so they'll make a good
impression on the enemy when they're shot down.'
a person directed toward others as opposed to the self
Captain Flume had entered his bed that night a buoyant extrovert
and left it the next morning a brooding introvert, and Chief White Halfoat proudly
regarded the new Captain Flume as his own creation.
It was Michaela, the skinny maid with the merry disposition and homely sallow face,
and she was waking him up because he had a visitor waiting just outside the door.
Havermeyer was a lead bombardier who never
took evasive action going in to the target and thereby increased the danger of all the
men who flew in the same formation with him.
He was a valorous
opportunist who pounced hoggishly upon every opportunity Colonel Korn discovered
for him and trembled in damp despair immediately afterward at the possible
consequences he might suffer.
He was a
glowering, vengeful, disillusioned Indian who hated foreigners with names like
Cathcart, Korn, Black and Havermeyer and wished they'd all go back to where their
lousy ancestors had come from.
The chaplain was the only officer attached to Group
Headquarters who did not reside in the moldering red-stone Group Headquarters
building itself or in any of the smaller satellite structures that rose about the
grounds in disjuncted relationship.
any substance considered disgustingly foul or unpleasant
Few people ever dared approach Major - de Coverley about anything and the only
officer foolish enough to pitch one of his horseshoes was stricken the very next day
with the worst case of Pianosan crud that Gus or Wes or even Doc Daneeka had ever
seen or even heard about.
She
loved to watch him taking short naps with his face down and his arm thrown across
her, or staring bleakly at the endless tame, quiet waves breaking like pet puppy dogs
against the shore, scampering lightly up the sand a foot or two and then trotting
away.
Colonel Cathcart slammed to a screeching stop inches short of the railroad
ditch separating the nose of his jeep from the lopsided basketball court on the other
side, from which Major Major was eventually driven by the kicks and shoves and
stones and punches of the men who had almost become his friends.
I've got some live Maine lobsters hidden away
that I can serve you tonight with an excellent Roquefort salad and two frozen ‚clairs
that were smuggled out of Paris only yesterday together with an important member
of the French underground.
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
Along the ground suddenly, on both sides of the path, he saw dozens of new
mushrooms the rain had spawned poking their nodular fingers up through the clammy
earth like lifeless stalks of flesh, sprouting in such necrotic profusion everywhere he
looked that they seemed to be proliferating right before his eyes.
a hall or barroom featuring beer and (usually) entertainment
These three
men who hated him spoke his language and wore his uniform, but he saw their loveless
faces set immutably into cramped, mean lines of hostility and understood instantly
that nowhere in the world, not in all the fascist tanks or planes or submarines, not in
the bunkers behind the machine guns or mortars or behind the blowing flame
throwers, not even among all the expert gunners of the crack Hermann Goering
Antiaircraft Division or among the grisly connivers in all the beer...
So much attention to the work at publication was in large part the result of the
industrious zeal and appreciation of my literary agent, Candida Donadio, and my
editor, Robert Gottlieb, and I embrace the opportunity afforded now to dedicate
this new edition to both of them, as colleagues and allies with talents that were of
immeasurable value.
pantropical vine widely cultivated in several varieties for its large sweet tuberous root with orange flesh
'He mashed hundreds of cakes of GI soap into the sweet potatoes just to show that
people have the taste of Philistines and don't know the difference between good and
bad.
not noticing or caring about the feelings or needs of others
There
was no resistance, no response at all from the soft, insensitive mass, and after a
while Yossarian's spirit died and his arms dropped helplessly with exhaustion.
His heart was hammering again in aching terror as he
hurtled upward and downward through the blind gangs of flak charging murderously
into the sky at him, then sagging inertly.
a military aircraft that drops bombs during flight
Suddenly there was the monotonous old drone of bombers returning
from a mission, and the firemen had to roll up their hoses and speed back to the field
in case one of the planes crashed and caught fire.
'They're really a couple of good kids,' Aarfy confided earnestly to Yossarian,
whose recurring dream it was to have the nude milk-white female bodies of both
these beautiful rich black-haired good kids lying stretched out in bed erotically with
him at the same time.
He could come through other people's
tonsillectomies without suffering any postoperative distress, and even endure their
hernias and hemorrhoids with only mild nausea and revulsion.
He had
constructed andirons for the fireplace out of excess bomb parts and had filled them
with stout silver logs, and he had framed with stained wood the photographs of girls
with big breasts he had torn out of cheesecake magazines and hung over the
mantelpiece.
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
I can
assure you, my outraged young friend' - the old man's knowing, disdainful eyes shone
even more effervescently as Nately's stuttering dismay increased - 'that you and
your country will have a no more loyal partisan in Italy than me - but only as long as
you remain in Italy.'
'Thursday morning when he's
due back from that goddam farmhouse of his in the hills, I'll sneak up through the
woods to that hairpin turn in the road and hide in the bushes.
To Captain Piltchard and Captain Wren, the Glorious Loyalty Oath Crusade was a
glorious pain in the ass, since it complicated their task of organizing the crews for
each combat mission.
You've got to roll your wrist watch up in a pair
of wool socks every night and keep it on the bottom of your foot locker on the other
side of the room.'
He was painfully
aware that he lacked the ecclesiastical aplomb and savoir-faire that enabled so many
of his colleagues in other faiths and sects to get ahead.
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
He crushed out both their cigarettes, and they turned into each other
wordlessly in an engrossing kiss just as Hungry Joe came meandering into the room
without knocking to ask if Yossarian wanted to go out with him to look for girls.
a dense, dark bread made from whole-grain rye flour
When everybody who was going to had signed up with M & M Enterprises,
Fine Fruits and Produce, Milo created a wholly owned subsidiary, M & M Fancy Pastry,
and obtained more airplanes and more money from the mess funds for scones and
crumpets from the British Isles, prune and cheese Danish from Copenhagen, ‚clairs,
cream puffs, Napoleons and *petits fours* from Paris, Reims and Grenoble,
*Kugelhopf*, pumpernickel and *Pfefferkuchen* from Berlin, *Linzer* and *Dobos
*Torten* from ...
He was forced to admit that the hospitals had
altered steadily for the worse as the war continued and one moved closer to the
battlefront, the deterioration in the quality of the guests becoming most marked
within the combat zone itself where the effects of booming wartime conditions were
apt to make themselves conspicuous immediately.
At times he thought seriously of going with all his
sorrows to see the chaplain, but the chaplain seemed so overburdened with miseries
of his own that Major Major shrank from adding to his troubles.
A minute later, the flap separating Major Major's office from the orderly room flew
open and the second C.I.D. man was back, puffing frantically in haste.
Intelligence had reported that a disabled Italian cruiser in drydock at La Spezia
would be towed by the Germans that same morning to a channel at the entrance of
the harbor and scuttled there to deprive the Allied armies of deep-water port
facilities when they captured the city.
a small fund of cash that a firm keeps for the payment of incidental expenses
How many honest men were liars, brave men cowards, loyal men traitors, how many
sainted men were corrupt, how many people in positions of trust had sold their souls
to blackguards for petty cash, how many had never had souls?
Good God, how much reverence can you have for a Supreme Being who finds
it necessary to include such phenomena as phlegm and tooth decay in His divine
system of creation?
A virgin audience like Colonel Scheisskopf was grist for General Peckem's mill, a
stimulating opportunity to throw open his whole dazzling erudite treasure house of
puns, wisecracks, slanders, homilies, anecdotes, proverbs, epigrams, apophthegms,
bon mots and other pungent sayings.
the act of splashing a (liquid) substance on a surface
He was late getting out of the plane and ended up alone in a raft that
began drifting away from the men in the other raft and was out of sight by the time
the Air-Sea Rescue launch came plowing up through the wind and splattering
raindrops to take them aboard.
Doc Daneeka had lost his head during Milo's bombardment;
instead of running for cover, he had remained out in the open and performed his
duty, slithering along the ground through shrapnel, strafing and incendiary bombs like
a furtive, wily lizard from casualty to casualty, administering tourniquets, morphine,
splints and sulfanilamide with a dark and doleful visage, never saying one word more
than he had to and reading in each man's bluing wound a dreadful portent of his own
decay.
Immediately alongside was the
abandoned railroad ditch that carried the pipe that carried the aviation gasoline
down to the fuel trucks at the airfield.
go outside a room or building for a short period of time
'I stepped out of my tent in Marrakech one night
to get a bar of candy and caught your dose of clap when that Wac I never even saw
before kissed me into the bushes.
Yossarian flipped his eyes open in alarm and saw the totally unexpected bulging black
puffs of flak crashing down in toward them from high up and Aarfy's complacent
melon-round tiny-eyed face gazing out at the approaching cannon bursts with affable
bemusement.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
While Captain Black was imagining, Colonel Cathcart was acting, and Captain Black was
flabbergasted by the speed with which, he concluded, Major Major had outsmarted
him.
flammable substance used in motion-picture and X-ray film
The system worked just fine for everybody, especially for Doc Daneeka, who found
himself with all the time he needed to watch old Major - de Coverley pitching
horseshoes in his private horseshoe-pitching pit, still wearing the transparent eye
patch Doc Daneeka had fashioned for him from the strip of celluloid stolen from
Major Major's orderly room window months before when Major - de Coverley had
returned from Rome with an injured cornea after renting two apartments there for
th...
He was a
glowering, vengeful, disillusioned Indian who hated foreigners with names like
Cathcart, Korn, Black and Havermeyer and wished they'd all go back to where their
lousy ancestors had come from.
He walked through life self-consciously with downcast eyes and burning cheeks,
the object of contempt, envy, suspicion, resentment and malicious innuendo
everywhere he went.
the main office or administrative center of a business
The U.S.O. troupes were sent by General P. P. Peckem, who had moved his
headquarters up to Rome and had nothing better to do while he schemed against
General Dreedle.
The swarthy,
middle-aged lieutenant colonel with the rimless, icy glasses and faceted, bald,
domelike pate that he was always touching sensitively with the tips of his splayed
fingers disliked the chaplain and was impolite to him frequently.
He prayed instinctively that
Yossarian, Nately, Hungry Joe and his other friends would not be listed among the
victims, then berated himself repentantly, for to pray for their safety was to pray
for the death of other young men he did not even know.
And this dead one was really unknown, even though his
belongings still lay in a tumble on the cot in Yossarian's tent almost exactly as he had
left them three months earlier the day he never arrived - all contaminated with
death less than two hours later, in the same way that all was contaminated with
death in the very next week during the Great Big Siege of Bologna when the moldy
odor of mortality hung wet in the air with the sulphurous fog and every man
scheduled to fly was al...
Nately was unnerved by her torpid indifference to him, by the same sleepy and inert
poise that he remembered so vivdly, so sweetly, and so miserably from the first time
she had seen him and ignored him at the packed penny-ante blackjack game in the
living room of the enlisted men's apartment.
not to be placated or appeased or moved by entreaty
The fact
that there were thousands of men his own age and older who had not even attained
the rank of major enlivened him with foppish delight in his own remarkable worth; on
the other hand, the fact that there were men of his own age and younger who were
already generals contaminated him with an agonizing sense of failure and made him
gnaw at his fingernails with an unappeasable anxiety that was even more intense than
Hungry Joe's.
His agony
was terrifying, the piercing, unearthly howl with which he split the moonlit dark
vibrating in its own impact for seconds afterward like a devastating shock.
Milo had cried out in alarm, when he came upon the enormous
corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and
desserts that two of the Italian laborers Major de Coverley had kidnaped for his
kitchen were about to carry off to Yossarian's tent.
Havermeyer was a lead bombardier who never
took evasive action going in to the target and thereby increased the danger of all the
men who flew in the same formation with him.
His prowess on the ping-pong table was legendary, and Appleby won every game he
started until the night Orr got tipsy on gin and juice and smashed open Appleby's
forehead with his paddle after Appleby had smashed back each of Orr's first five
serves.
Captain Black knew he was a
subversive because he wore eyeglasses and used words like *panacea* and *utopia*,
and because he disapproved of Adolf Hitler, who had done such a great job of
combating un-American activities in Germany.
When fellow administrative officers expressed astonishment at Colonel
Cathcart's choice of Major Major, Captain Black muttered that there was something
funny going on; when they speculated on the political value of Major Major's
resemblance to Henry Fonda, Captain Black asserted that Major Major really *was*
Henry Fonda; and when they remarked that Major Major was somewhat odd, Captain
Black announced that he was a Communist.
A number of men who were not moaning were now
giggling openly, and there was no telling how far the unorganized insurrection of
moaning might have gone if General Dreedle himself had not come forward to quell it,
stepping out determinedly in the center of the platform directly in front of Major
Danby, who, with his earnest, persevering head down, was still concentrating on his
wrist watch and saying, 'twenty-five seconds twenty fifteen' General Dreedle's
great, red domineering f...
optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision
Yossarian knew it was a good one because Yossarian was a collector of good questions
and had used them to disrupt the educational sessions Clevinger had once conducted
two nights a week in Captain Black's intelligence tent with the corporal in eyeglasses
who everybody knew was probably a subversive.
'Neither do I,' answered Yossarian, who was ready to pursue him through all the
words in the world to wring the knowledge from him if he could, but Clevinger
intervened, pale, thin, and laboring for breath, a humid coating of tears already
glistening in his undernourished eyes.
having been broken up or divided into parts or pieces
He saw a simple,
sincere face that was incapable of subtlety or guile, an honest, frank face with
disunited large eyes, rusty hair, black eyebrows and an unfortunate reddish-brown
mustache.
either of the two large fleshy masses of muscular tissue that form the human rump
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous pile
whom nobody had heard in those last precious moments while the plane with one wing
plummeted.
whiskey distilled from a mash of corn and malt and rye
He broke out the bottles of bourbon he had managed to buy on his four-day
weekly circuits with the courier plane and laughed, sang, shuffled and shouted in a
festival of inebriated ecstasy until he could no longer keep awake and receded
peacefully into slumber.
Through the lavender gloom clouding the entrance of the operations tent, Yossarian
glimpsed Chief White Halfoat, diligently embezzling whiskey rations, forging the
signatures of nondrinkers and pouring off the alcohol with which he was poisoning
himself into separate bottles rapidly in order to steal as much as he could before
Captain Black roused himself with recollection and came hurrying over indolently to
steal the rest himself.
'Even when I was a kid I wanted apple cheeks
someday, and I decided to work at it until I got them, and by God, I did work at it
until I got them, and that's how I did it, with crab apples in my cheeks all day long.'
The
Pacific Ocean was a body of water surrounded on all sides by elephantiasis and other
dread diseases to which, if he ever displeased Colonel Cathcart by grounding
Yossarian, he might suddenly find himself transferred.
a simple machine with a threaded cylindrical rod and hole
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
Yossarian never went there to help until it was finished;
then he went there often, so pleased was he with the large, fine, rambling, shingled
building.
Hungry Joe ate voraciously, gnawed incessantly
at the tips of his fingers, stammered, choked, itched, sweated, salivated, and sprang
from spot to spot fanatically with an intricate black camera with which he was always
trying to take pictures of naked girls.
chair left outside for use on a lawn or in a garden
Milo was correct, of course, as everyone soon agreed but a few embittered misfits
like Doc Daneeka, who sulked cantankerously and muttered offensive insinuations
about the morality of the whole venture until Milo mollified him with a donation, in
the name of the syndicate, of a lightweight aluminum collapsible garden chair that
Doc Daneeka could fold up conveniently and carry outside his tent each time Chief
White Halfoat came inside his tent and carry back inside his tent each t...
Censoring the envelopes had serious repercussions, produced a
ripple of anxiety on some ethereal military echelon that floated a C.I.D. man back
into the ward posing as a patient.
At night he had eerie, ear-splitting nightmares that
kept everyone in the squadron awake but Huple, the fifteen-year-old pilot who had
lied about his age to get into the Army and lived with his pet cat in the same tent
with Hungry Joe.
When everybody who was going to had signed up with M & M Enterprises,
Fine Fruits and Produce, Milo created a wholly owned subsidiary, M & M Fancy Pastry,
and obtained more airplanes and more money from the mess funds for scones and
crumpets from the British Isles, prune and cheese Danish from Copenhagen, ‚clairs,
cream puffs, Napoleons and *petits fours* from Paris, Reims and Grenoble,
*Kugelhopf*, pumpernickel and *Pfefferkuchen* from Berlin, *Linzer* and *Dobos
*Torten* from Vienna,...
be cognizant or aware of a fact or a piece of information
After he had made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian
wrote letters to everyone he knew saying that he was in the hospital but never
mentioning why.
Mrs. Daneeka had been widowed cruelly again, but this time her grief was mitigated
somewhat by a notification from Washington that she was sole beneficiary of her
husband's $10,000 GI insurance policy, which amount was obtainable by her on
demand.
electric lamp consisting of a transparent or translucent glass housing containing a wire filament (usually tungsten) that emits light when heated by electricity
His bait was a bar of candy and he
would presight in the darkness as he sat waiting for the nibble with a finger of his
other hand inside a loop of the line he had run from the frame of his mosquito net to
the chain of the unfrosted light bulb overhead.
And 'Balls!'
all rang out in rapid succession, and then there was
Yossarian with the question that had no answer:
'Where are the Snowdens of yesteryear?'
That was the most illogical Thanksgiving he could ever remember spending, and his
thoughts returned wishfully to his halcyon fourteen-day quarantine in the hospital
the year before; but even that idyll had ended on a tragic note; he was still in good
health when the quarantine period was over, and they told him again that he had to
get out and go to war.
Seeing everyone in the squadron he didn't like afraid once again throughout the
appalling, interminable Great Big Siege of Bologna reminded Captain Black
nostalgically of the good old days of his Glorious Loyalty Oath Crusade when he had
been a man of real consequence, and when even big shots like Milo Minderbinder, Doc
Daneeka and Piltchard and Wren had trembled at his approach and groveled at his
feet.
(of pages) worn or soiled by thumb and fingers by frequent handling or turning
Corporal Whitcomb's mud-caked shoes were on the chaplain's
blanket, and he was eating one of the chaplain's candy bars as he thumbed with
sneering expression through one of the chaplain's Bibles.
a fictional character in Dostoevsky's novel `Crime and Punishment'; he kills old women because he believes he is beyond the bounds of good or evil
You're no better than Raskolnkov-'
'Who?'
'- yes, Raskolnikov, who -'
'Raskolnikov!'
'- who - I mean it - who felt he could justify killing an old woman -'
'No better than?'
'- yes, justify, that's right - with an ax!
Yossarian roared with exasperated laughter at the trick, but in
the end there was nothing for them to do when night fell but eat a damp dinner in a
dirty restaurant and hitch a ride back to the airfield, where they slept on the chill
metal floor of the plane and turned and tossed in groaning torment until the truck
drivers blasted up less than two hours later with their crates of artichokes and
chased them out onto the ground while they filled up the plane.
There were many strange things taking place,
but the strangest of all, to Clevinger, was the hatred, the brutal, uncloaked,
inexorable hatred of the members of the Action Board, glazing their unforgiving
expressions with a hard, vindictive surface, glowing in their narrowed eyes
malignantly like inextinguishable coals.
McWatt was too busy responding at the controls to Yossarian's strident instructions
as Yossarian slipped the plane in on the bomb run and then whipped them all away
violently around the ravenous pillars of exploding shells with curt, shrill, obscene
commands to McWatt that were much like the anguished, entreating nightmare
yelpings of Hungry Joe in the dark.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
His office was in Staten Island in a two-family firetrap
just four blocks away from the ferry stop and only one block south of a supermarket,
three beauty parlors, and two corrupt druggists.
Nurse Cramer materialized out of thin air suddenly
and was weeping hysterically against Yossarian's chest while Yossarian hugged her
shoulders and soothed her.
Late that night Hungry Joe dreamed that Huple's cat was sleeping on his face,
suffocating him, and when he woke up, Huple's cat was sleeping on his face.
the central area of the human torso (usually in front)
Inevitably, the chaplain's attention, as he cowered meekly before him,
focused on Colonel Korn's midriff, where the shirttails bunching up from inside his
sagging belt and ballooning down over his waist gave him an appearance of slovenly
girth and made him seem inches shorter than his middle height.
A lesser man might have
wavered that day in the hospital corridor, a weaker man might have compromised on
such excellent substitutes as Drum Major, Minor Major, Sergeant Major, or C. Sharp
Major, but Major Major's father had waited fourteen years for just such an
opportunity, and he was not a person to waste it.
