SKIP TO CONTENT

misura

Definitions of misura
  1. noun
    the property of relative size or extent (whether large or small)
    see moresee less
    types:
    ordine
    a degree in a continuum of size or quantity
    molteplicità, pluralità
    the property of being multiple
    dimensione, formato, grandezza, proporzione, valore
    the physical magnitude of something (how big it is)
    volume
    the property of something that is great in magnitude
    ammontare, totale
    the relative magnitude of something with reference to a criterion
    macilenza, magrezza
    relatively small dimension through an object as opposed to its length or width
    grandezza, grossezza, mole
    the property of having a relatively great size
    piccolezza
    the property of having a relatively small size
    mondo
    an adequate or large amount
    accrescimento, aumento, crescita, incremento, ingrandimento
    the amount by which something increases
    abbassamento, calo, decremento, diminuzione, minorazione, riduzione
    the amount by which something decreases
    annata, fatturato
    the volume measured in dollars
    ambito, area, contesto, orbita, settore, ventaglio
    an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"
    area
    the extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary
    lunghezza, metraggio, metratura
    the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place
    lunghezza, lungo
    the property of being the extent of something from beginning to end
    apertura, larghezza
    the extent of something from side to side
    altezza, pieno, statura
    the vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top
    type of:
    attributo, proprietà, qualità
    a basic or essential attribute shared by all members of a class
  2. noun
    the physical magnitude of something (how big it is)
    see moresee less
    types:
    grandezza, grossezza, mole
    the property of having a relatively great size
    piccolezza
    the property of having a relatively small size
    sottopancia
    the distance around a person's body
    enormità, immensità
    unusual largeness in size or extent or number
    ampiezza, capacità, capienza, spaziosità, vastità
    spatial largeness and extensiveness (especially inside a building)
    vaporosità
    greatness of volume
    tenuità
    smallness of stature
    type of:
    dimensione, grandezza, proporzione, valore
    the property of relative size or extent (whether large or small)
  3. noun
    how much there is or how many there are of something that you can quantify
    see moresee less
    examples:
    paleolitico
    second part of the Stone Age beginning about 750,00 to 500,000 years BC and lasting until the end of the last ice age about 8,500 years BC
    medioevo
    the period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance
    rinascimento
    the period of European history at the close of the Middle Ages and the rise of the modern world; a cultural rebirth from the 14th through the middle of the 17th centuries
    ricostruzione
    the period after the American Civil War when the southern states were reorganized and reintegrated into the Union; 1865-1877
    types:
    accidentalità, casualità, probabilità
    a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible
    sistema, sistema di misura
    a system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic
    volume
    the amount of 3-dimensional space occupied by an object
    unità di tempo
    a unit for measuring time periods
    intervallo
    a definite length of time marked off by two instants
    temperatura
    the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity)
    massa
    the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field
    lunghezza, metraggio, metratura
    the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place
    criterio, metro, paragone, parametro, prassi, regola
    a basis for comparison; a reference point against which other things can be evaluated
    sufficienza
    an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose
    cifra, numero, rango
    a concept of quantity involving zero and units
    risma
    a quantity of paper; 480 or 500 sheets; one ream equals 20 quires
    unità di misura
    any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange
    niente, nulla
    a quantity of no importance
    aggiunta, ampliamento, giunta
    a quantity that is added
    dosaggio, dose
    the quantity of an active agent (substance or radiation) taken in or absorbed at any one time
    carico
    a quantity that can be processed or transported at one time
    erogazione, fornitura, rifornimento
    an amount of something available for use
    capacità, capienza
    the amount that can be contained
    periodo, tempo
    an amount of time
    giorno, ventiquattrore
    time for Earth to make a complete rotation on its axis
    notte
    the dark part of the diurnal cycle considered a time unit
    decorrenza, scadenza
    the point in time at which something must be completed
    mese
    a time unit of approximately 30 days
    ora
    a period of time equal to 1/24th of a day
    mezz'ora
    a half of an hour
    quarto d'ora
    a quarter of an hour
    minuto, minuto primo, primo
    a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour
    quarto
    a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour
    minuto secondo, secondo
    1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites
    nanosecondo
    one billionth (10^-9) of a second; one thousandth of a microsecond
    attimo, istante, minuto, momento, punto, secondo
    a particular point in time
    set
    a unit of play in tennis or squash
    alba, albore, albori, aurora, barlume, esordio, fonte, inizio, nascita, natale, origine, prima fase, primo periodo, primordio, principio
    the time at which something is supposed to begin
    break, intermezzo, intervallo, pausa, sospensione, stacco
    a time interval during which there is a temporary cessation of something
    interim
    the time between one event, process, or period and another
    ciclo
    an interval during which a recurring sequence of events occurs
    carro
    the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment
    type of:
    astrazione
    a general concept formed by extracting common features from specific examples
  4. noun
    the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule
    synonyms: misurazione
    see moresee less
    types:
    calorimetria
    measurement of quantities of heat
    quantificazione
    the act of discovering or expressing the quantity of something
    graduazione
    the act of arranging in grades
    test, test psicometrico
    any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc
    type of:
    attività, lavoro, passo
    any specific behavior
  5. noun
    quality of being moderate and avoiding extremes
    see moresee less
    antonyms:
    disordine, smoderatezza, sregolatezza
    the quality of being excessive and lacking in moderation
    type of:
    grado, livello, piano
    a position on a scale of intensity or amount or quality
  6. noun
    the trait of practicing caution in advance
    synonyms: provvedimento
    see moresee less
    type of:
    oculatezza, precauzione
    the trait of being circumspect and prudent
  7. noun
    a basis for comparison; a reference point against which other things can be evaluated
    see moresee less
    types:
    mezzo di scambio
    anything that is generally accepted as a standard of value and a measure of wealth in a particular country or region
    danaro, denaro, grana, moneta, quattrino, soldo
    the most common medium of exchange; functions as legal tender
    moneta, moneta corrente, valuta
    the metal or paper medium of exchange that is presently used
    type of:
    sistema, sistema di misura
    a system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘misura'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family