SKIP TO CONTENT

proprietà

Definitions of proprietà
  1. noun
    conformity to fact or truth
    synonyms: correttezza, giustezza
    see moresee less
    antonyms:
    scorrettezza
    the quality of not conforming to fact or truth
    type of:
    attributo, qualità
    an essential and distinguishing attribute of something or someone
  2. noun
    a basic or essential attribute shared by all members of a class
    synonyms: attributo, qualità
    see moresee less
    types:
    figurino, forma, guisa, impronta, maniera, mano, stile
    how something is done or how it happens
    composizione, costituzionale, costituzione
    the way in which someone or something is composed
    vedere, vista
    an attribute of vision
    odore
    any property detected by the olfactory system
    pienezza
    the property of a sensation that is rich and pleasing
    mancamento
    the property of lacking physical or mental strength; liability to failure under pressure or stress or strain
    dimensione, grandezza, misura, proporzione, valore
    the property of relative size or extent (whether large or small)
    grado, livello, piano
    a position on a scale of intensity or amount or quality
    taglia
    the property resulting from being one of a series of graduated measurements (as of clothing)
    selettività
    the property of being selective
    calibro
    a degree or grade of excellence or worth
    anzianità, senescenza, senilità, vecchiaia, vecchiezza
    the opposite of youngness
    gioventù, giovinezza
    the opposite of oldness
    tocco
    a distinguishing style
    fenotipo
    what an organism looks like as a consequence of the interaction of its genotype and the environment
    genotipo
    the particular alleles at specified loci present in an organism
    vischiosità
    resistance of a liquid to shear forces (and hence to flow)
    spessore
    resistance to flow
    durezza
    the property of being rigid and resistant to pressure; not easily scratched; measured on Mohs scale
    morbidezza, tenerezza
    the property of giving little resistance to pressure and being easily cut or molded
    porosità
    the property of being porous; being able to absorb fluids
    tocco
    the feel of mechanical action
    trama
    the characteristic appearance of a surface having a tactile quality
    colore
    a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
    irrancidimento, rancidezza, rancidume
    the attribute of having a strong offensive smell
    silenzio
    the absence of sound
    musicalità
    the property of sounding like music
    armonia
    an agreeable sound property
    timbro, tonalità, tono
    (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
    volume
    the magnitude of sound (usually in a specified direction)
    acidità, agro, agrore, aspro
    the property of being acidic
    dolce
    the property of tasting as if it contains sugar
    amarezza, amaro
    the property of having a harsh unpleasant taste
    digeribilità
    the property of being easy to digest
    complessione, corporatura, fisico, personale
    constitution of the human body
    grassezza, pinguedine
    excess bodily weight
    altezza, pieno, statura
    (of a standing person) the distance from head to foot
    temperatura
    the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity)
    entropia
    (thermodynamics) a thermodynamic quantity representing the amount of energy in a system that is no longer available for doing mechanical work
    elasticità
    the tendency of a body to return to its original shape after it has been stretched or compressed
    malleabilità, plasticità
    the property of being physically malleable; the property of something that can be worked or hammered or shaped without breaking
    massa
    the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field
    peso
    the vertical force exerted by a mass as a result of gravity
    prestanza
    the property of being strong and healthy in constitution
    durata
    the power to withstand hardship or stress
    invulnerabilità
    the property of being invulnerable; the property of being incapable of being hurt (physically or emotionally)
    intensità
    high level or degree; the property of being intense
    inconsistenza
    the property of weakness by virtue of careless construction
    vulnerabilità
    susceptibility to injury or attack
    configurazione, figura, isoipsa
    any spatial attributes (especially as defined by outline)
    corrispondenza, simmetria
    (mathematics) an attribute of a shape or relation; exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
    asimmetria
    (mathematics) a lack of symmetry
    atteggiamento, movenza, positura, posizione, postura
    the arrangement of the body and its limbs
    ordine
    a degree in a continuum of size or quantity
    profondità, respiro, spessore
    degree of psychological or intellectual profundity
    molteplicità, pluralità
    the property of being multiple
    dimensione, formato, grandezza, misura, proporzione, valore
    the physical magnitude of something (how big it is)
    volume
    the property of something that is great in magnitude
    ammontare, totale
    the relative magnitude of something with reference to a criterion
    continenza, misura, moderatezza, moderazione, modestia, regola, regolatezza, sobrietà, temperanza
    quality of being moderate and avoiding extremes
    disordine, smoderatezza, sregolatezza
    the quality of being excessive and lacking in moderation
    lunghezza, metraggio, metratura
    the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place
    type of:
    attributo, qualità
    an abstraction belonging to or characteristic of an entity
  3. noun
    anything owned or possessed
    see moresee less
    types:
    bene, bene immobile, capitale, denaro, immobile, merce, oro, patrimonio, possedimento, possesso, ricchezza, sostanza
    something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone
    effetto
    movable property (as distinguished from real estate)
    acquisizione
    something acquired
    affidamento, assegnazione, attribuzione, conferimento
    (law) a transfer of property by deed of conveyance
    roba
    property that has been stolen
    eredità, legato, patrimonio
    that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner
    dividendo
    assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
    perdita
    something that is lost
    ammontare, cifra, importo, somma
    a quantity of money
    risorsa
    available source of wealth; a new or reserve supply that can be drawn upon when needed
    investimento
    money that is invested with an expectation of profit
    schermo
    defense against financial failure; financial independence
    capitale
    assets available for use in the production of further assets
    finanza, finanziamento
    assets in the form of money
    accreditamento, accredito, credito
    money available for a client to borrow
    ammanco, deficit, disavanzo, sbilancio, scarsezza, spareggio
    an excess of liabilities over assets (usually over a certain period)
    type of:
    collegamento, connessione, correlazione, denominatore comune, legame, nesso, rapporto, relazione, riferimento
    an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
  4. noun
    the relation of an owner to the thing possessed; possession with the right to transfer possession to others
    see moresee less
    type of:
    collegamento, connessione, correlazione, denominatore comune, legame, nesso, rapporto, relazione, riferimento
    an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
  5. noun
    an unincorporated business owned by a single person who is responsible for its liabilities and entitled to its profits
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘proprietà'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family