SKIP TO CONTENT

transférer

Definitions of transférer
  1. verb
    move around
    synonyms: déplacer, transborder
    see moresee less
    types:
    transborder
    transfer for further transportation from one ship or conveyance to another
    emmener
    shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes
    type of:
    bouger, déplacer
    cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
  2. verb
    send from one person or place to another
    synonyms: déplacer, transporter
    see moresee less
    types:
    accompagner, aller chercher, amener, apporter
    go or come after and bring or take back
    dégager, emettre
    let (something) fall or spill from a container
    envoyer, expédier
    to cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place
    lancer
    throw (a die) out onto a flat surface
    envoyer, faire part de, remettre
    mail in; cause to be delivered
    expédier, mettre à la poste
    send via the postal service
    livrer
    bring to a destination, make a delivery
    type of:
    bouger, déplacer
    cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
  3. verb
    cause to change ownership
    see moresee less
    types:
    donner
    transfer possession of something concrete or abstract to somebody
    faire passer, passer, remettre
    place into the hands or custody of
    changer, interchanger, échanger
    give to, and receive from, one another
    délivrer
    make available
    fournir, pourvoir
    give what is desired or needed, especially support, food or sustenance
    donner, laisser
    leave with; give temporarily
    donner à bail, louer
    grant use or occupation of under a term of contract
    aider, supporter financièrement
    support materially or financially
    vendre
    exchange or deliver for money or its equivalent
    payer, régler
    give money, usually in exchange for goods or services
    accorder, concéder, octroyer
    allow to have
    donner, permettre
    let have
    rembourser
    exchange for cash
    dégager, racheter
    exchange or buy back for money; under threat
    remplacer, substituer
    be a substitute
    faire du troc, troquer, échanger
    exchange or give (something) in exchange for
    troquer, échanger
    exchange goods without involving money
    donner en reprise
    turn in as payment or part payment for a purchase
    donner, remettre
    hand over formally
    donner, offrir
    give as a gift
    délivrer, livrer, remettre
    to surrender someone or something to another
    distribuer, répartir
    administer or bestow, as in small portions
    offrir
    present for acceptance or rejection
    contribuer, donner
    contribute to some cause
    rendre, restituer
    give back
    déposer
    put into a bank account
    céder, renoncer, se défaire
    part with a possession or right
    concéder, céder
    give over; surrender or relinquish to the physical control of another
    consentir un prêt, prêter
    give temporarily; let have for a limited time
    apporter, fournir
    give something useful or necessary to
    abandonner, céder
    give up what is not strictly needed
    confier, remettre
    confer a trust upon
    charger, confier
    put into the care or protection of someone
    fournir, pourvoir
    circulate or distribute or equip with
  4. verb
    hand over one and receive another, approximately equivalent
    see moresee less
    types:
    alterner
    exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions
    faire à tour de rôle, tourner
    exchange on a regular basis
    type of:
    muter
    transfer somebody to a different position or location of work
  5. verb
    lift and reset in another soil or situation
    synonyms: transplanter
    see moresee less
    type of:
    déplacer, pousser
    cause to move, usually with force or pressure
  6. verb
    transfer to another; of rights or property
    synonyms: passer
    see moresee less
    type of:
    changer
    undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘transférer'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family