SKIP TO CONTENT

atteindre

Definitions of atteindre
  1. verb
    reach a destination; arrive by movement or progress
    synonyms: arriver, arriver à
    see moresee less
    antonyms:
    filer, partir, quitter, s'en aller
    go away from a place
    partir, quitter
    move out of or depart from
    quitter
    remove oneself from an association with or participation in
    types:
    atterrir, toucher terre
    reach or come to rest
    arriver, rentrer
    arrive by motorcar
    atterrir
    cause to come to the ground
    débarquer
    arrive on shore
    arriver, arriver à, venir
    be received
    arriver à
    reach a point in time, or a certain state or level
    affluer, déferler
    arrive in great numbers
    arriver, entrer, rentrer
    of trains; move into (a station)
    arriver soudainement, débarquer
    arrive suddenly and unannounced
    se poser
    to come to rest, settle
    atterrir
    come or bring (a plane) to a landing
  2. verb
    earn or achieve a base by being walked by the pitcher
  3. verb
    reach with a blow or hit in a particular spot
    synonyms: frapper
    see moresee less
    type of:
    battre, frapper
    deal a blow to, either with the hand or with an instrument
  4. verb
    to exert much effort or energy
    synonyms: arriver à
    see moresee less
    types:
    s'efforcer
    strain to the utmost
    inquiéter, préoccuper
    take the trouble to do something; concern oneself
    type of:
    peiner, travailler
    strive and make an effort to reach a goal
  5. verb
    reach a point in time, or a certain state or level
    synonyms: arriver à
    see moresee less
    type of:
    arriver, arriver à
    reach a destination; arrive by movement or progress
  6. verb
    to gain with effort
    see moresee less
    types:
    arriver à, réussir
    reach a goal, e.g., "make the first team"
    aboutir, atteindre son plus haut point
    reach the highest or most decisive point
    atteindre en moyenne, atteindre une moyenne
    achieve or reach on average
    carotter, obtenir par subterfuge, resquiller
    achieve something by means of trickery or devious methods
    type of:
    réussir
    attain success or reach a desired goal
  7. verb
    reach a destination, either real or abstract
    synonyms: arriver à, rejoindre
    see moresee less
    types:
    vouloir dire
    reach or gain access to
  8. verb
    hit or aim at with a sweeping arm movement
    synonyms: viser
    see moresee less
    type of:
    viser
    point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards
  9. verb
    connect closely and often incriminatingly
  10. verb
    bring about; accomplish
    see moresee less
    type of:
    accomplir, arriver à, réussir
    to gain with effort
  11. verb
    convert into cash; of goods and property
    synonyms: obtenir
    see moresee less
    type of:
    vendre
    exchange or deliver for money or its equivalent
  12. verb
    be in or establish communication with
    see moresee less
    type of:
    communiquer, faire connaître, informer
    transmit thoughts or feelings
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘atteindre'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family