People didn't stick their heads into ovens with the gas on, jump in
front of subway trains or come plummeting like dead weights out of hotel windows
with a *whoosh!*, accelerating at the rate of sixteen feet per second to land with a
hideous *plop!* on the sidewalk and die disgustingly there in public like an alpaca sack
full of hairy strawberry ice cream, bleeding, pink toes awry.
They agreed they had no idea what was
wrong with the soldier who saw everything twice, and they rolled him away into a
room in the corridor and quarantined everyone else in the ward for fourteen days.
rule or exercise power over in a cruel and autocratic manner
Each time the fall of a city like Naples, Rome or Florence seemed imminent, Major -de Coverley would pack his musette bag, commandeer an airplane and a pilot, and have
himself flown away, accomplishing all this without uttering a word, by the sheer force
of his solemn, domineering visage and the peremptory gestures of his wrinkled finger.
It was a night of surprises for Appleby, who
was as large as Yossarian and as strong and who swung at Yossarian as hard as he
could with a punch that flooded Chief White Halfoat with such joyous excitement
that he turned and busted Colonel Moodus in the nose with a punch that filled
General Dreedle with such mellow gratification that he had Colonel Cathcart throw
the chaplain out of the officers' club and ordered Chief White Halfoat moved into
Doc Daneeka's tent, where he could ...
Nately had been brought up to detest people like Aarfy, whom his mother
characterized as climbers, and people like Milo, whom his father characterized as
pushers, but he had never learned how, since he had never been permitted near them.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
a flag that usually tapers and is longer than it is wide
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma
of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the
knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.
He found the gas pedal and the
ignition and sped toward the airfield as fast as the rocking car would carry him, his
huge flabby hands clenched and bloodless on the wheel or blaring his horn
tormentedly.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
Major Major barely recognized him because he was wearing a faded maroon corduroy
bathrobe with open seams under both arms, linty flannel pajamas, and worn house
slippers with one flapping sole.
He had been smuggled into the ward during the night, and the men
had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two
strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up
perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended
darkly above him that never moved.
With sick call
suspended and the door to the medical tent nailed shut, Doc Daneeka spent the
intervals between rain perched on a high stool, wordlessly absorbing the bleak
outbreak of fear with a sorrowing neutrality, roosting like a melancholy buzzard
below the ominous, hand-lettered sign tacked up on the closed door of the medical
tent by Captain Black as a joke and left hanging there by Doc Daneeka because it was
no joke.
There was not an organ of his body that had
not been drugged and derogated, dusted and dredged, fingered and photographed,
removed, plundered and replaced.
He breezed
along beautifully, even emulating certain characteristic mispronunciations of General
Dreedle's, and he was not the least bit intimidated by General Peckem's new colonel
until he suddenly recalled that General Peckem detested General Dreedle.
dealing pruriently with excrement and excretory functions
What in the world was running through that warped, evil,
scatological mind of His when He robbed old people of the power to control their
bowel movements?
As always occurred when he quarreled over principles
in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and
blinking back bitter tears of conviction.
The only end in sight was
Yossarian's own, and he might have remained in the hospital until doomsday had it not
been for that patriotic Texan with his infundibuliform jowls and his lumpy,
rumpleheaded, indestructible smile cracked forever across the front of his face like
the brim of a black ten-gallon hat.
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid...
United States writer who was a leading figure of the beat generation (1922-1969)
In 1955 the chapter appeared in a paperback quarterly, *New World Writing* (an
anthology that also contained, under a pseudonym, an extract from another novel in
progress - Jack Kerouac's *On the Road*).
The airdrome had been bombed
eight months before, and knobby slabs of white stone rubble had been bulldozed into
flat-topped heaps on both sides of the entrance through the wire fence surrounding
the field.
a home in a building divided into separate dwellings
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
It was a night of surprises for Appleby, who
was as large as Yossarian and as strong and who swung at Yossarian as hard as he
could with a punch that flooded Chief White Halfoat with such joyous excitement
that he turned and busted Colonel Moodus in the nose with a punch that filled
General Dreedle with such mellow gratification that he had Colonel Cathcart throw
the chaplain out of the officers' club and ordered Chief White Halfoat moved into
Doc Daneeka's tent, where he could ...
the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'
After he had made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian
wrote letters to everyone he knew saying that he was in the hospital but never
mentioning why.
Then there was the educated Texan from Texas who looked like someone in
Technicolor and felt, patriotically, that people of means - decent folk - should be
given more votes than drifters, whores, criminals, degenerates, atheists and indecent
folk - people without means.
He stepped into the briefing room with mixed emotions, uncertain how he was
supposed to feel about Kraft and the others, for they had all died in the distance of
a mute and secluded agony at a moment when he was up to his own ass in the same
vile, excruciating dilemma of duty and damnation.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
hang over, as of something threatening, dark, or menacing
He brooded over his health continually and went almost daily to the
medical tent to have his temperature taken by one of the two enlisted men there who
ran things for him practically on their own, and ran it so efficiently that he was left
with little else to do but sit in the sunlight with his stuffed nose and wonder what
other people were so worried about.
The three enlisted men in each crew
were not briefed at all, but were carried directly out on the airfield to the separate
planes in which they were scheduled to fly that day, where they waited around with
the ground crew until the officers with whom they had been scheduled to fly swung
off the rattling tailgates of the trucks delivering them and it was time to climb
aboard and start up.
And 'Balls!'
all rang out in rapid succession, and then there was
Yossarian with the question that had no answer:
'Where are the Snowdens of yesteryear?'
Oh, *God, oh, God*,
Yossarian had been pleading wordlessly as he dangled from the ceiling of the nose of
the ship by the top of his head, unable to move.
The clinging, overpowering
conviction of death spread steadily with the continuing rainfall, soaking mordantly
into each man's ailing countenance like the corrosive blot of some crawling disease.
any of various plants of the family Gentianaceae especially the genera Gentiana and Gentianella and Gentianopsis
All those except Yossarian
reporting on sick call with temperatures below 102 had their gums and toes painted
with gentian violet solution and were given a laxative to throw away into the bushes.
cleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle; for cleaning floors
They covered the whole top floor, and Yossarian knew they extended down to the
fifth floor as well, for it was in Snowden's room on the fifth floor that he had finally
found the maid in the lime-colored panties with a dust mop the day after Bologna,
after Hungry Joe had discovered him in bed with Luciana at the officers' apartment
that same morning and had gone running like a fiend for his camera.
General Dreedle had the unco-operative fighter-plane commander transferred to the
Solomon Islands to dig graves and replaced him with a senile colonel with bursitis and
a craving for litchi nuts who introduced Milo to the B-17 general on the mainland with
a yearning for Polish sausage.
(of tactics e.g.) likely or designed to confuse or deceive
He was much better acquainted with the fate of a tribe
of first cousins who had wandered away north in a diversionary movement and pushed
inadvertently into Canada.
having a bosom as specified or having something likened to a bosom; usually used in compounds
Then the old woman trudged out to get a girl for Hungry Joe, dipping her captious
head sadly, and returned with two big-bosomed beauties, one already undressed and
the other in only a transparent pink half slip that she wiggled out of while sitting
down.
a port city in northwestern Algeria and the country's 2nd largest city
He gave Yossarian and Orr generous permission to spend the night on the thick
carpet in his office, but shortly after he left a sentry in battle dress appeared and
drove them from the building at the tip of his bayonet, and they rode out
exhaustedly to the airport with a surly cab driver, who overcharged them, and went
to sleep inside the plane again, which was filled now with leaking gunny sacks of cocoa
and freshly ground coffee and reeking with an odor so rich that they were both
ou...
Suddenly there was the monotonous old drone of bombers returning
from a mission, and the firemen had to roll up their hoses and speed back to the field
in case one of the planes crashed and caught fire.
A large
chunk of flak had ripped up from the floor through Aarfy's colossal jumble of maps
and had ripped out through the ceiling inches away from their heads.
He
winced at the many tortured nights she had spent in the hospital, drugged or in pain,
with the ubiquitous, ineradicable odors of ether, fecal matter and disinfectant, of
human flesh mortified and decaying amid the white uniforms, the rubbersoled shoes,
and the eerie night lights glowing dimly until dawn in the corridors.
physician who specializes in the diagnosis and treatment of conditions affecting the endocrine system
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
News of his arrival preceded
him into the city, and the outskirts were already crowded with cheering citizens as
they sped by in their small uncovered truck.
With a fierce, guttural, scornful, disgusted oath, she strode across the room and
threw open the three tall casement windows, letting inside an effulgent flood of
sunlight and crisp fresh air that washed through the stuffy room like an invigorating
tonic.
There was consternation
darkening every expression, and Captain Black yawned deliciously, rubbed the last
lethargy from his eyes and laughed gloatingly each time he told someone else
to eat his liver.
With
them this time was the twenty-four-year-old fighter-pilot captain with the sparse
golden mustache who had been shot into the Adriatic Sea in midwinter and not even
caught cold.
A moan of incredulous dismay wafted from his lips as,
still clutching his throbbing, tender, burning bowels in both hands, he dropped his full
weight down against her shins and knocked her legs out from under her.
Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous pile
whom nobody had heard in those last precious moments while the plane with one wing
plummeted.
take someone away against their will, often for ransom
The meal was served in enormous helpings
on damask tablecloths by the skilled Italian waiters Major - de Coverley had kidnaped
from the mainland and given to Milo.
He licked his parched, thirsting lips with a sticky tongue and moaned in misery
again, loudly enough this time to attract the startled, searching glances of the men
sitting around him on the rows of crude wooden benches in their chocolate-colored
coveralls and stitched white parachute harnesses.
Doc Daneeka would never go swimming again; a
person could swoon or suffer a mild coronary occlusion in an inch or two of water and
drown to death, be carried out to sea by an undertow, or made vulnerable to
poliomyelitis or meningococcus infection through chilling or over-exertion.
One of the surprising things always was the sense of calm and utter silence, broken
only by the test rounds fired from the machine guns, by an occasional toneless, terse
remark over the intercom, and, at last, by the sobering pronouncement of the
bombardier in each plane that they were at the I.P. and about to turn toward the
target.
People didn't stick their heads into ovens with the gas on, jump in
front of subway trains or come plummeting like dead weights out of hotel windows
with a *whoosh!*, accelerating at the rate of sixteen feet per second to land with a
hideous *plop!* on the sidewalk and die disgustingly there in public like an alpaca sack
full of hairy strawberry ice cream, bleeding, pink toes awry.
Havermeyer was the best damned bombardier they had, but he flew straight and
level all the way from the I.P. to the target, and even far beyond the target until he
saw the falling bombs strike ground and explode in a darting spurt of abrupt orange
that flashed beneath the swirling pall of smoke and pulverized debris geysering up
wildly in huge, rolling waves of gray and black.
Milo turned livid with indignation, his slim long nose flickering spasmodically between
his black eyebrows and his unbalanced orange-brown mustache like the pale, thin
flame of a single candle.
He was
pinched perspinngly in the epistemological dilemma of the skeptic, unable to accept
solutions to problems he was unwilling to dismiss as unsolvable.
extend or stretch out to a greater or the full length
Appleby spoke in a soft voice so that he would not be heard by the driver
or by Captain Black, who was stretched out with his eyes closed in the front seat of
the jeep.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
free from error; especially conforming to fact or truth
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
Colonel Cathcart slammed to a screeching stop inches short of the railroad
ditch separating the nose of his jeep from the lopsided basketball court on the other
side, from which Major Major was eventually driven by the kicks and shoves and
stones and punches of the men who had almost become his friends.
struggle for breath; have insufficient oxygen intake
Hungry Joe ate voraciously, gnawed incessantly
at the tips of his fingers, stammered, choked, itched, sweated, salivated, and sprang
from spot to spot fanatically with an intricate black camera with which he was always
trying to take pictures of naked girls.
(of clothing) made in or consisting of two parts or pieces
He liked to encircle her ankle loosely with his
fingers as he played cards with Nately, Dunbar and Hungry Joe, to lightly and lovingly
caress the downy skin of her fair, smooth thigh with the backs of his nails or,
dreamily, sensuously, almost unconsciously, slide his proprietary, respectful hand up
the shell-like ridge of her spine beneath the elastic strap of the top of the two-piece
bathing suit she always wore to contain and cover her tiny, long-nippled breasts.
protective covering consisting of a metal part that covers the engine
At dawn they
gave him a pail for a latrine and drove him to the airport, where two more giant M.P.s
with clubs and white helmets were waiting at a transport plane whose engines were
already warming up when they arrived, the cylindrical green cowlings oozing quivering
beads of condensation.
The only person who did
seem to realize he had feelings was Corporal Whitcomb, who had just managed to
bruise them all by going over his head to Colonel Cathcart with his proposal for
sending form letters of condolence home to the families of men killed or
wounded in combat.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly ...
General Dreedle's nurse always followed General Dreedle everywhere he went, even
into the briefing room just before the mission to Avignon, where she stood with her
asinine smile at the side of the platform and bloomed like a fertile oasis at General
Dreedle's shoulder in her pink-and-green uniform.
His eyes were creased and rheumy, and he appeared
tragically ill at ease as he stood awkwardly with the brim of his black felt fedora
held in his two brawny laborer's hands out in front of his wide lapels.
small steak cut from the thick end of a beef tenderloin
Yossarian and Orr soaked their rancid, unfriendly
bodies pink in a steaming-hot tub and then went from the hotel with Milo to eat
shrimp cocktails and filet mignon in a very fine restaurant with a stock ticker in the
lobby that happened to be clicking out the latest quotation for Egyptian cotton when
Milo inquired of the captain of waiters what kind of machine it was.
clothing of distinctive design worn by members of a group
Lieutenant Scheisskopf was an R.O.T.C. graduate who was rather glad that war had
broken out, since it gave him an opportunity to wear an officer's uniform every day
and say 'Men' in a clipped, military voice to the bunches of kids who fell into his
clutches every eight weeks on their way to the butcher's block.
The maid in the lime-colored panties was a cheerful, fat, obliging woman in her mid-thirties with squashy thighs and swaying hams in lime-colored panties that she was
always rolling off for any man who wanted her.
The other patients in
the ward, all but the Texan, shrank from him with a tenderhearted aversion from the
moment they set eyes on him the morning after the night he had been sneaked in.
The enlisted men descended upon Rome in gangs of twelve or more with Gargantuan
appetites and heavy crates filled with canned food for the women to cook and serve
to them in the dining room of their own apartment on the sixth floor of a red brick
building with a clinking elevator.
Orr was an eccentric midget, a freakish, likable dwarf with a smutty mind and a
thousand valuable skills that would keep him in a low income group all his life.
'No, Dad, it isn't -'
'All right, let the insubordinate son of a bitch go,' General Dreedle snarled, turning
bitterly away from his son-in-law and barking peevishly at Colonel Cathcart's
chauffeur and Colonel Cathcart's meteorologist.
He saw a simple,
sincere face that was incapable of subtlety or guile, an honest, frank face with
disunited large eyes, rusty hair, black eyebrows and an unfortunate reddish-brown
mustache.
In the morning he ran looking for Luciana in all
the French offices he could find, but nobody knew what he was talking about, and
then he ran in terror, so jumpy, distraught and disorganized that he just had to keep
running in terror somewhere, to the enlisted men's apartment for the squat maid in
the lime-colored panties, whom he found dusting in Snowden's room on the fifth floor
in her drab brown sweater and heavy dark skirt.
He was a short-legged,
wide-shouldered, smiling young soul who whistled bouncy show tunes continuously and
turned over cards with sharp snaps when he dealt at blackjack or poker until Hungry
Joe disintegrated into quaking despair finally beneath their cumulative impact and
began ranting at him to stop snapping the cards.
Yossarian longed to be where Aarfy could be once
Yossarian had chased him back from the nose; Yossarian longed to sit on the floor in
a huddled ball right on top of the escape hatch inside a sheltering igloo of extra flak
suits that he would have been happy to carry along with him, his parachute already
hooked to his harness where it belonged, one fist clenching the red-handled rip cord,
one fist gripping the emergency hatch release that would spill him earthward into the
air at...
Colonel Cathcart went away from General Dreedle with a gulp and kicked the chaplain
out of the officers' club, and it was exactly the way it almost was two months later
after the chaplain had tried to persuade Colonel Cathcart to rescind his order
increasing the number of missions to sixty and had failed abysmally in that endeavor
too, and the chaplain was ready now to capitulate to despair entirely but was
restrained by the memory of his wife, whom he loved and missed so patheti...
She seemed infatuated with Aarfy, but he prayed
intensely for her luscious aunt as he ran, or for a luscious girl friend, sister, cousin,
or mother who was just as libidinous and depraved.
a dining-room attendant who is in charge of the waiters and the seating of customers
Milo had never seen a
stock ticker before, and the quotation for Egyptian cotton happened to be coming in
just as he asked the headwaiter to explain it to him.
the quality of being steadfast in allegiance or duty
First there had been the awful humiliation of the Great Loyalty Oath
Crusade, when not one of the thirty or forty people circulating competitive loyalty
oaths would even allow him to sign.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
a timber measuring 2 inches by 4 inches in cross section
Finishing last in three successive parades had given Lieutenant Scheisskopf an
unsavory reputation, and he considered every means of improvement, even nailing the
twelve men in each rank to a long two-by-four beam of seasoned oak to keep them in
line.
support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway
They
doted kittenishly on Nately and deferred passively to Aarfy, but they thought
Yossarian was crazy and recoiled from him with distasteful contempt each time he
made an indecent proposal or tried to fondle them when they passed on the stairs.
Milo's office was a barbershop, and his deputy mayor was a pudgy barber from whose
obsequious lips cordial greetings foamed as effusively as the lather he began
whipping up in Milo's shaving cup.
characterized by unresponsiveness or lack of movement
He made Yossarian
think of cripples and of cold and hungry men and women, and of all the dumb, passive,
devout mothers with catatonic eyes nursing infants outdoors that same night with
chilled animal udders bared insensibly to that same raw rain.
100 pfennigs formerly equaled 1 Deutsche Mark in Germany
'France wants all the parsley we can send them, and I think we might as well, because
we'll need the francs for the lire for the pfennigs for the dates when they get back.
a molding covering the joint formed by a wall and the floor
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded...
a person employed to write advertising or publicity copy
In
1953, 1 was employed as a copywriter at a small advertising agency in New York, after
two years as an instructor in English composition at Pennsylvania State University,
which was then a college.
learn belatedly; find out about something after it happened
Yossarian did his best to catch up with Hungry Joe and almost did, flying
six missions in six days, but his twenty-third mission was to Arezzo, where Colonel
Nevers was killed, and that was as close as he had ever been able to come to going
home.
made with sleeves or sleeves especially as specified
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
Either Colonel Cathcart wasn't getting through to General Peckem or General
Peckem was not the scintillating, discriminating, intellectual, forward-looking
personality he pretended to be and it was really General Dreedle who was sensitive,
charming, brilliant and sophisticated and under whom he would certainly be much
better off, and suddenly Colonel Cathcart had absolutely no conception of how
strongly he stood with anyone and began banging on his buzzer with his fist for
Colon...
But no, it wasn't, and they sent this guy around just to make sure I really did
have one leg amputated at the hip and was helplessly bedridden with incurable
rheumatoid arthritis.
(New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives
The only end in sight was
Yossarian's own, and he might have remained in the hospital until doomsday had it not
been for that patriotic Texan with his infundibuliform jowls and his lumpy,
rumpleheaded, indestructible smile cracked forever across the front of his face like
the brim of a black ten-gallon hat.
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
The plan was not feasible, for making a ninety-degree turn would have been
impossible without nickel-alloy swivels inserted in the small of every man's back, and
Lieutenant Scheisskopf was not sanguine at all about obtaining that many nickel-alloy
swivels from Quartermaster or enlisting the cooperation of the surgeons
at the hospital.
The tents of the enlisted men in the squadron
stood on the other side of the road alongside the open-air movie theater in which,
for the daily amusement of the dying, ignorant armies clashed by night on a
collapsible screen, and to which another U.S.O. troupe came that same afternoon.
a plank used to make a track for rolling or sliding objects
He leaped
from the car while it was still skidding dangerously and hurtled up the flight of steps
inside, where three men were busy at the instruments and the controls.
Groaning with hangovers, they limped in step to their station on the main
paradeground, where they stood motionless in the heat for an hour or two with the
men from the sixty or seventy other cadet squadrons until enough of them had
collapsed to call it a day.
He took a
number of photostats out of a large red expansion envelope he had been hiding
conspicuously beneath a leather flight jacket painted garishly with pictures of
airplanes flying through orange bursts of flak and with orderly rows of little bombs
signifying fifty-five combat missions flown.
the central body of an airplane holding crew and passengers
The flaming wreck dropped, first
the fuselage, then the spinning wing, while a shower of tiny metal fragments began
tap dancing on the roof of Yossarian's own plane and the incessant *cachung! cachung!
cachung!* of the flak was still thumping all around him.
She slammed into the wall off balance and smashed a chair over into a vanity
table covered with combs, hairbrushes and cosmetic jars that all went crashing off.
Appleby was a fair-haired boy
from Iowa who believed in God, Motherhood and the American Way of Life, without
ever thinking about any of them, and everybody who knew him liked him.
Yossarian did have brains enough and was, and the only thing that stopped him
from abandoning his post under fire and scurrying back through the crawlway like a
yellow-bellied rat was his unwillingness to entrust the evasive action out of the
target area to anybody else.
surround with material to protect from heat, cold, or noise
Major Major forged diligently with his left hand
to elude identification, insulated against intrusion by his own undesired authority and
camouflaged in his false mustache and dark glasses as an additional safeguard against
detection by anyone chancing to peer in through the dowdy celluloid window from
which some thief had carved out a slice.
Nately's father - and everyone else's father Nately had
ever met - was dignified, wise and venerable; this old man was utterly repellent, and
Nately plunged back into debate with him, determined to repudiate his vile logic and
insinuations with an ambitious vengeance that would capture the attention of the
bored, phlegmatic girl he had fallen so intensely in love with and win her
admiration forever.
'Catch-22,' Doc Daneeka answered patiently, when Hungry Joe had flown Yossarian
back to Pianosa, 'says you've always got to do what your commanding officer
tells you to.'
having a blade or blades; often used in combination
CHAPTER 11 - CAPTAIN BLACK
Corporal Kolodny learned about it first in a phone call from Group and was so shaken
by the news that he crossed the intelligence tent on tiptoe to Captain Black, who was
resting drowsily with his bladed shins up on the desk, and relayed the information to
him in a shocked whisper.
An uneasy silence replaced it, and
Yossarian was sober and self-conscious as he climbed down from the plane and took
his place in the jeep that was already waiting for them.
There were
parachutes, one, two, three four, and then the plane gyrated into a spin and fell the
rest of the way to the ground, fluttering insensibly inside its vivid pyre like a shred
of colored tissue paper.
'Thirty dollars each ?' remarked Aarfy slowly, poking and patting each of the three
strapping girls skeptically with the air of a grudging connoisseur.
celebrate or enjoy something in a noisy or wild way
They bounced down the stairs with a great
roistering clatter, laughing out loud breathlessly and knocking their hilarious heads
together each time they paused to rest.
He had a raw bulgy face, with hazel eyes squeezing
from their sockets like matching brown halves of marbles and thick, wavy
particolored hair sloping up to a peak on the top of his head like a pomaded pup tent.
Yossarian and Orr soaked their rancid, unfriendly
bodies pink in a steaming-hot tub and then went from the hotel with Milo to eat
shrimp cocktails and filet mignon in a very fine restaurant with a stock ticker in the
lobby that happened to be clicking out the latest quotation for Egyptian cotton when
Milo inquired of the captain of waiters what kind of machine it was.
a collarless men's undergarment for the upper part of the body
It
was cut like a man's undershirt, with narrow shoulder straps, and concealed the
invisible scar on her back that she refused to let him see after he had made her tell
him it was there.
Despite the multiple perils to which Major - de Coverley exposed himself each time
he rented apartments, his only injury had occurred, ironically enough, while he was
leading the triumphal procession into the open city of Rome, where he was wounded in
the eye by a flower fired at him from close range by a seedy, cackling, intoxicated
old man, who, like Satan himself, had then bounded up on Major - de Coverley's car
with malicious glee, seized him roughly and contemptuously by his venera...
either side of the body below the waist and above the thigh
He had been smuggled into the ward during the night, and the men
had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two
strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up
perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended
darkly above him that never moved.
His duties as squadron executive officer did consist
entirely, as both Doc Daneeka and Major Major had conjectured, of pitching
horseshoes, kidnaping Italian laborers, and renting apartments for the enlisted men
and officers to use on rest leaves, and he excelled at all three.
someone who buys large quantities of goods and resells to merchants rather than to the ultimate customers
'Why can't they hook the two jars up to each other and eliminate the middleman?'
the artillery captain with whom Yossarian had stopped playing chess inquired.
the act of jumping as far as possible from a running start
Orr leaped on top of the table after hurling his paddle and came sailing off
the other end in a running broad jump with both feet planted squarely in Appleby's
face.
a thick soft cake with a porous texture; cooked on a griddle
When everybody who was going to had signed up with M & M Enterprises,
Fine Fruits and Produce, Milo created a wholly owned subsidiary, M & M Fancy Pastry,
and obtained more airplanes and more money from the mess funds for scones and
crumpets from the British Isles, prune and cheese Danish from Copenhagen, ‚clairs,
cream puffs, Napoleons and *petits fours* from Paris, Reims and Grenoble,
*Kugelhopf*, pumpernickel and *Pfefferkuchen* from Berlin, *Linzer* and *Dobos
*Torten* from ...
His great dismay at the announcement of Major Major's appointment as
squadron commander was tinged with an embittered resentment he made no effort to
conceal.
Major Major forged diligently with his left hand
to elude identification, insulated against intrusion by his own undesired authority and
camouflaged in his false mustache and dark glasses as an additional safeguard against
detection by anyone chancing to peer in through the dowdy celluloid window from
which some thief had carved out a slice.
He liked to encircle her ankle loosely with his
fingers as he played cards with Nately, Dunbar and Hungry Joe, to lightly and lovingly
caress the downy skin of her fair, smooth thigh with the backs of his nails or,
dreamily, sensuously, almost unconsciously, slide his proprietary, respectful hand up
the shell-like ridge of her spine beneath the elastic strap of the top of the two-piece
bathing suit she always wore to contain and cover her tiny, long-nippled breasts.
The enlisted men descended upon Rome in gangs of twelve or more with Gargantuan
appetites and heavy crates filled with canned food for the women to cook and serve
to them in the dining room of their own apartment on the sixth floor of a red brick
building with a clinking elevator.
The colonel wore his
khaki shirt collar wide open, exposing a shadow of tough black bristles of beard on
his egg-white neck, and had a spongy hanging underlip.
Watching him was all
that kept us from going to pieces altogether during the first few minutes, what with
each wave washing over us into the raft or dumping a few of us back into the water
so that we had to climb back in again before the next wave came along and washed us
right back out.
A
punishment tour for Clevinger was fifty minutes of a weekend hour spent pacing back
and forth before the provost marshal's building with a ton of an unloaded
rifle on his shoulder.
Intuition warned
him that he was drawing close to some immense and inscrutable cosmic climax, and his
broad, meaty, towering frame tingled from head to toe at the thought that
Yossarian, whoever he would eventually turn out to be,
was destined to serve as his nemesis.
When the jar feeding the
inside of his elbow was just about empty, the jar on the floor was just about full, and
the two were simply uncoupled from their respective hoses and reversed quickly so
that the liquid could be dripped right back into him.
Yossarian longed to be where Aarfy could be once
Yossarian had chased him back from the nose; Yossarian longed to sit on the floor in
a huddled ball right on top of the escape hatch inside a sheltering igloo of extra flak
suits that he would have been happy to carry along with him, his parachute already
hooked to his harness where it belonged, one fist clenching the red-handled rip cord,
one fist gripping the emergency hatch release that would spill him earthward into the
air at...
She agreed not to
go to bed with Captain Black again or give him any more of Nately's money, but she
would not budge an inch on her friendship with the ugly, ill-kempt, dissipated, filthy-minded old man, who witnessed Nately's flowering love affair with insulting derision
and would not admit that Congress was the greatest deliberative body
in the whole world.
Each time Yossarian returned from one of his holidays
in the hospital or rest leaves in Rome, he was surprised by some new comfort Orr had
installed in his absence - running water, wood-burning fireplace, cement floor.
a reflex that expels gas from the stomach through the mouth
But then
he burped and remembered that they were trying to kill him, and he sprinted out of
the mess hall wildly and ran looking for Doc Daneeka to have himself taken off
combat duty and sent home.
an independent government agency responsible for the Social Security system
A letter arrived that same week from the Social Security Administration stating
that, under the provisions of the Old Age and Survivors Insurance Act Of 1935, she
would receive monthly support for herself and her dependent children until they
reached the age of eighteen, and a burial allowance of $250.
He got lost on the mission to Ferrara the day
Kraft was shot down and killed, and he got lost again on the weekly milk run to Parma
and tried to lead the planes out to sea over the city of Leghorn after Yossarian had
dropped his bombs on the undefended inland target and settled back against his
thick wall of armor plate with his eyes closed and a fragrant cigarette in his
fingertips.
McWatt
was deeply impressed with Milo, who, to the amusement of Corporal Snark, his mess
sergeant, was already buying eggs for seven cents apiece and selling them for five
cents.
Few women anywhere could resist such wily cajolery, and prostitutes would spring to
their feet eagerly and hurl themselves into whatever fantastic poses he requested
for them.
Immediately next door to Yossarian was Havermeyer, who liked peanut brittle and
lived all by himself in the two-man tent in which he shot tiny field mice every night
with huge bullets from the .45 he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.
He
glowered at the chaplain with swollen fury for a moment, his good humor gone, and
turned back toward the bar disgruntedly, rolling from side to side like a sailor on his
short bandy legs.
Even among men lacking all distinction he
inevitably stood out as a man lacking more distinction than all the rest, and people
who met him were always impressed by how unimpressive he was.
Hungry Joe had finished flying his first twenty-five missions during the week of the
Salerno beachhead, when Yossarian was laid up in the hospital with a burst of clap he
had caught on a low-level mission over a Wac in bushes on a supply flight to
Marrakech.
a German art song of the 19th century for voice and piano
That didn't bother him too
much, though, for he had only their word for it that they were his parents, and since
they had lied to him about so many other things, they could just as well have been
lying to him about that too.
Hungry Joe ate voraciously, gnawed incessantly
at the tips of his fingers, stammered, choked, itched, sweated, salivated, and sprang
from spot to spot fanatically with an intricate black camera with which he was always
trying to take pictures of naked girls.
The
Pacific Ocean was a body of water surrounded on all sides by elephantiasis and other
dread diseases to which, if he ever displeased Colonel Cathcart by grounding
Yossarian, he might suddenly find himself transferred.
But then
he burped and remembered that they were trying to kill him, and he sprinted out of
the mess hall wildly and ran looking for Doc Daneeka to have himself taken off
combat duty and sent home.
Colonel Korn was an
untidy disdainful man with an oily skin and deep, hard lines running almost straight
down from his nose between his crepuscular jowls and his square, clefted chin.
'What your mother means, son,' interjected his father affably one time with that
flair for graceful and economical expression Nately admired so much, 'is that old
money is better than new money and that the newly rich are never to be esteemed as
highly as the newly poor.
Major Major barely recognized him because he was wearing a faded maroon corduroy
bathrobe with open seams under both arms, linty flannel pajamas, and worn house
slippers with one flapping sole.
Despite the multiple perils to which Major - de Coverley exposed himself each time
he rented apartments, his only injury had occurred, ironically enough, while he was
leading the triumphal procession into the open city of Rome, where he was wounded in
the eye by a flower fired at him from close range by a seedy, cackling, intoxicated
old man, who, like Satan himself, had then bounded up on Major - de Coverley's car
with malicious glee, seized him roughly and contemptuously by his...
Instead there was the crawlway, and since the mess on the mission over
Avignon he had learned to detest every mammoth inch of it, for it slung him seconds
and seconds away from his parachute, which was too bulky to be taken up front with
him, and seconds and seconds more after that away from the escape hatch on the
floor between the rear of the elevated flight deck and the feet of the faceless top
turret gunner mounted high above.
They had hated him before he came, hated
him while he was there, hated him after he left, carried their hatred for him away
malignantly like some pampered treasure after they separated from each other and
went to their solitude.
Having him lying around
all day annoyed Yossarian so much that he had gone to the orderly room several times
to complain to Sergeant Towser, who refused to admit that the dead man even
existed, which, of course, he no longer did.
At
first, there were just their own three girls, in the dimly-lit, drab brown sitting room
that stood at the juncture of three murky hallways leading in separate directions to
the distant recesses of the strange and marvelous bordello.
From this meager beginning had sprung the ineffectual squadron commander who was
now spending the better part of each working day in Pianosa forging Washington
Irving's name to official documents.
a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape
Milo had never seen a
stock ticker before, and the quotation for Egyptian cotton happened to be coming in
just as he asked the headwaiter to explain it to him.
Captain Flume spent as much of each evening as he could working in his darkroom and
then lay down on his cot with his fingers crossed and a rabbit's foot around his neck
and tried with all his might to stay awake.
It was still more frustrating to try to
appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a
little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office
each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
Milo had cried out in alarm, when he came upon the enormous
corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and
desserts that two of the Italian laborers Major de Coverley had kidnaped for his
kitchen were about to carry off to Yossarian's tent.
a visual signal to control the flow of traffic at intersections
He wanted to pour out to her in torrents of self-pity all his unbearable
loneliness and despair and warn her never to leave the boric acid or the aspirin in
reach of the children or to cross a street against the traffic light.
Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma
of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the
knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
an acute viral disease marked by inflammation of nerve cells of the brain stem and spinal cord
Doc Daneeka would never go swimming again; a
person could swoon or suffer a mild coronary occlusion in an inch or two of water and
drown to death, be carried out to sea by an undertow, or made vulnerable to
poliomyelitis or meningococcus infection through chilling or over-exertion.
Early each morning and late each
afternoon Nurse Cramer entered with a jar full of thermometers and worked her way
up one side of the ward and down the other, distributing a thermometer to each
patient.
The weird, implausible reception for Milo began at the airfield, where civilian
laborers who recognized him halted in their duties respectfully to gaze at him with
full expressions of controlled exuberance and adulation.
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
Yossarian continued staring
in tormented fascination at Aarfy's spherical countenance beaming at him so
serenely and vacantly through the drifting whorls of white paper bits and concluded
that he was a raving lunatic just as eight bursts of flak broke open successively at
eye level off to the right, then eight more, and then eight more, the last group pulled
over toward the left so that they were almost directly in front.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
On long winter evenings he remained indoors and did not mend harness, and
he sprang out of bed at the crack of noon every day just to make certain that the
chores would not be done.
'War is hell,' he declared frequently, drunk or sober,
and he really meant it, although that did not prevent him from making a good living
out of it or from taking his son-in-law into the business with him, even though the
two bickered constantly.
CHAPTER 27 - NURSE DUCKETT
Nurse Sue Ann Duckett was a tall, spare, mature, straight-backed woman with a
prominent, well-rounded ass, small breasts and angular ascetic New England features
that came equally close to being very lovely and very plain.
select something or someone for a specific purpose
To regain whatever status he had lost, General Peckem began sending out more
U.S.O. troupes than he had ever sent out before and assigned to Colonel Cargill
himself the responsibility of generating enough enthusiasm for them.
The tents of the enlisted men in the squadron
stood on the other side of the road alongside the open-air movie theater in which,
for the daily amusement of the dying, ignorant armies clashed by night on a
collapsible screen, and to which another U.S.O. troupe came that same afternoon.
Separate trickles of blood spilled to a puddle on the floor through one saturated
trouser leg like countless unstoppable swarms of wriggling red worms.
injustice by virtue of not conforming with standards
Corporal Whitcomb, an atheist, was a disgruntled
subordinate who felt he could do the chaplain's job much better than the chaplain
was doing it and viewed himself, therefore, as an underprivileged victim of social
inequity.
He could almost see them waiting on the other side of the canvas wall, bunched up
expectantly like a pack of greedy, gloating omnivorous beasts of prey, ready with
their barbaric mirth and jeers to pounce on him brutally the moment he reappeared.
infectious disease characterized by inflammation of the meninges (the tissues that surround the brain or spinal cord) usually caused by a bacterial infection; symptoms include headache and stiff neck and fever and nausea
'It's meningitis,' he called out emphatically, waving the others back.
Milo's planes shuttled back
and forth seven days a week as every officer in the four squadrons began devouring
fresh eggs in an insatiable orgy of fresh-egg eating.
Bills piled up rapidly, and he
was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding
machine was repossessed, and then his typewriter.
lose all bodily functions necessary to sustain life
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
any of various substances that exude from certain plants
All those except Yossarian
reporting on sick call with temperatures below 102 had their gums and toes painted
with gentian violet solution and were given a laxative to throw away into the bushes.
move suddenly or as if unable to control one's movements
At the bottom he found his footing, clambered up the other wall
and staggered away beneath the hail of hoots and stones with which they pelted him
until he lurched into shelter around a corner of the orderly room tent.
The leader of this team of doctors was a dignified, solicitous gentleman who held one
finger up directly in front ofYossarian and demanded,
'How many fingers do you see?'
Yossarian was madly in love with all of them as he made his way back to the officers'
apartment, in love with Luciana, with the prurient intoxicated girl in the unbuttoned
satin blouse, and with the beautiful rich countess and her beautiful rich daughter-in-law, both of whom would never let him touch them or even flirt with them.
Colonel Cathcart lived by his wits in an unstable,
arithmetical world of black eyes and feathers in his cap, of overwhelming imaginary
triumphs and catastrophic imaginary defeats.
sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure
A chubby, moon-faced navigator with little reptilian eyes and a pipe like Aarfy's had
trouble, too, and Yossarian used to chase him back from the nose as they turned
toward the target, now minutes away.
Then, just when that was blowing over, there was
the matter of Clevinger's plane disappearing so mysteriously in thin air with every
member of the crew, and blame for the strange mishap centering balefully on him
because he had never signed any of the loyalty oaths.
Then the other raft came
loose and drifted away, so that all six of us wound up sitting in one with our elbows
and legs pressed so close against each other you almost couldn't move without
knocking the guy next to you out of the raft into the water.
Yossarian listened very carefully as Doc Daneeka told him about Colonel
Cathcart at Group, who wanted to be a general, about General Dreedle at Wing and
General Dreedle's nurse, and about all the other generals at Twenty-seventh Air
Force Headquarters, who insisted on only forty missions as a completed tour of duty.
Four more girls passed through the room in an indolent
group, engrossed in conversation; three were barefoot and one wobbled perilously on
a pair of unbuckled silver dancing shoes that did not seem to be her own.
With
them this time was the twenty-four-year-old fighter-pilot captain with the sparse
golden mustache who had been shot into the Adriatic Sea in midwinter and not even
caught cold.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
utter or make a noise, as when swallowing too quickly
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
McWatt wore fleecy bedroom slippers with his
red pajamas and slept between freshly pressed colored bedsheets like the one Milo
had retrieved half of for him from the grinning thief with the sweet tooth in
exchange for none of the pitted dates Milo had borrowed from Yossarian.
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
The crawlway was a narrow, square,
cold tunnel hollowed out beneath the flight controls, and a large man like Yossarian
could squeeze through only with difficulty.
When the chaplain drove back into the clearing after leaving Colonel Korn, Corporal
Whitcomb was outside in the muggy haze talking in conspiratorial tones to a strange
chubby man in a maroon corduroy bathrobe and gray flannel pajamas.
Yossarian reached out instinctively for balance and then launched himself forward in
a prodigious dive that crushed the three combatants to the ground beneath him.
The chaplain glanced at the bridge table that served as his desk and saw only the
abominable orange-red pear-shaped plum tomato he had obtained that same morning
from Colonel Cathcart, still lying on its side where he had forgotten it like an
indestructible and incamadine symbol of his own ineptitude.
It was still impossible to imagine what he could have done to make her angry enough
to hammer him over the head for fifteen or twenty minutes, yet not angry enough to
pick him up by the ankles and dash his brains out.
She had a plain broad face and was the most virtuous woman alive: she laid for
*everybody*, regardless of race, creed, color or place of national origin, donating
herself sociably as an act of hospitality, procrastinating not even for the moment it
might take to discard the cloth or broom or dust mop she was clutching at the time
she was grabbed.
the arch of bone beneath the eye that forms the prominence of the cheek
He did not pause, but strode directly across the clearing into the
orderly room, where he was welcomed by a gaunt, stoop-shouldered staff sergeant
with prominent cheekbones and long, very light blond hair, who informed him
graciously that he could go right in, since Major Major was out.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half high
a...
While he waited, he spent
each day shuffling rhythmically around the entrance of the operations tent, making
boisterous wisecracks to everybody who came by and jocosely calling Sergeant
Towser a lousy son of a bitch every time Sergeant Towser popped out
of the orderly room.
Luciana fled
mirthfully along the sidewalk in her high white wedgies, pulling Yossarian along in tow
with the same lusty and ingenuous zeal she had displayed in the dance hall the night
before and at every moment since.
There were always more enlisted men, to begin with, and more women to cook
and serve and sweep and scrub, and then there were always the gay and silly sensual
young girls that Yossarian had found and brought there and those that the sleepy
enlisted men returning to Pianosa after their exhausting seven-day debauch had
brought there on their own and were leaving behind for whoever wanted them next.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly
right ...
The men could pick up girls along that road if they promised to take them where they
wanted to go, buxom, young, homely, grinning girls with missing teeth whom they
could drive off the road and lie down in the wild grass with, and Yossarian did
whenever he could, which was not nearly as often as Hungry Joe, who could get a jeep
but couldn't drive, begged him to try.
Yossarian longed to be where Aarfy could be once
Yossarian had chased him back from the nose; Yossarian longed to sit on the floor in
a huddled ball right on top of the escape hatch inside a sheltering igloo of extra flak
suits that he would have been happy to carry along with him, his parachute already
hooked to his harness where it belonged, one fist clenching the red-handled rip cord,
one fist gripping the emergency hatch release that would spill him earthward into the
air at...
talk at length in a noisy, excited, or angry manner
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
Yossarian was madly in love with all of them as he made his way back to the officers'
apartment, in love with Luciana, with the prurient intoxicated girl in the unbuttoned
satin blouse, and with the beautiful rich countess and her beautiful rich daughter-in-law, both of whom would never let him touch them or even flirt with them.
a woody perennial plant usually having several major stems
All those except Yossarian
reporting on sick call with temperatures below 102 had their gums and toes painted
with gentian violet solution and were given a laxative to throw away into the bushes.
As always occurred when he quarreled over principles
in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and
blinking back bitter tears of conviction.
There was nothing funny about living like a bum
in a tent in Pianosa between fat mountains behind him and a placid blue sea in front
that could gulp down a person with a cramp in the twinkling of an eye and ship him
back to shore three days later, all charges paid, bloated, blue and putrescent, water
draining out through both cold nostrils.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he wove his...
Since the
unfortunate lieutenant had reported to the operations tent instead of to the orderly
room, Sergeant Towser had decided that it would be safest to report him as never
having reported to the squadron at all, and the occasional documents relating to him
dealt with the fact that he seemed to have vanished into thin air, which, in one way,
was exactly what did happen to him.
He napped till lunch and then went
shopping for presents for Nurse Duckett and a scarf for the maid in the lime-coloured panties, who hugged him with such gargantuan gratitude that he was soon
hot for Nurse Duckett and ran looking lecherously for Luciana again.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
'I'm going to tell him,' Clevinger insisted, as the two of them sat high in the
reviewing stands looking down on the auxiliary parade-ground at Lieutenant
Scheisskopf raging back and forth like a beardless Lear.
He gave the men the colors of the day and reviewed the weather
conditions with an agile, flashy versatility, casting sidelong, simpering looks at
General Dreedle every few seconds to draw increased encouragement from the
excellent impression he saw he was making.
Then came September and the paperback edition and with it, finally, an expansion in
popular appeal that seemed to take the publishers, Dell, by surprise, despite
elaborate promotion and distribution strategies.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
a visible clue that something has happened or is present
He worked without pause, taking the
faucet apart, spreading all the tiny pieces out carefully, counting and then studying
each one interminably as though he had never seen anything remotely similar before,
and then reassembling the whole apparatus, over and over and over and over again,
with no loss of patience or interest, no sign of fatigue, no indication of ever
concluding.
Major - de Coverley straightened with astonishment
at Milo's effrontery and concentrated upon him the full fury of his storming
countenance with its rugged overhang of gullied forehead and huge crag of a
humpbacked nose that came charging out of his face wrathfully like a Big Ten
fullback.
He was a proud and independent man who was opposed to
unemployment insurance and never hesitated to whine, whimper, wheedle, and extort
for as much as he could get from whomever he could.
Yossarian and Dunbar were busy in a far corner
pawing orgiastically at four or five frolicsome girls and six bottles of red wine, and
Hungry Joe had long since tramped away down one of the mystic hallways, propelling
before him like a ravening despot as many of the broadest-hipped young prostitutes
as he could contain in his frail wind-milling arms and cram into one double bed.
And McWatt kept climbing higher and higher, nosing his droning airplane upward
evenly in a slow, oval spiral that carried him far out over the water as he headed
south and far in over the russet foothills when he had circled the landing field again
and was flying north.
examine so as to determine accuracy, quality, or condition
Nately was not in his tent either, and they did
not catch up with him until the next morning when they checked into the hospital as
patients after learning he had checked in with a broken nose the night before.
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
It took almost a full minute for Appleby to
disentangle himself from Orr's flailing arms and legs and grope his way to his feet,
with Orr held off the ground before him by the shirt front in one hand and his other
arm drawn back in a fist to smite him dead, and at that moment Yossarian stepped
forward and took Orr away from him.
The broad, rain-blotched boulevard was illuminated every
half-block by short, curling lampposts with eerie, shimmering glares surrounded by
smoky brown mist.
He was
pinched perspinngly in the epistemological dilemma of the skeptic, unable to accept
solutions to problems he was unwilling to dismiss as unsolvable.
soak food in a seasoned or flavorful liquid before cooking
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
I'd be the last colonel in the world to order you to go to that
U.S.O. show and have a good time, but I want every one of you who isn't sick enough
to be in a hospital to go to that U.S.O. show right now and have a good time, and
that's an order!'
'Let me try to explain it again,' Milo offered with growing weariness and
exasperation, jerking his thumb toward the thief with the sweet tooth, still grinning
beside him.
He could not make them understand that he was a crotchety old fogey of twenty-eight, that he belonged to another generation, another era, another world, that
having a good time bored him and was not worth the effort, and that they bored him,
too.
Wind whistling up
through the jagged gash in the floor kept the myriad bits of paper circulating like
alabaster particles in a paperweight and contributed to a sensation of lacquered,
waterlogged unreality.
All he
could ever see was Aarfy, with whose fustian, moon-faced ineptitude he had finally
lost all patience, and there were minutes of agonizing fury and frustration in the sky
when he hungered to be demoted again to a wing plane with a loaded machine gun in
the compartment instead of the precision bombsight that he really had no need for, a
powerful, heavy fifty-caliber machine gun he could seize vengefully in both hands and
turn loose savagely against all the demons tyrannizin...
Captain Flume had obtained this idea from Chief White Halfoat
himself, who did tiptoe up to his cot one night as he was dozing off, to hiss
portentously that one night when he, Captain Flume, was sound asleep he, Chief
White Halfoat, was going to slit his throat open for him
from ear to ear.
The system worked just fine for everybody, especially for Doc Daneeka, who found
himself with all the time he needed to watch old Major - de Coverley pitching
horseshoes in his private horseshoe-pitching pit, still wearing the transparent eye
patch Doc Daneeka had fashioned for him from the strip of celluloid stolen from
Major Major's orderly room window months before when Major - de Coverley had
returned from Rome with an injured cornea after renting two apartments there for
th...
The officer defending him was Lieutenant Scheisskopf
It was all very confusing to Clevinger, who began vibrating in terror as the colonel
surged to his feet like a gigantic belch and threatened to rip his stinking, cowardly
body apart limb from limb.
having teeth especially of a certain number or type
Yossarian swore at Aarfy again and continued searching intently, cold with a
compassionate kind of fear now for the little bouncy and bizarre buck-toothed
tentmate who had smashed Appleby's forehead open with a ping-pong racket and who
was scaring the daylights out of Yossarian once again.
It made more sense than Appleby, who was a stickler for
regulations and had ordered Kraft to order Yossarian to take his Atabrine tablets on
the flight overseas after Yossarian and Appleby had stopped talking to each other.
When he rose to walk, he bent forward
even more, making a deep cavity of his body, and placed his feet down very carefully,
moving ahead by inches from the knees down.
He worked himself relentlessly into exhaustion before the long night was over
and came down with a sniffle the next day that sent him hurrying querulously into the
medical tent to have his temperature taken by Gus and Wes and to obtain a mustard
plaster and vaporizer.
General Dreedle's nurse was only a little chubby, and his senses were stuffed to
congestion with the yellow radiance of her hair and the unfelt pressure of her soft
short fingers, with the rounded, untasted wealth of her nubile breasts in her Army-pink shirt that was opened wide at the throat and with the rolling, ripened, triangular
confluences of her belly and thighs in her tight, slick forest-green gabardine
officer's pants.
Effective emergency
action became impossible, but Captain Piltchard and Captain Wren were both too
timid to raise any outcry against Captain Black, who scrupulously enforced each day
the doctrine of 'Continual Reaffirmation' that he had originated, a doctrine designed
to trap all those men who had become disloyal since the last time they had signed a
loyalty oath the day before.
Suddenly there was the monotonous old drone of bombers returning
from a mission, and the firemen had to roll up their hoses and speed back to the field
in case one of the planes crashed and caught fire.
She grew tense as fine steel when he traced the mutilated contours
with his fingertip from a pit in her shoulder blade almost to the base of her spine.
Late one night, Havermeyer fired a shot at a mouse that brought Hungry Joe bolting
out at him barefoot, ranting at the top of his screechy voice and emptying his own
.45 into Havermeyer's tent as he came charging down one side of the ditch and up
the other and vanished all at once inside one of the slit trenches that had appeared
like magic beside every tent the morning after Milo Minderbinder had bombed the
squadron.
Havermeyer would wait
until the eyes fell upon his own and then he laughed aloud and pulled the trigger at
the same time, showering the rank, furry body all over the tent with a reverberating
crash and dispatching its timid soul back to his or her Creator.
Yossarian
was in love with the maid in the lime-colored panties because she seemed to be the
only woman left he could make love to without falling in love with.
eruptions along a nerve path often accompanied by severe neuralgia
The chaplain had entered the hospital with a pain in his heart that the doctors
thought was gas in his stomach and with an advanced case of Wisconsin shingles.
cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
'The Lord gave us good farmers two strong hands so that we could take as much as
we could grab with both of them,' he preached with ardor on the courthouse steps or
in front of the A&P as he waited for the bad-tempered gum-chewing young cashier he
was after to step outside and give him a nasty look.
He whirled back to Yossarian and, before he could speak,
sneezed thunderously six times, staggering sideways on rubbery legs in the intervals
and raising his elbows ineffectively to fend each seizure off.
On the landing above lived the beautiful rich black-haired
Countess and her beautiful, rich black-haired daughter-in-law, both of whom would
put out only for Nately, who was too shy to want them, and for Aarfy, who was too
stuffy to take them and tried to dissuade them from ever putting out for anyone but
their husbands, who had chosen to remain in the north with the family's
business interests.
Colonel Korn
was the lawyer, and if Colonel Korn assured him that fraud, extortion, currency
manipulation, embezzlement, income tax evasion and black-market speculations were
legal, Colonel Cathcart was in no position to disagree with him.
an elastic material obtained from the latex sap of trees (especially trees of the genera Hevea and Ficus) that can be vulcanized and finished into a variety of products
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
But Aarfy was already back in the apartment when Yossarian arrived, and Yossarian
gaped at him with that same sense of persecuted astonishment he had suffered that
same morning over Bologna at his malign and cabalistic and irremovable presence in
the nose of the plane.
He manipulated
boxes of chocolate soldiers until they melted in his hands and then maneuvered in
ranks of twelve a set of plastic cowboys he had bought from a mail-order house
under an assumed name and kept locked away from everyone's eyes during the day.
The handwriting throughout was
shaky and hurried, but the style resembled her husband's and the melancholy, self-pitying tone was familiar, although more dreary than usual.
in opposition to an established system or government
Yossarian knew it was a good one because Yossarian was a collector of good questions
and had used them to disrupt the educational sessions Clevinger had once conducted
two nights a week in Captain Black's intelligence tent with the corporal in eyeglasses
who everybody knew was probably a subversive.
an interior passage or corridor onto which rooms open
Nobody could find out what had happened, not even the cackling old man and clucking
old woman, who were in a position to find out everything that happened in that vast
and endless brothel with its multitudinous bedrooms on facing sides of the narrow
hallways going off in opposite directions from the spacious sitting room with its
shaded windows and single lamp.
Occasionally she was able to stack the cards or spoil the
deck in a way they did not discover until they were well into the game, and she
laughed and glowed with blissful gratification when they all hurled their cards down
disgustedly and began punching her sharply on the arms or legs as they called her
filthy names and warned her to stop fooling around.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
Yossarian did his best to catch up with Hungry Joe and almost did, flying
six missions in six days, but his twenty-third mission was to Arezzo, where Colonel
Nevers was killed, and that was as close as he had ever been able to come to going
home.
an informal expression for a mildly depressed state
There was no escaping the mission to Bologna once Colonel Cathcart had volunteered
his group for the ammunition dumps there that the heavy bombers on the Italian
mainland had been unable to destroy from their higher altitudes.
The tents of the enlisted men in the squadron
stood on the other side of the road alongside the open-air movie theater in which,
for the daily amusement of the dying, ignorant armies clashed by night on a
collapsible screen, and to which another U.S.O. troupe came that same afternoon.
Yossarian met Nurse Duckett almost every
afternoon that both were free and came with her to the beach on the other side of
the narrow swell of shoulder-high dunes separating them from the area in which the
other officers and enlisted men went swimming nude.
Nobody could find out what had happened, not even the cackling old man and clucking
old woman, who were in a position to find out everything that happened in that vast
and endless brothel with its multitudinous bedrooms on facing sides of the narrow
hallways going off in opposite directions from the spacious sitting room with its
shaded windows and single lamp.
a solemn promise regarding your future acts or behavior
First there had been the awful humiliation of the Great Loyalty Oath
Crusade, when not one of the thirty or forty people circulating competitive loyalty
oaths would even allow him to sign.
Vesuvius and wondering what they were doing in Sicily instead of Naples as Orr kept
entreating him in a tittering, stuttering, concupiscent turmoil to go along with him
behind the scheming ten-year-old pimp to his two twelve-year-old virgin sisters who
were not really virgins and not really sisters and who were really only twenty-eight.
having been robbed and destroyed by force and violence
His meditations were polluted with threats of dread diseases like Ewing's tumor
and leukemia; he saw his infant son die two or three times every week because he
had never taught his wife how to stop arterial bleeding; watched, in tearful,
paralyzed silence, his whole family electrocuted, one after the other, at a baseboard
socket because he had never told her that a human body would conduct electricity;
all four went up in flames almost every night when the water heater exploded and se...
Orr had buck teeth and bulging eyes to go with his big cheeks and was even smaller
than young Huple, who lived on the wrong side of the railroad tracks in the tent in
the administration area in which Hungry Joe lay screaming in his sleep every night.
cotton made absorbent by removal of the natural wax
McWatt helped, and the three drove in
silence to the squadron medical tent, where McWatt and Doc Daneeka guided
Yossarian inside to a chair and washed Snowden off him with cold wet balls of
absorbent cotton.
(physics) a movement up and down or back and forth
Havermeyer was the best damned bombardier they had, but he flew straight and
level all the way from the I.P. to the target, and even far beyond the target until he
saw the falling bombs strike ground and explode in a darting spurt of abrupt orange
that flashed beneath the swirling pall of smoke and pulverized debris geysering up
wildly in huge, rolling waves of gray and black.
Yossarian responded to the thought by slipping away stealthily from the police and
almost tripped over the feet of a burly woman of forty hastening across the
intersection guiltily, darting furtive, vindictive glances behind her toward a woman of
eighty with thick, bandaged ankles doddering after her in a losing pursuit.
Back on the ground, every eye watched grimly as he walked in dull dejection up to
Captain Black outside the green clapboard briefing room to make his intelligence
report and learned that Colonel Cathcart and Colonel Korn were waiting to speak to
him inside.
As soon as the chaplain said the words, he was sorry and shoved his
knuckles into his mouth with a giggle of alarm, but Yossarian remained silent and
disappointed him.
The mere word was anathema to him, and he stormed back and forth in excoriating
condemnation, shaking a piercing finger of rebuke in the guilt-ridden faces of Colonel
Cathcart, Colonel Korn and the poor battle-scarred captain with the submachine gun
who commanded the M.P.s.
Small ones enraged him and he
hollered himself hoarse at Aarfy for the wet, sucking sounds he made puffing on his
pipe, at Orr for tinkering, at McWatt for the explosive snap he gave each card he
turned over when he dealt at blackjack or poker, at Dobbs for letting his teeth
chatter as he went blundering clumsily about bumping into things.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
He took his camera to the front row of every U.S.O. show and tried to
shoot pictures up the skirt of the yellow-headed singer with two big ones in a
sequined dress that always seemed ready to burst.
After Kid Sampson's legs, he would think of pitiful,
whimpering Snowden freezing to death in the rear section of the plane, holding his
eternal, immutable secret concealed inside his quilted, armor-plate flak suit until
Yossarian had finished sterilizing and bandaging the wrong wound on his leg, and then
spilling it out suddenly all over the floor.
The girl screeched in feminine outrage and waddled comically after the scheming
ten-year-old pimp, her grisly, bleak, violated scalp slithering up and down ludicrously
around the queer darkened wart of her face like something bleached and obscene.
There was nothing he could do until his bombs dropped but
look back into the bombsight, where the fine cross-hairs in the lens were glued
magnetically over the target exactly where he had placed them, intersecting
perfectly deep inside the yard of his block of camouflaged warehouses before the
base of the first building.
A key to a safe-deposit box led to a fourth life insurance policy with a face value of $50,000, and to
$18,000 in cash on which income tax had never been paid and need never be paid.
the time after sunset and before sunrise while it is dark outside
He had been smuggled into the ward during the night, and the men
had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two
strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up
perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended
darkly above him that never moved.
time for Earth to make a complete rotation on its axis
For a little while in the morning he had to censor letters, but he was
free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear
conscience.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
having or as if having limbs, especially limbs of a specified kind (usually used in combination)
He was a long-limbed farmer, a God-fearing, freedom-loving,
law-abiding rugged individualist who held that federal aid to anyone but farmers was
creeping socialism.
makeup that is used to darken and thicken the eye lashes
When she
was not shuffling the extra deck of cards, she sat squinting into a tiny pocket mirror,
brushing mascara on her curling reddish eyelashes in a birdbrained effort to make
them longer permanently.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
Captain Flume was obsessed with the idea that Chief White Halfoat would
tiptoe up to his cot one night when he was sound asleep and slit his throat open for
him from ear to ear.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
Abreast of his trailer, he left the ditch and wove his way speedily
toward home through the dense underbrush, in which the only person he ever
encountered was Captain Flume, who, drawn and ghostly, frightened him half to death
one twilight by materializing without warning out of a patch of dewberry bushes to
complain that Chief White Halfoat had threatened to slit his throat open from ear to
ear.
shaped into alternating parallel grooves and ridges
Milo had cried out in alarm, when he came upon the enormous
corrugated carton filled with packages of dried fruit and cans of fruit juices and
desserts that two of the Italian laborers Major de Coverley had kidnaped for his
kitchen were about to carry off to Yossarian's tent.
Yossarian listened very carefully as Doc Daneeka told him about Colonel
Cathcart at Group, who wanted to be a general, about General Dreedle at Wing and
General Dreedle's nurse, and about all the other generals at Twenty-seventh Air
Force Headquarters, who insisted on only forty missions as a completed tour of duty.
a trademarked method of making color motion pictures
Then there was the educated Texan from Texas who looked like someone in
Technicolor and felt, patriotically, that people of means - decent folk - should be
given more votes than drifters, whores, criminals, degenerates, atheists and indecent
folk - people without means.
Yossarian never went there to help until it was finished;
then he went there often, so pleased was he with the large, fine, rambling, shingled
building.
being dexterous in the use of more than one set of muscle movements
Milo's planes separated in a well co-ordinated attack and bombed the fuel stocks and the ordnance dump, the repair
hangars and the B-25 bombers resting on the lollipop-shaped hardstands at the field.
Decent people everywhere were affronted, and Milo was all washed up until
he opened his books to the public and disclosed the tremendous profit he had made.
He was never so bored as when spending there the two or three days
every other week necessary to sustain the illusion that his damp and drafty stone
farmhouse in the hills was a golden palace of carnal delights.
a cluster of nerve cells governing a specific bodily process
Yossarian shook his head and explained that *d‚j… vu* was just a momentary
infinitesimal lag in the operation of two coactive sensory nerve centers that
commonly functioned simultaneously.
He had planned it all perfectly, for his wife was asleep and would never know that he
had lied to her as she lay on her sickbed in the poor ward of the county hospital.
For the
officers, who arrived in groups of four or five, there was an immense double room
for each in a new white stone building, with three spacious bathrooms with walls of
shimmering aquamarine tile and one skinny maid named Michaela who tittered at
everything and kept the apartment in spotless order.
With a fierce, guttural, scornful, disgusted oath, she strode across the room and
threw open the three tall casement windows, letting inside an effulgent flood of
sunlight and crisp fresh air that washed through the stuffy room like an invigorating
tonic.
The officer defending him was Lieutenant Scheisskopf
It was all very confusing to Clevinger, who began vibrating in terror as the colonel
surged to his feet like a gigantic belch and threatened to rip his stinking, cowardly
body apart limb from limb.
a Scandinavian kingdom in the eastern part of the Scandinavian Peninsula
Planes poured in from Norway, Denmark,
France, Germany, Austria, Italy, Yugoslavia, Romania, Bulgaria, Sweden, Finland,
Poland - from everywhere in Europe, in fact, but Russia, with whom Milo refused to
do business.
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
He could almost see them waiting on the other side of the canvas wall, bunched up
expectantly like a pack of greedy, gloating omnivorous beasts of prey, ready with
their barbaric mirth and jeers to pounce on him brutally the moment he reappeared.
When he burst through the entrance,
Hungry Joe had his gun out and was struggling to wrench his arm free from Huple to
shoot the cat, who kept spitting and feinting at him ferociously to distract him from
shooting Huple.
two-winged insect that sucks the blood of humans and animals
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
a Eurasian plant with small white flowers yielding caraway seed
But the men back at the squadron never even saw any of the bananas, for it was a
seller's market for bananas in Istanbul and a buyer's market in Beirut for the
caraway seeds Milo rushed with to Bengasi after selling the bananas, and when they
raced back into Pianosa breathlessly six days later at the conclusion of Orr's rest
leave, it was with a load of best white eggs from Sicily that Milo said were from
Egypt and sold to his mess halls for only *four* cents apiece so that all t...
write down quickly without much attention to detail
Wintergreen, who scribbled a brusque, unsigned
reminder that the Army had only one Major Major Major Major and did not intend to
lose him by promotion just to please Colonel Cathcart.
He had been smuggled into the ward during the night, and the men
had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two
strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up
perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended
darkly above him that never moved.
He was a valorous
opportunist who pounced hoggishly upon every opportunity Colonel Korn discovered
for him and trembled in damp despair immediately afterward at the possible
consequences he might suffer.
Major Major forged diligently with his left hand
to elude identification, insulated against intrusion by his own undesired authority and
camouflaged in his false mustache and dark glasses as an additional safeguard against
detection by anyone chancing to peer in through the dowdy celluloid window from
which some thief had carved out a slice.
Aarfy was like an
eerie ogre in a dream, incapable of being bruised or evaded, and Yossarian dreaded
him for a complex of reasons he was too petrified to untangle.
He was almost certain now that Colonel Korn remembered and that calling him Father
with a look of such bland innocence was just another one of Colonel Korn's methods
of taunting him because he was only an Anabaptist.
an involuntary intake of breath through a wide open mouth
There was consternation
darkening every expression, and Captain Black yawned deliciously, rubbed the last
lethargy from his eyes and laughed gloatingly each time he told someone else
to eat his liver.
Major Major began forging Washington Irving's name to official documents the day
after the first C.I.D. man showed up to interrogate him about somebody at the
hospital who had been doing it and gave him the idea.
the hard cylindrical core that bears the kernels of an ear of corn
He would pass the time at Yossarian's and Dunbar's table
with a shy, reticent smile, seldom speaking unless addressed, a glass of thick sweet
wine almost untasted before him as he toyed unfamiliarly with the tiny corncob pipe
that he affected self-consciously and occasionally stuffed with tobacco and smoked.
a vertical board or panel forming the head of a bedstead
He
sat up in bed with his back resting against the headboard, lit a cigarette, smiled
slightly with wry amusement, and stared with whimsical sympathy at the vivid, pop-eyed horror that had implanted itself permanently on Major Danby's face the day of
the mission to Avignon, when General Dreedle had ordered him taken outside and
shot.
'It takes brains not to make money,' Colonel Cargill wrote in one of the homiletic
memoranda he regularly prepared for circulation over General Peckem's signature.
a disposition to allow freedom of choice and behavior
General Peckem's attitude toward all the personnel in his command,
officers and enlisted men, was marked by the same easy spirit of tolerance and
permissiveness.
Yossarian turned him down, even though he had no doubt that the truckloads of fruit
would be theirs to dispose of any way they saw fit once Yossarian had requisitioned
them from the mess hall with Doc Daneeka's letter.
'They're really a couple of good kids,' Aarfy confided earnestly to Yossarian,
whose recurring dream it was to have the nude milk-white female bodies of both
these beautiful rich black-haired good kids lying stretched out in bed erotically with
him at the same time.
Then, just when that was blowing over, there was
the matter of Clevinger's plane disappearing so mysteriously in thin air with every
member of the crew, and blame for the strange mishap centering balefully on him
because he had never signed any of the loyalty oaths.
The three enlisted men in each crew
were not briefed at all, but were carried directly out on the airfield to the separate
planes in which they were scheduled to fly that day, where they waited around with
the ground crew until the officers with whom they had been scheduled to fly swung
off the rattling tailgates of the trucks delivering them and it was time to climb
aboard and start up.
a slight depression in the smoothness of a surface
Back in the ward, he found his wife lying vanquished beneath the blankets like a
desiccated old vegetable, wrinkled, dry and white, her enfeebled tissues absolutely
still.
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
He was a pilot and flew his plane as low as he
dared over Yossarian's tent as often as he could, just to see how much he could
frighten him, and loved to go buzzing with a wild, close roar over the wooden raft
floating on empty oil drums out past the sand bar at the immaculate white beach
where the men went swimming naked.
German neurologist noted for his studies of sexual deviance
Lieutenant Scheisskopf longed desperately to win parades and sat up half the night
working on it while his wife waited amorously for him in bed thumbing through
Krafft-Ebing to her favorite passages.
The unfrosted light bulb
overhead was swinging crazily on its loose wire, and the jumbled black shadows kept
swirling and bobbing chaotically, so that the entire tent seemed to be reeling.
For a few
precarious seconds, the chaplain tingled with a weird, occult sensation of having
experienced the identical situation before in some prior time or existence.
a lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area; used to focus attention of a stage performer
As Colonel Korn often remarked, the war was crawling with group
commanders who were merely doing their duty, and it required just some sort of
dramatic gesture like making his group fly more combat missions than any other
bomber group to spotlight his unique qualities of leadership.
All through the day, they looked at the bomb line on the big, wobbling easel map of
Italy that blew over in the wind and was dragged in under the awning of the
intelligence tent every time the rain began.
The men could pick up girls along that road if they promised to take them where they
wanted to go, buxom, young, homely, grinning girls with missing teeth whom they
could drive off the road and lie down in the wild grass with, and Yossarian did
whenever he could, which was not nearly as often as Hungry Joe, who could get a jeep
but couldn't drive, begged him to try.
Yossarian's perceptions were soon so fuzzy that he paid no
notice to the beige turban the fat one crowding into him kept wearing until late the
next morning when the scheming ten-year-old pimp with the Cuban panatella snatched
it off in public in a bestial caprice that exposed in the brilliant Sicilian daylight her
shocking, misshapen and denudate skull.
He did
not care about them at all as he walked about backward with his hand on his gun and
awaited the latest blandishments, threats and inducements from Group each time
Captains Piltchard and Wren drove back from another urgent conference with Colonel
Cathcart and Colonel Korn.
He submerged himself head first into the green water several
times until he felt clean and wide-awake and then stretched himself out face down in
the sand and slept until the planes returning from Bologna were almost overhead and
the great, cumulative rumble of their many engines came crashing in through his
slumber in an earth-shattering roar.
Aarfy would puff reflectively on his pipe throughout the whole chaotic clash, gazing
with unruffled curiosity at the war through McWatt's window as though it were a
remote disturbance that could not affect him.
Major Major began forging Washington Irving's name to official documents the day
after the first C.I.D. man showed up to interrogate him about somebody at the
hospital who had been doing it and gave him the idea.
Each time she landed with the heel of her shoe,
Orr giggled louder, infuriating her still further so that she flew up still higher into
the air for another shot at his noodle, her wondrously full breasts soaring all over
the place like billowing pennants in a strong wind and her buttocks and strong thighs
shim-sham-shimmying this way and that way like some horrifying bonanza.
She
was a tall, strapping girl with long hair and incandescent blue veins converging
populously beneath her cocoa-colored skin where the flesh was most tender, and she
kept cursing and shrieking and jumping high up into the air on her bare feet to keep
right on hitting him on the top of his head with the spiked heel of her shoe.
'They're really a couple of good kids,' Aarfy confided earnestly to Yossarian,
whose recurring dream it was to have the nude milk-white female bodies of both
these beautiful rich black-haired good kids lying stretched out in bed erotically with
him at the same time.
The only thing they could
find to do with him, however, was take him into the Army as a private and make him a
major four days later so that Congressmen with nothing else on their minds could go
trotting back and forth through the streets of Washington, D.C., chanting, 'Who
promoted Major Major?
Supervising this
entire phase of the operation was a medical officer with a flair for accounting who
okayed pulses and checked the figures of the tally clerk.
There was nowhere to turn for help, not even to
the medical tent, which had been ordered closed by Colonel Korn so that no one could
report for sick call, as the men had done on the one clear day with a mysterious
epidemic of diarrhea that had forced still another postponement.
Milo's mess halls would not even help him store the cotton, and his warehousing costs
skyrocketed and contributed to the devastating drain upon his cash reserves.
Lieutenant Scheisskopf had discovered in his extensive research that the
hands of marchers, instead of swinging freely, as was then the popular fashion, ought
never to be moved more than three inches from the center of the thigh, which
meant, in effect, that they were scarcely to be swung at all.
He had been lulled, lured and trapped, and there was
nothing he could do but sit there like an idiot and watch the ugly black puffs
smashing up to kill him.
' "Save me, O God; for the waters are come in unto " '
'No waters,' the colonel decided, blowing ruggedly into his cigarette holder after
flipping the butt down into his combed-brass ash tray.
made smooth by applying a sticky or glossy substance
'It's split right down the middle,' said Major Sanderson, who had laced his lumpy GI
shoes for the occasion and had slicked his charcoal-dull hair down with some
stiffening and redolent tonic.
'Let me try to explain it again,' Milo offered with growing weariness and
exasperation, jerking his thumb toward the thief with the sweet tooth, still grinning
beside him.
United States comedienne who starred in early television shows with Sid Caesar (1908-2001)
'Have you ever,' he inquired hesitantly of Yossarian that day in his tent as Yossarian
sat holding in both hands the warm bottle of Coca-Cola with which the chaplain *had*
been able to solace him, 'been in a situation which you felt you had been in before,
even though you knew you were experiencing it for the first time?'
They
doted kittenishly on Nately and deferred passively to Aarfy, but they thought
Yossarian was crazy and recoiled from him with distasteful contempt each time he
made an indecent proposal or tried to fondle them when they passed on the stairs.
Captain Flume had obtained this idea from Chief White Halfoat
himself, who did tiptoe up to his cot one night as he was dozing off, to hiss
portentously that one night when he, Captain Flume, was sound asleep he, Chief
White Halfoat, was going to slit his throat open for him
from ear to ear.
Yossarian longed to be where Aarfy could be once
Yossarian had chased him back from the nose; Yossarian longed to sit on the floor in
a huddled ball right on top of the escape hatch inside a sheltering igloo of extra flak
suits that he would have been happy to carry along with him, his parachute already
hooked to his harness where it belonged, one fist clenching the red-handled rip cord,
one fist gripping the emergency hatch release that would spill him earthward into the
air at...
Chief White Halfoat was transferred out of Colorado at the first
rumor of oil and came to rest finally in Pianosa as a replacement for Lieutenant
Coombs, who had gone out on a mission as a guest one day just to see what combat
was like and had died over Ferrara in the plane with Kraft.
He was handsome and
unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was
tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.
As a Harvard
undergraduate he had won prizes in scholarship for just about everything, and the
only reason he had not won prizes in scholarship for everything else was that he was
too busy signing petitions, circulating petitions and challenging petitions, joining
discussion groups and resigning from discussion groups, attending youth congresses,
picketing other youth congresses and organizing student committees in defense of
dismissed faculty members.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula
He sat all
tucked up into himself, his slender shoulders huddled halfway around his head, his
suntanned hands with their luminous silver fingernails massaging the backs of his
bare, folded arms gently as though he were cold.
There were six people and a Scotch terrier inhabiting the
remote farmhouse Major Major called home, and five of them and the Scotch terrier
turned out to be agents for the F.B.I.
All at once he realized - though the writhing turbulence beneath him had not
diminished one whit - that she was no longer grappling with him, recognized with a
quiver that she was not fighting him but heaving her pelvis up against him
remorselessly in the primal, powerful, rhapsodic instinctual rhythm of erotic ardor
and abandonment.
any of numerous plants of the genus Begonia grown for their attractive glossy asymmetrical leaves and colorful flowers in usually terminal cymes or racemes
In the spring he had longed to plant
begonias and zinnias in a narrow bed around his tent but had been deterred by his
fear of Corporal Whitcomb's rancor.
It was a raw, violent, guzzling saturnalia that spilled obstreperously
through the woods to the officers' club and spread up into the hills toward the
hospital and the antiaircraft-gun emplacements.
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
Thousands of tiny bits of white paper were falling like snowflakes inside the plane,
milling around his head so thickly that they clung to his eyelashes when he blinked in
astonishment and fluttered against his nostrils and lips each time he inhaled.
either of two flat triangular bones one on each side of the shoulder in human beings
She grew tense as fine steel when he traced the mutilated contours
with his fingertip from a pit in her shoulder blade almost to the base of her spine.
the northernmost islands are part of Papua New Guinea
In short, they threw the book at him, and there he was, standing in dread before
the bloated colonel, who roared once more that in sixty days he would be fighting
Billy Petrolle and demanded to know how the hell he would like being washed out and
shipped to the Solomon Islands to bury bodies.
an airfield equipped with control tower and hangars as well as accommodations for passengers and cargo
The airdrome had been bombed
eight months before, and knobby slabs of white stone rubble had been bulldozed into
flat-topped heaps on both sides of the entrance through the wire fence surrounding
the field.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
Orr, who
was a grinning pygmy with pilot's wings and thick, wavy brown hair parted in the
middle, furnished all the knowledge, while Yossarian, who was taller, stronger,
broader and faster, did most of the work.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
'I just don't trust him,' Milo brooded in the plane, with a backward nod toward Orr,
who was curled up like a tangled rope on the low bushels of chick-peas, trying
torturedly to sleep.
The fear flowed everywhere, into Dunbar's squadron, where Dunbar poked his head
inquiringly through the entrance of the medical tent there one twilight and spoke
respectfully to the blurred outline of Dr. Stubbs, who was sitting in the dense
shadows inside before a bottle of whiskey and a bell jar filled with purified drinking
water.
But no, it wasn't, and they sent this guy around just to make sure I really did
have one leg amputated at the hip and was helplessly bedridden with incurable
rheumatoid arthritis.
a card game played with a pack of forty-eight cards
But McWatt was incorrigible, and, while he never buzzed Yossarian's tent again, he
never missed an opportunity to buzz the beach and roar like a fierce and low-flying
thunderbolt over the raft in the water and the secluded hollow in the sand where
Yossarian lay feeling up Nurse Duckett or playing hearts, poker or pinochle with
Nately, Dunbar and Hungry Joe.
If someone did
have to become indispensable to him, Colonel Cathcart lamented, it could just as
easily have been someone wealthy and well groomed, someone from a better family
who was more mature than Colonel Korn and who did not treat Colonel Cathcart's
desire to become a general as frivolously as Colonel Cathcart secretly suspected
Colonel Korn secretly did.
He proved good as his word when a rawboned
major from Minnesota curled his lip in rebellious disavowal and demanded his share of
the syndicate Milo kept saying everybody owned.
waste time or postpone doing what one should be doing
She had a plain broad face and was the most virtuous woman alive: she laid for
*everybody*, regardless of race, creed, color or place of national origin, donating
herself sociably as an act of hospitality, procrastinating not even for the moment it
might take to discard the cloth or broom or dust mop she was clutching at the time
she was grabbed.
The only thing they could
find to do with him, however, was take him into the Army as a private and make him a
major four days later so that Congressmen with nothing else on their minds could go
trotting back and forth through the streets of Washington, D.C., chanting, 'Who
promoted Major Major?
None of
the officers in the squadron had ever eaten so well as they ate regularly in Milo's
mess hall, and Yossarian wondered awhile if it wasn't perhaps all worth it.
In the *Sunday Times*, in a notice in
back so slender that the only people seeing it were those awaiting it, the reviewer (a
novelist who also by chance was a client of my own agent, Candida) decided that the
'novel gasps for want of craft and sensibility', 'is repetitious and monotonous',
'fails', 'is an emotional hodgepodge', and was no novel; and in the esteemed *The New
Yorker*, the reviewer, a staff writer who normally writes about jazz, compared the
book unfavorably with a...
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he wove his...
Yossarian was not
often lonely when he was by himself, but he was lonely now in his keen envy of Aarfy,
who he knew was in bed that very moment with the girl who was just right for
Yossarian, and who could also make out any time he wanted to, *if* he ever wanted
to, with either or both of the two slender, stunning, aristocratic women who lived in
the apartment upstairs and fructified Yossarian's sex fantasies whenever he had sex
fantasies, the beautiful rich black-haired countes...
Then there was the educated Texan from Texas who looked like someone in
Technicolor and felt, patriotically, that people of means - decent folk - should be
given more votes than drifters, whores, criminals, degenerates, atheists and indecent
folk - people without means.
These three
men who hated him spoke his language and wore his uniform, but he saw their loveless
faces set immutably into cramped, mean lines of hostility and understood instantly
that nowhere in the world, not in all the fascist tanks or planes or submarines, not in
the bunkers behind the machine guns or mortars or behind the blowing flame
throwers, not even among all the expert gunners of the crack Hermann Goering
Antiaircraft Division or among the grisly connivers in all the ...
There were extra rations of fresh meat, and
during the hot part of the afternoon he and the others were served chilled fruit
juice or chilled chocolate milk.
Yossarian was not
often lonely when he was by himself, but he was lonely now in his keen envy of Aarfy,
who he knew was in bed that very moment with the girl who was just right for
Yossarian, and who could also make out any time he wanted to, *if* he ever wanted
to, with either or both of the two slender, stunning, aristocratic women who lived in
the apartment upstairs and fructified Yossarian's sex fantasies whenever he had sex
fantasies, the beautiful rich black-haired countes...
He gave Yossarian and Orr generous permission to spend the night on the thick
carpet in his office, but shortly after he left a sentry in battle dress appeared and
drove them from the building at the tip of his bayonet, and they rode out
exhaustedly to the airport with a surly cab driver, who overcharged them, and went
to sleep inside the plane again, which was filled now with leaking gunny sacks of cocoa
and freshly ground coffee and reeking with an odor so rich that they were b...
Wintergreen, who also wanted to be a general and who
always distorted, destroyed, rejected or misdirected any correspondence by, for or
about Colonel Cathcart that might do him credit.
As always occurred when he quarreled over principles
in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and
blinking back bitter tears of conviction.
impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Sergeant Knight thought about it and then politely informed Colonel Cargill that he
was addressing the enlisted men and that the officers were to be found waiting for
him on the other side of the squadron.
It was truly a splendid structure, and Yossarian throbbed with a mighty
sense of accomplishment each time he gazed at it and reflected that none of the
work that had gone into it was his.
The mere word was anathema to him, and he stormed back and forth in excoriating
condemnation, shaking a piercing finger of rebuke in the guilt-ridden faces of Colonel
Cathcart, Colonel Korn and the poor battle-scarred captain with the submachine gun
who commanded the M.P.s.
Then, just when that was blowing over, there was
the matter of Clevinger's plane disappearing so mysteriously in thin air with every
member of the crew, and blame for the strange mishap centering balefully on him
because he had never signed any of the loyalty oaths.
Preening and pruning himself effulgendy and strutting vaingloriously about the
platform as he picked up momentum, he gave the men the colors of the day again and
shifted nimbly into a rousing pep talk on the importance of the bridge at Avignon to
the war effort and the obligation of each man on the mission to place love of country
above love of life.
'The Lord gave us good farmers two strong hands so that we could take as much as
we could grab with both of them,' he preached with ardor on the courthouse steps or
in front of the A&P as he waited for the bad-tempered gum-chewing young cashier he
was after to step outside and give him a nasty look.
To regain whatever status he had lost, General Peckem began sending out more
U.S.O. troupes than he had ever sent out before and assigned to Colonel Cargill
himself the responsibility of generating enough enthusiasm for them.
'Neither do I,' answered Yossarian, who was ready to pursue him through all the
words in the world to wring the knowledge from him if he could, but Clevinger
intervened, pale, thin, and laboring for breath, a humid coating of tears already
glistening in his undernourished eyes.
A virgin audience like Colonel Scheisskopf was grist for General Peckem's mill, a
stimulating opportunity to throw open his whole dazzling erudite treasure house of
puns, wisecracks, slanders, homilies, anecdotes, proverbs, epigrams, apophthegms,
bon mots and other pungent sayings.
The soldier in white had been filed next to the Texan, and the Texan sat sideways on
his own bed and talked to him throughout the morning, afternoon and evening in a
pleasant, sympathetic drawl.
an appeal to some supernatural power to inflict evil
She
was a tall, strapping girl with long hair and incandescent blue veins converging
populously beneath her cocoa-colored skin where the flesh was most tender, and she
kept cursing and shrieking and jumping high up into the air on her bare feet to keep
right on hitting him on the top of his head with the spiked heel of her shoe.
Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma
of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the
knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.
Intimidated as he was by Colonel Cathcart, he nevertheless found it easier
to brave his displeasure than to decline the thoughtful invitation of his two new
friends, whom he had met on one of his hospital visits just a few weeks before and
who had worked so effectively to insulate him against the myriad social vicissitudes
involved in his official duty to live on closest terms of familiarity with more than nine
hundred unfamiliar officers and enlisted men who thought him an odd duck.
a rugged box (usually made of wood); used for shipping
The enlisted men descended upon Rome in gangs of twelve or more with Gargantuan
appetites and heavy crates filled with canned food for the women to cook and serve
to them in the dining room of their own apartment on the sixth floor of a red brick
building with a clinking elevator.
Listening so
intently to Hungry Joe's maniacal howling night after night, Captain Flume grew to
hate him and began wishing that Chief White Halfoat would tiptoe up to his cot one
night and slit his throat open for him from ear to ear.
Doc Daneeka snickered once and was soon immersed in problems of his own,
which included Chief White Halfoat, who had been challenging him all that morning to
Indian wrestle, and Yossarian, who decided right then and there to go crazy.
But I
never knew if it got across or not, since it's pretty tough to make people understand
you when you're talking to them with two crab apples in your cheeks.'
exhale spasmodically, as when an irritant entered one's nose
He wondered often how he would ever recognize the
first chill, flush, twinge, ache, belch, sneeze, stain, lethargy, vocal slip, loss of
balance or lapse of memory that would signal the inevitable beginning of the
inevitable end.
When she returned to
the man in the first bed, she took his thermometer and recorded his temperature,
and then moved on to the next bed and continued around the ward again.
Clevinger really thought he was right, but Yossarian had proof, because strangers he
didn't know shot at him with cannons every time he flew up into the air to drop
bombs on them, and it wasn't funny at all.
a speech of exhortation attempting to instill enthusiasm and determination in a team or staff
Preening and pruning himself effulgendy and strutting vaingloriously about the
platform as he picked up momentum, he gave the men the colors of the day again and
shifted nimbly into a rousing pep talk on the importance of the bridge at Avignon to
the war effort and the obligation of each man on the mission to place love of country
above love of life.
deviating from what is considered moral or right or proper
She seemed infatuated with Aarfy, but he prayed
intensely for her luscious aunt as he ran, or for a luscious girl friend, sister, cousin,
or mother who was just as libidinous and depraved.
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
And that's how he spent the time until the launch picked us
up about thirty minutes later, sitting there with that baited fishing line out behind
him, with the compass in his lap and the map spread out on his knees, and paddling
away as hard as he could with that dinky blue oar as though he was speeding to
Majorca.
The soldier in white had been filed next to the Texan, and the Texan sat sideways on
his own bed and talked to him throughout the morning, afternoon and evening in a
pleasant, sympathetic drawl.
The girls disrobed at
once, pausing in different stages to point proudly to their garish underthings and
bantering all the while with the gaunt and dissipated old man with the shabby long
white hair and slovenly white unbuttoned shirt who sat cackling lasciviously in a musty
blue armchair almost in the exact center of the room and bade Nately and his
companions welcome with a mirthful and sardonic formality.
It was still more frustrating to try to
appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a
little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office
each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
a crocheted or knitted garment covering the upper part of the body
In the morning he ran looking for Luciana in all
the French offices he could find, but nobody knew what he was talking about, and
then he ran in terror, so jumpy, distraught and disorganized that he just had to keep
running in terror somewhere, to the enlisted men's apartment for the squat maid in
the lime-colored panties, whom he found dusting in Snowden's room on the fifth floor
in her drab brown sweater and heavy dark skirt.
Yossarian and Dunbar were busy in a far corner
pawing orgiastically at four or five frolicsome girls and six bottles of red wine, and
Hungry Joe had long since tramped away down one of the mystic hallways, propelling
before him like a ravening despot as many of the broadest-hipped young prostitutes
as he could contain in his frail wind-milling arms and cram into one double bed.
And looking very superior, he tossed down on the
table a photostatic copy of a piece of V mail in which everything but the salutation
'Dear Mary' had been blocked out and on which the censoring officer had written, 'I
long for you tragically.
There were extra rations of fresh meat, and
during the hot part of the afternoon he and the others were served chilled fruit
juice or chilled chocolate milk.
Even if the colonel were disobeying a Twenty-seventh
Air Force order by making you fly more missions, you'd still have to fly them, or
you'd be guilty of disobeying an order of his.
Appleby retreated from Yossarian with a look of loathing bewilderment and sulked in
silence until he was in the jeep with Havermeyer riding down the long, straight road
to the briefing room, where Major Danby, the fidgeting group operations officer, was
waiting to conduct the preliminary briefing with all the lead pilots, bombardiers and
navigators.
a loud noise made by the explosion of fuel in an engine
He was complacent and insecure, daring in the administrative
stratagems he employed to bring himself to the attention of his superiors and craven
in his concern that his schemes might all backfire.
Either Colonel Cathcart wasn't getting through to General Peckem or General
Peckem was not the scintillating, discriminating, intellectual, forward-looking
personality he pretended to be and it was really General Dreedle who was sensitive,
charming, brilliant and sophisticated and under whom he would certainly be much
better off, and suddenly Colonel Cathcart had absolutely no conception of how
strongly he stood with anyone and began banging on his buzzer with his fist for
Colonel Korn...
Bills piled up rapidly, and he
was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding
machine was repossessed, and then his typewriter.
The clinging, overpowering
conviction of death spread steadily with the continuing rainfall, soaking mordantly
into each man's ailing countenance like the corrosive blot of some crawling disease.
In the morning he ran looking for Luciana in all
the French offices he could find, but nobody knew what he was talking about, and
then he ran in terror, so jumpy, distraught and disorganized that he just had to keep
running in terror somewhere, to the enlisted men's apartment for the squat maid in
the lime-colored panties, whom he found dusting in Snowden's room on the fifth floor
in her drab brown sweater and heavy dark skirt.
He had been smuggled into the ward during the night, and the men
had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two
strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up
perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended
darkly above him that never moved.
a dull persistent (usually moderately intense) pain
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
act in agreement and in secret towards a deceitful purpose
Gasping furiously
for air, Clevinger enumerated Yossarian's symptoms: an unreasonable belief that
everybody around him was crazy, a homicidal impulse to machine-gun strangers,
retrospective falsification, an unfounded suspicion that people hated him and were
conspiring to kill him.
It was a
monotonous job, and Yossarian was disappointed to learn that the lives of enlisted
men were only slightly more interesting than the lives of officers.
the business of drawing public attention to goods and services
To American authorities his identity was equally perplexing; a whole
regiment of crack C.I.D. men had been thrown into the front lines to find out who he
was, while a battalion of combat-hardened public-relations officers stood on red
alert twenty-four hours a day with orders to begin publicizing him the moment he was
located.
The next time any of the boys ask about me, why,
just tell them I'll be back grinding out those old publicity releases again as soon as
Chief White Halfoat dies of pneumonia.
Orr had buck teeth and bulging eyes to go with his big cheeks and was even smaller
than young Huple, who lived on the wrong side of the railroad tracks in the tent in
the administration area in which Hungry Joe lay screaming in his sleep every night.
The system worked just fine for everybody, especially for Doc Daneeka, who found
himself with all the time he needed to watch old Major - de Coverley pitching
horseshoes in his private horseshoe-pitching pit, still wearing the transparent eye
patch Doc Daneeka had fashioned for him from the strip of celluloid stolen from
Major Major's orderly room window months before when Major - de Coverley had
returned from Rome with an injured cornea after renting two apartments there for
th...
Inevitably, the chaplain's attention, as he cowered meekly before him,
focused on Colonel Korn's midriff, where the shirttails bunching up from inside his
sagging belt and ballooning down over his waist gave him an appearance of slovenly
girth and made him seem inches shorter than his middle height.
Gasping furiously
for air, Clevinger enumerated Yossarian's symptoms: an unreasonable belief that
everybody around him was crazy, a homicidal impulse to machine-gun strangers,
retrospective falsification, an unfounded suspicion that people hated him and were
conspiring to kill him.
There was the briefest, softest *tsst!* filtering audibly through the shattering,
overwhelming howl of the plane's engines, and then there were just Kid Sampson's
two pale, skinny legs, still joined by strings somehow at the bloody truncated hips,
standing stock-still on the raft for what seemed a full minute or two before they
toppled over backward into the water finally with a faint, echoing splash and turned
completely upside down so that only the grotesque toes and the plaste...
When night fell, they
congregated in the darkness with flashlights, continuing their macabre vigil at the
bomb line in brooding entreaty as though hoping to move the ribbon up by the
collective weight of their sullen prayers.
Like Minniver Cheevy, he had been born too late - exactly thirty-six hours too late
for the physical well-being of his mother, a gentle, ailing woman who, after a full day
and a half's agony in the rigors of childbirth, was depleted of all resolve to pursue
further the argument over the new child's name.
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid...
a relatively low hill on the lower slope of a mountain
And McWatt kept climbing higher and higher, nosing his droning airplane upward
evenly in a slow, oval spiral that carried him far out over the water as he headed
south and far in over the russet foothills when he had circled the landing field again
and was flying north.
But he did know he had to save himself, and he
catapulted forward off the floor when he saw her raise the wine bottle to clout him
again and barreled into her midriff before she could strike him.
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid...
The soldier in white had been filed next to the Texan, and the Texan sat sideways on
his own bed and talked to him throughout the morning, afternoon and evening in a
pleasant, sympathetic drawl.
His heart was hammering again in aching terror as he
hurtled upward and downward through the blind gangs of flak charging murderously
into the sky at him, then sagging inertly.
He
held back even then until the bloated colonel with the big fat mustache whirled upon
him savagely with a purpling face, and then he offered the explanation that
made him immortal.
He brushed by a gaunt, cadaverous, tristful man in a black raincoat
with a star-shaped scar in his cheek and a glossy mutilated depression the size of an
egg in one temple.
Milo was the corn god, the rain god and the rice god in backward regions where such
crude gods were still worshiped by ignorant and superstitious people, and deep inside
the jungles of Africa, he intimated with becoming modesty, large graven images of
his mustached face could be found overlooking primitive stone altars red with human
blood.
And back they had gone while the planes in the other flights circled safely off in the
distance and every crashing cannon in the Hermann Goering Division below was busy
crashing shells this time only at them.
She was a worse
dancer than even he was, but she threw herself about to the synthetic jitterbug
music with more uninhibited pleasure than he had ever observed until he felt his legs
falling asleep with boredom and yanked her off the dance floor toward the table at
which the girl he should have been screwing was still sitting tipsily with one hand
around Aarfy's neck, her orange satin blouse still hanging open slovenly below her full
white lacy brassiŠre as she made dirty sex tal...
A large
chunk of flak had ripped up from the floor through Aarfy's colossal jumble of maps
and had ripped out through the ceiling inches away from their heads.
'I sometimes think of myself as Fortinbras -ha, ha - in the play *Hamlet* by William Shakespeare, who just keeps circling and
circling around the action until everything else falls apart, and then strolls in at the
end to pick up all the pieces for himself.
'What your mother means, son,' interjected his father affably one time with that
flair for graceful and economical expression Nately admired so much, 'is that old
money is better than new money and that the newly rich are never to be esteemed as
highly as the newly poor.
the act of breathing with a husky or whistling sound
He struggled upward clumsily with loud grunts and wheezes, and his
clothes were squashed and crooked by the time he pulled himself up high enough to
hook a leg over the limb and pause for breath.
There was not an organ of his body that had
not been drugged and derogated, dusted and dredged, fingered and photographed,
removed, plundered and replaced.
'I see,' said Milo, and began massaging his black eyebrows together wearily with an
expression of interior pain, as though waiting for some stinging discomfort he was
experiencing to go away.
Colonel
Cathcart felt perceptive enough to realize that visible signals of recognition were
never necessary between sophisticated, self-assured people like himself and General
Peckem who could warm to each other from a distance with innate mutual
understanding.
the process of making something seem consistent with reason
The chaplain had mastered, in a moment of divine intuition, the
handy technique of protective rationalization, and he was exhilarated by his
discovery.
The wind strummed soothingly against the
cylindrical panes of his windows, and he relaxed exultantly only until they picked up
speed again and then turned McWatt left and plunged him right back down, noticing
with a transitory spasm of elation the mushrooming clusters of flak leaping open high
above him and back over his shoulder to the right, exactly where he could have been
if he had not turned left and dived.
move with force, "He pushed the table into a corner"
He was much better acquainted with the fate of a tribe
of first cousins who had wandered away north in a diversionary movement and pushed
inadvertently into Canada.
Colonel Korn
was the lawyer, and if Colonel Korn assured him that fraud, extortion, currency
manipulation, embezzlement, income tax evasion and black-market speculations were
legal, Colonel Cathcart was in no position to disagree with him.
draw into the mouth by creating a vacuum in the mouth
Small ones enraged him and he
hollered himself hoarse at Aarfy for the wet, sucking sounds he made puffing on his
pipe, at Orr for tinkering, at McWatt for the explosive snap he gave each card he
turned over when he dealt at blackjack or poker, at Dobbs for letting his teeth
chatter as he went blundering clumsily about bumping into things.
a lavatory (particularly a lavatory in a public place)
He hurried into the Red Cross building and down the two steep
flights of white marble stairs to the men's washroom, where he cleansed and nursed
his innumerable visible wounds with cold water and soap and straightened his shirt
collar and combed his hair.
The plane zoomed upward again in a climb that was swift and straining, until he
leveled it out with another harsh shout at McWatt and wrenched it around once more
in a roaring, merciless forty-five-degree turn that sucked his insides out in one
enervating sniff and left him floating fleshless in mid-air until he leveled McWatt out
again just long enough to hurl him back around toward the right and then down into a
screeching dive.
When he woke up in the hospital
again, the smell of ether was gone and Dunbar was lying in pajamas in the bed across
the aisle maintaining that he was not Dunbar but *a fortiori*.
a diagrammatic representation of the earth's surface
Captain Aardvaark, Yossarian's plump, pipe-smoking navigator, would
say from the confusion of maps he had created at Yossarian's side in the nose of the
ship.
Milo trusted Yossarian with every secret but the location of the holes in
the hills in which he began burying his money once he returned from Smyrna with his
planeload of figs and learned from Yossarian that a C.I.D. man had come to the
hospital.
McWatt
was deeply impressed with Milo, who, to the amusement of Corporal Snark, his mess
sergeant, was already buying eggs for seven cents apiece and selling them for five
cents.
'Well, will you look at that,' Aarfy marveled sonorously right beside Yossarian, his
plump, orbicular face sparkling with a look of bright enchantment.
He even disturbed
Orr, who was not easy to live with, either, and who, on the day Yossarian came back,
was tinkering with the faucet that fed gasoline into the stove he had started building
while Yossarian was in the hospital.
He was a
glowering, vengeful, disillusioned Indian who hated foreigners with names like
Cathcart, Korn, Black and Havermeyer and wished they'd all go back to where their
lousy ancestors had come from.
He tried to remember all
the soldiers, and he resurrected images of all the elderly people he had known when a
child - all the aunts, uncles, neighbors, parents and grandparents, his own and
everyone else's, and all the pathetic, deluded shopkeepers who opened their small,
dusty stores at dawn and worked in them foolishly until midnight.
the former name for the geographical area of the eastern Mediterranean that is now occupied by Lebanon, Syria, and Israel
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
Then the door to the
apartment flew open, and two large, tough, brawny M.P.s with icy eyes and firm,
sinewy, unsmiling jaws entered quickly, strode across the room,
and arrested Yossarian.
They were both naked, and raising a rumpus that brought everyone in the apartment
into the hall to watch, each couple in a bedroom doorway, all of them naked except
the aproned and sweatered old woman, who clucked reprovingly, and the lecherous,
dissipated old man, who cackled aloud hilariously through the whole episode with a
kind of avid and superior glee.
the cardinal number that is the product of ten and six
Groaning with hangovers, they limped in step to their station on the main
paradeground, where they stood motionless in the heat for an hour or two with the
men from the sixty or seventy other cadet squadrons until enough of them had
collapsed to call it a day.
tendency to believe too readily and to be easily deceived
He cursed himself for his gullibility and wished in panic for something like a mask or
a pair of dark glasses and a false mustache to disguise him, or for a forceful, deep
voice like Colonel Cathcart's and broad, muscular shoulders and biceps to enable him
to step outside fearlessly and vanquish his malevolent persecutors with an
overbearing authority and self-confidence that would make them all quail and slink
away cravenly in repentance.
Yossarian roared with exasperated laughter at the trick, but in
the end there was nothing for them to do when night fell but eat a damp dinner in a
dirty restaurant and hitch a ride back to the airfield, where they slept on the chill
metal floor of the plane and turned and tossed in groaning torment until the truck
drivers blasted up less than two hours later with their crates of artichokes and
chased them out onto the ground while they filled up the plane.
a fragment of incombustible matter left after a fire
Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous pile
whom nobody had heard in those last precious moments while the plane with one wing
plummeted.
Yossarian
was in love with the maid in the lime-colored panties because she seemed to be the
only woman left he could make love to without falling in love with.
The plane went down
about three seconds after we left it and we were out there all alone, and right after
that we began unscrewing the caps on our Mae Wests to see what the hell had gone
wrong and found those goddam notes from Milo telling us that what was good for him
was good enough for the rest of us.
a permanent organization of the military land forces of a nation or state
The
evidence was there vividly in the narrow red ribbon tacked across the mainland: the
ground forces in Italy were pinned down forty-two insurmountable miles south of the
target and could not possibly capture the city in time.
Japanese army officer who initiated the Japanese attack on Pearl Harbor and who assumed dictatorial control of Japan during World War II; he was subsequently tried and executed as a war criminal (1884-1948)
There was Hitler,
Mussolini and Tojo, for example, and they were all out to kill him.
In the morning he stepped from his tent looking
haggard, fearful and guilt-ridden, an eaten shell of a human building rocking
perilously on the brink of collapse.
name the letters that comprise the accepted form of
After he had made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian
wrote letters to everyone he knew saying that he was in the hospital but never
mentioning why.
At the briefing room Yossarian made his intelligence report to Captain Black and then
waited in muttering suspense with all the others until Orr chugged into sight
overhead finally with his one good engine still keeping him aloft gamely.
He worked without pause, taking the
faucet apart, spreading all the tiny pieces out carefully, counting and then studying
each one interminably as though he had never seen anything remotely similar before,
and then reassembling the whole apparatus, over and over and over and over again,
with no loss of patience or interest, no sign of fatigue, no indication of ever
concluding.
One day he had stumbled while marching to class; the next day he was formally
charged with 'breaking ranks while in formation, felonious assault, indiscriminate
behavior, mopery, high treason, provoking, being a smart guy, listening to classical
music and so on'.
Every time she met Orr after that, she'd hoist her
skirts up over her tight white elastic panties and, jeering coarsely, bulge her firm,
round belly out at him, cursing him contemptuously and then roaring with husky
laughter as she saw him giggle fearfully and take refuge behind Yossarian.
There was not an organ of his body that had
not been drugged and derogated, dusted and dredged, fingered and photographed,
removed, plundered and replaced.
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid-air an...
lack of physical or intellectual ability or qualifications
When you consider the opportunity and power He had to really do a job, and then look
at the stupid, ugly little mess He made of it instead, His sheer incompetence is
almost staggering.
make into a powder by breaking up or cause to become dust
Havermeyer was the best damned bombardier they had, but he flew straight and
level all the way from the I.P. to the target, and even far beyond the target until he
saw the falling bombs strike ground and explode in a darting spurt of abrupt orange
that flashed beneath the swirling pall of smoke and pulverized debris geysering up
wildly in huge, rolling waves of gray and black.
Only when all the *Sturm und
Drang* had been left far behind would he tip his flak helmet back wearily on his
sweating head and stop barking directions to McWatt at the controls, who had
nothing better to wonder about at a time like that than where the bombs had fallen.
a positively charged electrode by which electrons leave an electrical device
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
a burst of light used to communicate or illuminate
Major
- de Coverley swept it away with mighty displeasure the moment he recognized what
it was, his good eye flaring up blindingly with fiery disdain and his enormous old
corrugated face darkening in mountainous wrath.
But I
never knew if it got across or not, since it's pretty tough to make people understand
you when you're talking to them with two crab apples in your cheeks.'
an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling
Having him lying around
all day annoyed Yossarian so much that he had gone to the orderly room several times
to complain to Sergeant Towser, who refused to admit that the dead man even
existed, which, of course, he no longer did.
a doctor who specializes in the physiology of the skin
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
He was handsome and
unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was
tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.
On the landing above lived the beautiful rich black-haired
Countess and her beautiful, rich black-haired daughter-in-law, both of whom would
put out only for Nately, who was too shy to want them, and for Aarfy, who was too
stuffy to take them and tried to dissuade them from ever putting out for anyone but
their husbands, who had chosen to remain in the north with the family's
business interests.
They gathered soberly in the farthest recess of the ward and gossiped about him in
malicious, offended undertones, rebelling against his presence as a ghastly imposition
and resenting him malevolently for the nauseating truth of which he was bright
reminder.
A wave of startled uneasiness broke over the
officers on the dais, and even Major Danby, who had begun synchronizing the
watches, was distracted momentarily as he counted out the seconds and almost had
to begin again.
fix or adjust the time, amount, degree, or rate of
After all,' said General Peckem with his low, well-modulated chuckle, 'if dropping
bombs on the enemy isn't a special service, I wonder what in the world is.
As soon as Major Danby began to cry, Colonel Moodus, who had been vacillating
wretchedly on the sidelines, could restrain himself no longer and stepped out
diffidently toward General Dreedle with a sickly air of self-sacrifice.
a device for transporting someone who is ill or wounded
She
shrieked and Orr giggled right up to the time she shrieked and knocked him cold with
a good solid crack on the temple that made him stop giggling and sent him off to the
hospital in a stretcher with a hole in his head that wasn't very deep and a very mild
concussion that kept him out of combat only twelve days.
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid-air an...
the cardinal number that is the sum of nineteen and one
With
them this time was the twenty-four-year-old fighter-pilot captain with the sparse
golden mustache who had been shot into the Adriatic Sea in midwinter and not even
caught cold.
There was not an organ of his body that had
not been drugged and derogated, dusted and dredged, fingered and photographed,
removed, plundered and replaced.
Lieutenant Scheisskopf's first thought had been to have a
friend of his in the sheet metal shop sink pegs of nickel alloy into each man's
thighbones and link them to the wrists by strands of copper wire with exactly three
inches of play, but there wasn't time - there was never enough time - and good
copper wire was hard to come by in wartime.
He stood speechless,
lanky and gawking, with a scuffed basketball in his long hands as the seeds of rancor
sown so swiftly by Colonel Cathcart took root in the soldiers around him who had
been playing basketball with him and who had let him come as close to making friends
with them as anyone had ever let him come before.
Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma
of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the
knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.
Orr leaped on top of the table after hurling his paddle and came sailing off
the other end in a running broad jump with both feet planted squarely in Appleby's
face.
Each time Yossarian returned from one of his holidays
in the hospital or rest leaves in Rome, he was surprised by some new comfort Orr had
installed in his absence - running water, wood-burning fireplace, cement floor.
It had died of its own accord, expired completely without even an
ember to be watered down, and there was nothing for the disappointed firemen to do
but drink tepid coffee and hang around trying to screw the nurses.
to declare or affirm solemnly and formally as true
'Why,' swore Yossarian at him approvingly, 'you evil-eyed, mechanically-aptituded,
disaffiliated son of a bitch, did you walk around with *anything* in your cheeks?'
a representation of a person's thinking with symbolic marks
From this meager beginning had sprung the ineffectual squadron commander who was
now spending the better part of each working day in Pianosa forging Washington
Irving's name to official documents.
On the landing above lived the beautiful rich black-haired
Countess and her beautiful, rich black-haired daughter-in-law, both of whom would
put out only for Nately, who was too shy to want them, and for Aarfy, who was too
stuffy to take them and tried to dissuade them from ever putting out for anyone but
their husbands, who had chosen to remain in the north with the family's
business interests.
the feeling aroused by something strange and surprising
None of
the officers in the squadron had ever eaten so well as they ate regularly in Milo's
mess hall, and Yossarian wondered awhile if it wasn't perhaps all worth it.
Her dead body was still lying on the pavement
when Yossarian arrived and pushed his way politely through the circle of solemn
neighbors with dim lanterns, who glared with venom as they shrank away from him
and pointed up bitterly toward the second-floor windows in their private, grim,
accusing conversations.
the region of the body between the thorax and the pelvis
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
the cardinal number that is the product of ten and seven
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
He
winced at the many tortured nights she had spent in the hospital, drugged or in pain,
with the ubiquitous, ineradicable odors of ether, fecal matter and disinfectant, of
human flesh mortified and decaying amid the white uniforms, the rubbersoled shoes,
and the eerie night lights glowing dimly until dawn in the corridors.
For the
officers, who arrived in groups of four or five, there was an immense double room
for each in a new white stone building, with three spacious bathrooms with walls of
shimmering aquamarine tile and one skinny maid named Michaela who tittered at
everything and kept the apartment in spotless order.
The whites of his moony eyes
grew large and misty as his mouth struggled yearningly and lost against the familiar,
impregnable loneliness drifting in around him again like suffocating fog.
Suddenly there was the monotonous old drone of bombers returning
from a mission, and the firemen had to roll up their hoses and speed back to the field
in case one of the planes crashed and caught fire.
Actually, he had risen already to ex-corporal, having
shot through the ranks shortly after his transfer to Twenty-seventh Air Force
Headquarters as a mail clerk and been busted right down to private for making odious
audible comparisons about the commissioned officers for whom he worked.
He submerged himself head first into the green water several
times until he felt clean and wide-awake and then stretched himself out face down in
the sand and slept until the planes returning from Bologna were almost overhead and
the great, cumulative rumble of their many engines came crashing in through his
slumber in an earth-shattering roar.
What preposterous madness to
float in thin air two miles high on an inch or two of metal, sustained from death by
the meager skill and intelligence of two vapid strangers, a beardless kid named Huple
and a nervous nut like Dobbs, who really did go nuts right there in the plane, running
amuck over the target without leaving his copilot's seat and grabbing the controls
from Huple to plunge them all down into that chilling dive that tore Yossarian's
headset loose and brought them r...
Yossarian had not resigned himself to that idea, and he bolted for his life wildly on
each mission the instant his bombs were away, hollering, *'Hard, hard, hard, hard,
you bastard, hard!'* at McWatt and hating McWatt viciously all the time as though
McWatt were to blame for their being up there at all to be rubbed out by strangers,
and everybody else in the plane kept off the intercom, except for the pitiful time of
the mess on the mission to Avignon when Dobbs went crazy in mid...
Immediately alongside was the
abandoned railroad ditch that carried the pipe that carried the aviation gasoline
down to the fuel trucks at the airfield.
The remaining wing revolved as ponderously as a grinding cement mixer as the plane
plummeted nose downward in a straight line at accelerating speed until it struck the
water, which foamed open at the impact like a white water lily on the dark-blue sea,
and washed back in a geyser of apple-green bubbles when the plane sank.
'Oh, I am a very moral man,' the villainous old man assured him with satiric
seriousness, stroking the bare hip of a buxom black-haired girl with pretty dimples
who had stretched herself out seductively on the other arm of his chair.
Like Olympic medals and tennis trophies, all they signified was
that the owner had done something of no benefit to anyone more capably than
everyone else.
She paid for her own drinks,
and she had an automobile, an apartment and a salmon-colored cameo ring that drove
Hungry Joe clean out of his senses with its exquisitely carved figures of a naked boy
and girl on a rock.
The girls led them up four steep,
very long flights of creaking wooden stairs and guided them through a doorway into
their own wonderful and resplendent tenement apartment, which burgeoned
miraculously with an infinite and proliferating flow of supple young naked girls and
contained the evil and debauched ugly old man who irritated Nately constantly with
his caustic laughter and the clucking, proper old woman in the ash-gray woolen
sweater who disapproved of everything immoral that occ...
payment made to corrupt a person in a position of trust
Someone at Twenty-seventh Air Force Headquarters
had it in for him and sent back every report he wrote with a blistering rebuke, and
Colonel Korn had bribed a clever mail clerk there named Wintergreen to try to find
out who it was.
They bounced down the stairs with a great
roistering clatter, laughing out loud breathlessly and knocking their hilarious heads
together each time they paused to rest.
Colonel Cathcart would never forget the first evening General
Dreedle took notice of the chaplain in the officers' club, lifting his ruddy, sweltering,
intoxicated face to stare ponderously through the yellow pall of cigarette smoke at
the chaplain lurking near the wall by himself.
uttering a loud inarticulate cry as of pain or excitement
Without consulting him, Sergeant Towser had his belongings moved into the roomy
trailer Major Duluth had occupied alone, and when Major Major came rushing
breathlessly into the orderly room to report the theft of his things, the young
corporal there scared him half out of his wits by leaping to his feet and shouting
*'Attention!'* the moment he appeared.
She's got a kid sister who never leaves them
alone in bed together, and they live in an apartment with an old man and woman and a
bunch of other girls with nice fat thighs who are always kidding around also.
the sound made by a hen (as in calling her chicks)
Nobody could find out what had happened, not even the cackling old man and clucking
old woman, who were in a position to find out everything that happened in that vast
and endless brothel with its multitudinous bedrooms on facing sides of the narrow
hallways going off in opposite directions from the spacious sitting room with its
shaded windows and single lamp.
an elongated leather strip (or a strip of similar material) for binding things together or holding something in position
She
was a tall, strapping girl with long hair and incandescent blue veins converging
populously beneath her cocoa-colored skin where the flesh was most tender, and she
kept cursing and shrieking and jumping high up into the air on her bare feet to keep
right on hitting him on the top of his head with the spiked heel of her shoe.
The colonel wore his
khaki shirt collar wide open, exposing a shadow of tough black bristles of beard on
his egg-white neck, and had a spongy hanging underlip.
Each time Yossarian returned from one of his holidays
in the hospital or rest leaves in Rome, he was surprised by some new comfort Orr had
installed in his absence - running water, wood-burning fireplace, cement floor.
One day Milo flew away to England to pick up a load of Turkish halvah and came flying
back from Madagascar leading four German bombers filled with yams, collards,
mustard greens and black-eyed Georgia peas.
the extreme end of something, especially something pointed
There was shish-kabob for lunch, huge, savory hunks of spitted meat sizzling like the
devil over charcoal after marinating seventy-two hours in a secret mixture Milo had
stolen from a crooked trader in the Levant, served with Iranian rice and asparagus
tips Parmesan, followed by cherries jubilee for dessert and then steaming cups of
fresh coffee with Benedictine and brandy.
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
a joint between the distal end of the radius and the proximal row of carpal bones
When he had exhausted all possibilities in the letters, he began attacking the names
and addresses on the envelopes, obliterating whole homes and streets, annihilating
entire metropolises with careless flicks of his wrist as though he were God.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
negligent of neatness especially in dress and person
She was a worse
dancer than even he was, but she threw herself about to the synthetic jitterbug
music with more uninhibited pleasure than he had ever observed until he felt his legs
falling asleep with boredom and yanked her off the dance floor toward the table at
which the girl he should have been screwing was still sitting tipsily with one hand
around Aarfy's neck, her orange satin blouse still hanging open slovenly below her full
white lacy brassiŠre as she made dirty sex tal...
Then she smiled at him serenely, squeezed his hand and, with a whispered regretful
*'Addio,'* pressed herself against him for a moment and then straightened and
walked away with unconscious dignity and grace.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
small herring-like fish often canned whole or as paste
Yossarian and Orr were dripping wet by the time the trucks drove away and
had no choice but to squeeze themselves back into the plane and roll themselves up
like shivering anchovies between the jolting corners of the crates of artichokes that
Milo flew up to Naples at dawn and exchanged for the cinnamon sticks, cloves, vanilla
beans and pepper pods that he rushed right back down south with that same day to
Malta, where, it turned out, he was Assistant Governor-General.
considered contrary to the best interests of the United States
Captain Black knew he was a
subversive because he wore eyeglasses and used words like *panacea* and *utopia*,
and because he disapproved of Adolf Hitler, who had done such a great job of
combating un-American activities in Germany.
One more
girl appeared wearing only panties and sat down, bringing the total congregating
there in just a few minutes to eleven, all but one of them completely unclothed.
a chronic autoimmune disease with inflammation of the joints and marked deformities; something (possibly a virus) triggers an attack on the synovium by the immune system, which releases cytokines that stimulate an inflammatory reaction that can lead to the destruction of all components of the joint
But no, it wasn't, and they sent this guy around just to make sure I really did
have one leg amputated at the hip and was helplessly bedridden with incurable
rheumatoid arthritis.
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in one s...
It was a
daring, impulsive move on which the chaplain decided after quarreling with Corporal
Whitcomb again and washing down with tepid canteen water his joyless lunch of Milky
Way and Baby Ruth.
saliva mixed with discharges from the respiratory passages
Good God, how much reverence can you have for a Supreme Being who finds
it necessary to include such phenomena as phlegm and tooth decay in His divine
system of creation?
The consummation of these deals represented an important
victory for private enterprise, he pointed out, since the armies of both countries
were socialized institutions.
When he rose to walk, he bent forward
even more, making a deep cavity of his body, and placed his feet down very carefully,
moving ahead by inches from the knees down.
When he had exhausted all possibilities in the letters, he began attacking the names
and addresses on the envelopes, obliterating whole homes and streets, annihilating
entire metropolises with careless flicks of his wrist as though he were God.
Since Milo did have freedom of passage
everywhere, his planes were able to steal over in a sneak attack without alerting the
German antiaircraft gunners; and since Milo knew about the attack, he was able to
alert the German antiaircraft gunners in sufficient time for them to begin firing
accurately the moment the planes came into range.
openly straightforward and direct without reserve or secretiveness
He had intended for some weeks to have a heart-to-heart talk with Corporal
Whitcomb in order to find out what was bothering him, but was already
ashamed of what he might find out.
try to locate or discover, or try to establish the existence of
But then
he burped and remembered that they were trying to kill him, and he sprinted out of
the mess hall wildly and ran looking for Doc Daneeka to have himself taken off
combat duty and sent home.
a short light oar used to propel a canoe or small boat
Instead of machine-gunning them, he brought his heel down hard on the ping-pong
ball that came rolling toward him off the paddle of one of the two officers playing.
Wintergreen sneered obnoxiously, resting his
filthy GI shoe on his spade and lounging back in a surly slouch against the wall of one
of the deep, square holes it was his military specialty to dig.
When other officers had followed his urging and introduced loyalty oaths of their
own, he went them one better by making every son of a bitch who came to his
intelligence tent sign two loyalty oaths, then three, then four; then he introduced
the pledge of allegiance, and after that 'The Star-Spangled Banner,' one chorus, two
choruses, three choruses, four choruses.
Glancing neither left nor right, he strode indomitably up to the steam
counter and, in a clear, full-bodied voice that was gruff with age and resonant with
ancient eminence and authority, said:
'Gimme eat.'
'Why don't you ask me to let you write my name and address on a piece of paper so
that you will be able to find me again when you come to Rome?' she suggested.
There were
strands of enlisted men molded in a curve around the three officers, as inflexible as
lumps of wood, and four idle gravediggers in streaked fatigues lounging indifferently
on spades near the shocking, incongruous heap of loose copperred earth.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working
ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel
who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair
who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless
appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel
summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half ...
They gathered soberly in the farthest recess of the ward and gossiped about him in
malicious, offended undertones, rebelling against his presence as a ghastly imposition
and resenting him malevolently for the nauseating truth of which he was bright
reminder.
The chaplain was shocked by his bellicose words and tone and, to his own amazement
and mystification, deeply chagrined that they were turning him loose.
The
Pacific Ocean was a body of water surrounded on all sides by elephantiasis and other
dread diseases to which, if he ever displeased Colonel Cathcart by grounding
Yossarian, he might suddenly find himself transferred.
an animal that has longer ears and is smaller than a horse
In the bed on Yossarian's right, still lying amorously on
his belly, was the startled captain with malaria in his blood and a mosquito bite on his
ass.
Hungry Joe's nightmares gave Chief White Halfoat the
heebie-jeebies, and he often wished that someone would tiptoe into Hungry Joe's
tent, lift Huple's cat off his face and slit his throat open for him from ear to ear, so
that everybody in the squadron but Captain Flume could get a good night's sleep.
uninterested because of frequent exposure or indulgence
McWatt shared his tent now with Nately, who was away in Rome courting the sleepy
whore he had fallen so deeply in love with there who was bored with her work and
bored with him too.
That was where he wanted to be if he
had to be there at all, instead of hung out there in front like some goddam
cantilevered goldfish in some goddam cantilevered goldfish bowl while the goddam
foul black tiers of flak were bursting and booming and billowing all around and above
and below him in a climbing, cracking, staggered, banging, phantasmagorical,
cosmological wickedness that jarred and tossed and shivered, clattered and pierced,
and threatened to annihilate them all in o...
a dark cloud of great vertical extent charged with electricity; associated with thunderstorms
Orr did get knocked down into the water again when the rumored mission to Bologna
was flown, and he landed his single-engine plane with a smashing jar on the choppy,
windswept waves tossing and falling below the warlike black thunderclouds mobilizing
overhead.
United States writer who was a leading figure of the beat generation (1922-1969)
In 1955 the chapter appeared in a paperback quarterly, *New World Writing* (an
anthology that also contained, under a pseudonym, an extract from another novel in
progress - Jack Kerouac's *On the Road*).
In the morning he ran looking for Luciana in all
the French offices he could find, but nobody knew what he was talking about, and
then he ran in terror, so jumpy, distraught and disorganized that he just had to keep
running in terror somewhere, to the enlisted men's apartment for the squat maid in
the lime-colored panties, whom he found dusting in Snowden's room on the fifth floor
in her drab brown sweater and heavy dark skirt.
attempting to win favor from influential people by flattery
Total strangers saw fit to
deprecate him, with the result that he was stricken early with a guilty fear of people
and an obsequious impulse to apologize to society for the fact that he was not Henry
Fonda.
'Have you ever,' he inquired hesitantly of Yossarian that day in his tent as Yossarian
sat holding in both hands the warm bottle of Coca-Cola with which the chaplain *had*
been able to solace him, 'been in a situation which you felt you had been in before,
even though you knew you were experiencing it for the first time?'
He could picture, as he walked, the kind of
underclothing they wore against their svelte feminine parts, filmy, smooth, clinging
garments of deepest black or of opalescent pastel radiance with flowering lace
borders fragrant with the tantalizing fumes of pampered flesh and scented bath
salts rising in a germinating cloud from their blue-white breasts.
In the evening they all trooped exuberantly out to see a lousy
Hollywood extravaganza in Technicolor, and when they trooped exuberantly back in
after the lousy Hollywood extravaganza, the soldier in white was there, and Dunbar
screamed and went to pieces.
With a grinding howl of engines, he flipped the plane
over on one wing and wrung it around remorselessly in a screaming turn away from the
twin spires of flak Yossarian had spied stabbing toward them.
'What the devil do you mean, he won't fly more
missions?' he asked with a smile, as Colonel Cathcart crept away into a corner to
brood about the sinister import of the name Yossarian popping up
to plague him once again.
Lieutenant Scheisskopf was so elated by his unexpected achievement that he gave
his wife a sharp crack over the head with the pole when she tried to drag him into
bed to celebrate by showing their contempt for the sexual mores of the lower middle
classes in Western civilization.
Now she sat resting in vacuous indolence, watching the
card game with dull curiosity as she gathered her recalcitrant energies for the
tedious chore of donning the rest of her clothing and going back to work.
A virgin audience like Colonel Scheisskopf was grist for General Peckem's mill, a
stimulating opportunity to throw open his whole dazzling erudite treasure house of
puns, wisecracks, slanders, homilies, anecdotes, proverbs, epigrams, apophthegms,
bon mots and other pungent sayings.
He had been made squadron commander but had no
idea what he was supposed to do as squadron commander, unless all he was supposed
to do was forge Washington Irving's name to official documents and listen to the
isolated clinks and thumps of Major - de Coverley's horseshoes falling to the ground
outside the window of his small office in the rear of the orderly-room tent.
After the show, in a bar close by the studio in which I found myself drinking martinis
at an earlier hour than ever in my life, he handed me a packet of stickers he'd had
printed privately.
Impressionable men in the squadron like Dobbs and Captain Flume
were so deeply disturbed by Hungry Joe's shrieking nightmares that they would
begin to have shrieking nightmares of their own, and the piercing obscenities they
flung into the air every night from their separate places in the squadron rang against
each other in the darkness romantically like the mating calls of songbirds with filthy
minds.
hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella
When he rose to walk, he bent forward
even more, making a deep cavity of his body, and placed his feet down very carefully,
moving ahead by inches from the knees down.
He broke his sacred oath the very next year, when he spent the holiday in a
hotel room instead in intellectual conversation with Lieutenant Scheisskopf's wife,
who had Dori Duz's dog tags on for the occasion and who henpecked Yossarian
sententiously for being cynical and callous about Thanksgiving, even though she didn't
believe in God just as much as he didn't.
Each morning they came around, three brisk and serious men with efficient mouths
and inefficient eyes, accompanied by brisk and serious Nurse Duckett, one of the
ward nurses who didn't like Yossarian.
a list of times at which things are planned to occur
It was just before dawn during the Great Big Siege of Bologna, when
tongueless dead men peopled the night hours like living ghosts and Hungry Joe was
half out of his mind because he had finished his missions again and was not scheduled
to fly.
blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly
A
silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber
hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear,
stoppered jar on the floor.
hairdressing consisting of a perfumed oil or ointment
He had a raw bulgy face, with hazel eyes squeezing
from their sockets like matching brown halves of marbles and thick, wavy
particolored hair sloping up to a peak on the top of his head like a pomaded pup tent.
With their heads down disconsolately, the chaplain, Major Major
and Major Danby moved toward their jeeps in an ostracized group, each holding
himself friendlessly several feet away from the other two.
She was a worse
dancer than even he was, but she threw herself about to the synthetic jitterbug
music with more uninhibited pleasure than he had ever observed until he felt his legs
falling asleep with boredom and yanked her off the dance floor toward the table at
which the girl he should have been screwing was still sitting tipsily with one hand
around Aarfy's neck, her orange satin blouse still hanging open slovenly below her full
white lacy brassiŠre as she made dirty sex tal...
Orr had buck teeth and bulging eyes to go with his big cheeks and was even smaller
than young Huple, who lived on the wrong side of the railroad tracks in the tent in
the administration area in which Hungry Joe lay screaming in his sleep every night.
blame for; make a claim of wrongdoing or misbehavior against
Clevinger was guilty, of course, or he would not have been accused, and since the only
way to prove it was to find him guilty, it was their patriotic duty to do so.
At night he had eerie, ear-splitting nightmares that
kept everyone in the squadron awake but Huple, the fifteen-year-old pilot who had
lied about his age to get into the Army and lived with his pet cat in the same tent
with Hungry Joe.
The two young lieutenants nodded lumpishly and gaped at each other in stunned and
flaccid reluctance, each waiting for the other to initiate the procedure of taking
Major Danby outside and shooting him.
Every time
someone asked me why I was walking around with crab apples in my cheeks, I'd just
open my hands and show them it was rubber balls I was walking around with, not crab
apples, and that they were in my hands, not my cheeks.
Help who?' called back Yossarian, once he had plugged his headset back
into the intercom system, after it had been jerked out when Dobbs wrested the
controls away from Huple and hurled them all down suddenly into the deafening,
paralyzing, horrifying dive which had plastered Yossarian helplessly to the ceiling of
the plane by the top of his head and from which Huple had rescued them just in time
by seizing the controls back from Dobbs and leveling the ship out almost as suddenly
right ...
The maid in the lime-colored panties was a cheerful, fat, obliging woman in her mid-thirties with squashy thighs and swaying hams in lime-colored panties that she was
always rolling off for any man who wanted her.
Instead there was the crawlway, and since the mess on the mission over
Avignon he had learned to detest every mammoth inch of it, for it slung him seconds
and seconds away from his parachute, which was too bulky to be taken up front with
him, and seconds and seconds more after that away from the escape hatch on the
floor between the rear of the elevated flight deck and the feet of the faceless top
turret gunner mounted high above.
have the will and intention to carry out some action
'The Lord gave us good farmers two strong hands so that we could take as much as
we could grab with both of them,' he preached with ardor on the courthouse steps or
in front of the A&P as he waited for the bad-tempered gum-chewing young cashier he
was after to step outside and give him a nasty look.
The three creaked forward timidly, holding themselves close to each other in a
stealthy, funereal group and inching forward almost in step, until they arrived at the
side of the bed and stood staring down at Yossarian.
The men had loved flying behind Yossarian, who used to come barreling in over the
target from all directions and every height, climbing and diving and twisting and
turning so steeply and sharply that it was all the pilots of the other five planes could
do to stay in formation with him, leveling out only for the two or three seconds it
took for the bombs to drop and then zooming off again with an aching howl of
engines, and wrenching his flight through the air so violently as he w...
Colonel Cathcart answered with wan foreboding, and General Dreedle then cupped his
hand over his mouth and whispered something that made Colonel Cathcart's face glow
with immense joy.
He could reimburse the government for all the people and property he had destroyed
and still have enough money left over to continue buying Egyptian cotton.
He broke his sacred oath the very next year, when he spent the holiday in a
hotel room instead in intellectual conversation with Lieutenant Scheisskopf's wife,
who had Dori Duz's dog tags on for the occasion and who henpecked Yossarian
sententiously for being cynical and callous about Thanksgiving, even though she didn't
believe in God just as much as he didn't.
a long thin board with one edge thicker than the other
Back on the ground, every eye watched grimly as he walked in dull dejection up to
Captain Black outside the green clapboard briefing room to make his intelligence
report and learned that Colonel Cathcart and Colonel Korn were waiting to speak to
him inside.
But no, it wasn't, and they sent this guy around just to make sure I really did
have one leg amputated at the hip and was helplessly bedridden with incurable
rheumatoid arthritis.
He wanted to pour out to her in torrents of self-pity all his unbearable
loneliness and despair and warn her never to leave the boric acid or the aspirin in
reach of the children or to cross a street against the traffic light.
the amount of cargo that can be held by a boat or ship or a freight car
We've got boatloads of peas that are on the high seas
from Atlanta to Holland to pay for the tulips that were shipped to Geneva to pay for
the cheeses that must go to Vienna M.I.F.'
a sturdy type of cloth that is a light brown color
There was something fearful and minute about Doc Daneeka as he sat despondently
outside his tent in the sunlight as often as he could, dressed in khaki summer
trousers and a short-sleeved summer shirt that was bleached almost to an antiseptic
gray by the daily laundering to which he had it subjected.
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
In less than ten days, the Texan
drove everybody in the ward back to duty - everybody but the C.I.D. man, who had
caught cold from the fighter captain and come down with pneumonia.
Aarfy was tapping the bowl of his pipe against his palm leisurely as he paced back and
forth in corpulent self-approval, obviously delighted by the stir he was causing.
She seemed infatuated with Aarfy, but he prayed
intensely for her luscious aunt as he ran, or for a luscious girl friend, sister, cousin,
or mother who was just as libidinous and depraved.
He could picture, as he walked, the kind of
underclothing they wore against their svelte feminine parts, filmy, smooth, clinging
garments of deepest black or of opalescent pastel radiance with flowering lace
borders fragrant with the tantalizing fumes of pampered flesh and scented bath
salts rising in a germinating cloud from their blue-white breasts.
military uniform worn by personnel when doing menial labor
There were
strands of enlisted men molded in a curve around the three officers, as inflexible as
lumps of wood, and four idle gravediggers in streaked fatigues lounging indifferently
on spades near the shocking, incongruous heap of loose copperred earth.
Appleby retreated from Yossarian with a look of loathing bewilderment and sulked in
silence until he was in the jeep with Havermeyer riding down the long, straight road
to the briefing room, where Major Danby, the fidgeting group operations officer, was
waiting to conduct the preliminary briefing with all the lead pilots, bombardiers and
navigators.
The path from the squadron led him around a mysterious gun emplacement in the
woods; two of the three enlisted men stationed there lay sleeping on the circle of
sand bags and the third sat eating a purple pomegranate, biting off large mouthfuls
between his churning jaws and spewing the ground roughage out away from him into
the bushes.
containing or characterized by a great deal of water vapor
'Neither do I,' answered Yossarian, who was ready to pursue him through all the
words in the world to wring the knowledge from him if he could, but Clevinger
intervened, pale, thin, and laboring for breath, a humid coating of tears already
glistening in his undernourished eyes.
He
winced at the many tortured nights she had spent in the hospital, drugged or in pain,
with the ubiquitous, ineradicable odors of ether, fecal matter and disinfectant, of
human flesh mortified and decaying amid the white uniforms, the rubbersoled shoes,
and the eerie night lights glowing dimly until dawn in the corridors.
With a grinding howl of engines, he flipped the plane
over on one wing and wrung it around remorselessly in a screaming turn away from the
twin spires of flak Yossarian had spied stabbing toward them.
pause or hold back in uncertainty or unwillingness
A lesser man might have
wavered that day in the hospital corridor, a weaker man might have compromised on
such excellent substitutes as Drum Major, Minor Major, Sergeant Major, or C. Sharp
Major, but Major Major's father had waited fourteen years for just such an
opportunity, and he was not a person to waste it.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
There was a urologist for
his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a
psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist
for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from
the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the
Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the
dying colonel trying to discuss *Moby Dick*...
He was often tempted to join
Major - de Coverley, but pitching horseshoes all day long seemed almost as dull as
signing 'Major Major Major' to official documents, and Major - de Coverley's
countenance was so forbidding that Major Major was in awe of approaching him.
She had sallow skin and myopic
eyes, and none of the men had ever slept with her because none of the men had ever
wanted to, none but Aarfy, who had raped her once that same evening and had then
held her prisoner in a clothes closet for almost two hours with his hand over her
mouth until the civilian curfew sirens sounded and it was unlawful for her
to be outside.
All the next evening, people kept popping up at him out of the darkness to ask him
how he was doing, appealing to him for confidential information with weary, troubled
faces on the basis of some morbid and clandestine kinship he had not guessed
existed.
Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma
of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the
knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.
isolation to prevent the spread of infectious disease
They agreed they had no idea what was
wrong with the soldier who saw everything twice, and they rolled him away into a
room in the corridor and quarantined everyone else in the ward for fourteen days.
McWatt was too busy responding at the controls to Yossarian's strident instructions
as Yossarian slipped the plane in on the bomb run and then whipped them all away
violently around the ravenous pillars of exploding shells with curt, shrill, obscene
commands to McWatt that were much like the anguished, entreating nightmare
yelpings of Hungry Joe in the dark.
the hard fibrous lignified substance under the bark of trees
Each time Yossarian returned from one of his holidays
in the hospital or rest leaves in Rome, he was surprised by some new comfort Orr had
installed in his absence - running water, wood-burning fireplace, cement floor.
lacking order or methodical arrangement or function
A person misplaced, disorganized,
miscalculated, overlooked everything and opened every loophole, and just when he
thought he had it made, the government gave him a lake or a forest or an oilfield and
spoiled everything.
He sat all
tucked up into himself, his slender shoulders huddled halfway around his head, his
suntanned hands with their luminous silver fingernails massaging the backs of his
bare, folded arms gently as though he were cold.
any object that acts as a hindrance or obstruction
Yossarian let the girl drag him through the lovely Roman spring night for almost a
mile until they reached a chaotic bus depot honking with horns, blazing with red and
yellow lights and echoing with the snarling vituperations of unshaven bus drivers
pouring loathsome, hair-raising curses out at each other, at their passengers and at
the strolling, unconcerned knots of pedestrians clogging their paths, who ignored
them until they were bumped by the buses and began shouting curses ...
The other patients in
the ward, all but the Texan, shrank from him with a tenderhearted aversion from the
moment they set eyes on him the morning after the night he had been sneaked in.
Orr leaped on top of the table after hurling his paddle and came sailing off
the other end in a running broad jump with both feet planted squarely in Appleby's
face.
a pocket-size case for holding papers and paper money
She stood like a youthful female colossus with her magnificent columnar
legs apart on high white shoes with wedged heels, wearing a pretty green dress and
swinging a large, flat white leather pocketbook, with which she cracked him hard
across the face when he leaped out of bed to grab her.
Yossarian froze in his tracks, paralyzed as much by the eerie shrillness in Dunbar's
voice as by the familiar, white, morbid sight of the soldier in white covered from
head to toe in plaster and gauze.
He was beginning to lose confidence in Gus and Wes and was thinking of having
them both transferred back to the motor pool and replaced by someone who could
find something wrong.
Appleby retreated from Yossarian with a look of loathing bewilderment and sulked in
silence until he was in the jeep with Havermeyer riding down the long, straight road
to the briefing room, where Major Danby, the fidgeting group operations officer, was
waiting to conduct the preliminary briefing with all the lead pilots, bombardiers and
navigators.
He was his
own sarcophagus, a bold and infallible diplomat who was always berating himself
disgustedly for all the chances he had missed and kicking himself regretfully for all
the errors he had made.
'You can't admit him until I clear him,' said a fat, gruff colonel with a mustache and
an enormous pink face that pressed down very close to Yossarian and radiated
scorching heat like the bottom of a huge frying pan.
Engines rolled over disgruntedly on lollipop-shaped hardstands,
resisting first, then idling smoothly awhile, and then the planes lumbered around and
nosed forward lamely over the pebbled ground like sightless, stupid, crippled things
until they taxied into the line at the foot of the landing strip and took off swiftly,
one behind the other, in a zooming, rising roar, banking slowly into formation over
mottled treetops, and circling the field at even speed until all the flights o...
The crawlway was Yossarian's lifeline to outside from a plane about to fall, but
Yossarian swore at it with seething antagonism, reviled it as an obstacle put there by
providence as part of the plot that would destroy him.
When
he spun around in his bewilderment, Aarfy was grinning proudly from ear to ear like
something inhuman as he held up a shattered paper map for Yossarian to see.
a pronouncement encouraging or banning some activity
He was a
prick, and no one knew this better than General Dreedle, who was incensed by
General Peckem's recent directive requiring all tents in the Mediterranean theater
of operations to be pitched along parallel lines with entrances facing back proudly
toward the Washington Monument.
Without consulting him, Sergeant Towser had his belongings moved into the roomy
trailer Major Duluth had occupied alone, and when Major Major came rushing
breathlessly into the orderly room to report the theft of his things, the young
corporal there scared him half out of his wits by leaping to his feet and shouting
*'Attention!'* the moment he appeared.
compress with force, out of natural shape or condition
Yossarian reached out instinctively for balance and then launched himself forward in
a prodigious dive that crushed the three combatants to the ground beneath him.
He had just opened with one of his most trusted paradoxes,
and he was positively alarmed that not the slightest flicker of acknowledgment had
moved across that impervious face, which began to remind him suddenly, in hue and
texture, of an unused soap eraser.
Yossarian and Orr soaked their rancid, unfriendly
bodies pink in a steaming-hot tub and then went from the hotel with Milo to eat
shrimp cocktails and filet mignon in a very fine restaurant with a stock ticker in the
lobby that happened to be clicking out the latest quotation for Egyptian cotton when
Milo inquired of the captain of waiters what kind of machine it was.
Havermeyer was the best damned bombardier they had, but he flew straight and
level all the way from the I.P. to the target, and even far beyond the target until he
saw the falling bombs strike ground and explode in a darting spurt of abrupt orange
that flashed beneath the swirling pall of smoke and pulverized debris geysering up
wildly in huge, rolling waves of gray and black.
Who would protect a warm-hearted, simple-minded gnome like Orr from
rowdies and cliques and from expert athletes like Appleby who had flies in their eyes
and would walk right over him with swaggering conceit and self-assurance every
chance they got?
His eyes were creased and rheumy, and he appeared
tragically ill at ease as he stood awkwardly with the brim of his black felt fedora
held in his two brawny laborer's hands out in front of his wide lapels.
Each time Yossarian returned from one of his holidays
in the hospital or rest leaves in Rome, he was surprised by some new comfort Orr had
installed in his absence - running water, wood-burning fireplace, cement floor.
When fellow administrative officers expressed astonishment at Colonel
Cathcart's choice of Major Major, Captain Black muttered that there was something
funny going on; when they speculated on the political value of Major Major's
resemblance to Henry Fonda, Captain Black asserted that Major Major really *was*
Henry Fonda; and when they remarked that Major Major was somewhat odd, Captain
Black announced that he was a Communist.
Groaning with hangovers, they limped in step to their station on the main
paradeground, where they stood motionless in the heat for an hour or two with the
men from the sixty or seventy other cadet squadrons until enough of them had
collapsed to call it a day.
It was a raw, violent, guzzling saturnalia that spilled obstreperously
through the woods to the officers' club and spread up into the hills toward the
hospital and the antiaircraft-gun emplacements.
But no, it wasn't, and they sent this guy around just to make sure I really did
have one leg amputated at the hip and was helplessly bedridden with incurable
rheumatoid arthritis.
in a way that lacks or shows a lack of powerful and effective language
'Please,' he urged her inarticulately with his arm about her shoulders, recollecting
with pained sadness how inarticulate and enfeebled he had felt in the plane coming
back from Avignon when Snowden kept whimpering to him that he was cold, he was
cold, and all Yossarian could offer him in return was 'There, there.
Major Danby agreed with a melancholy nod, lowering his eyes again,
and there was no hope at all for either of them until footsteps exploded in the
corridor suddenly and the chaplain, shouting at the top of his voice, came bursting
into the room with the electrifying news about Orr, so overcome with hilarious
excitement that he was almost incoherent for a minute or two.
Doc Daneeka withstood Dobbs's blustering and
gesticulating attack with a series of impatient nods and sent him to the medical tent
to describe his symptoms to Gus and Wes, who painted his gums purple with gentian-violet solution the moment he started to talk.
Actually, he had risen already to ex-corporal, having
shot through the ranks shortly after his transfer to Twenty-seventh Air Force
Headquarters as a mail clerk and been busted right down to private for making odious
audible comparisons about the commissioned officers for whom he worked.
From this meager beginning had sprung the ineffectual squadron commander who was
now spending the better part of each working day in Pianosa forging Washington
Irving's name to official documents.
Yossarian did have brains enough and was, and the only thing that stopped him
from abandoning his post under fire and scurrying back through the crawlway like a
yellow-bellied rat was his unwillingness to entrust the evasive action out of the
target area to anybody else.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and
bone and twitching veins squirming subcutaneously in the blackened hollows behind
his eyes like severed sections of snake.
Supervising this
entire phase of the operation was a medical officer with a flair for accounting who
okayed pulses and checked the figures of the tally clerk.