attacher

Definitions of attacher
  1. verb
    cause to be attached
    see moresee less
    antonyms:
    décrocher, détacher
    cause to become detached or separated; take off
    types:
    show 50 types...
    hide 50 types...
    fixer
    make fixed, stable or stationary
    munir de charnière
    attach with a hinge
    attacher une cloche à
    attach a bell to
    baguer
    attach a ring to the foot of, in order to identify
    accoupler, accrocher
    link together
    lier
    make fast; tie or secure, with or as if with a rope
    agripper
    to hook or entangle
    accrocher, suspendre
    fix to; attach
    ajouter
    add to the very end
    attacher avec du ruban adhésif, scotcher
    fasten or attach with tape
    coller
    join or attach with or as if with glue
    épingler
    attach with or as if with a pin
    fixer avec des piquets
    fasten or secure with a wooden pin
    fixer
    cause to be firmly attached
    attacher à un support, monter
    attach to a support
    clouer
    attach something somewhere by means of nails
    décrocher
    connect or link
    agrafer, pincer
    attach with a clip
    entrer, insérer, introduire
    put or introduce into something
    atteler, harnacher
    put a yoke on or join with a yoke
    atteler, harnacher
    put a harness
    accoupler, assembler, joindre, lier, réunir
    link with or as with a yoke
    munir d'une selle, seller
    put a saddle on
    marquer, étiqueter
    attach a tag or label to
    accrocher l'avant-train, amener l'avant-train, mettre l'avant-train
    attach the limber
    lier, sangler
    secure (a sprained joint) with a strap
    affrachir
    affix a stamp to
    lier
    fasten or secure with a rope, string, or cord
    emmailloter
    wrap in swaddling clothes
    ceindre, entourer
    bind with something round or circular
    bander
    wrap around with something so as to cover or enclose
    ancrer, mouiller, mouiller l'ancre
    secure a vessel with an anchor
    ancrer
    fix firmly and stably
    annexer
    attach to
    coudre
    fasten by sewing; do needlework
    fermer à clef, fermer à clé
    fasten with a lock
    enfermer
    secure by locking
    fermer la fermeture à glissière
    close with a zipper
    clouer
    fasten with tacks
    enfiler, munir de cordes
    string together; tie or fasten with a string
    agrafer
    secure or fasten with a staple or staples
    brancher, connecter
    plug into an outlet
    faire pénétrer, instiller
    enter drop by drop
    accrocher, pendre
    cause to be hanging or suspended
    monter une porte
    place in position as by a hinge so as to allow free movement in one direction
    déposer, remettre
    put, fix, force, or implant
    implanter
    fix or set securely or deeply
    greffer, transplanter
    place the organ of a donor into the body of a recipient
    apposer
    affix in a public place or for public notice
    attacher avec du fil de fer
    fasten with wire
    type of:
    connecter, lier
    connect, fasten, or put together two or more pieces
  2. verb
    become fixed or fastened
    see moresee less
    types:
    coller
    be fixed as if by glue
    type of:
    s'attacher
    become attached
  3. verb
    attach or become attached to a stem word
  4. verb
    stick to firmly
    synonyms: adhérer, se coller
    coller, serrer
    come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation
    see moresee less
    type of:
    s'attacher
    become attached
  5. verb
    attach to
    see moresee less
    types:
    show 4 types...
    hide 4 types...
    affrachir
    affix a stamp to
    apposer
    affix in a public place or for public notice
    marquer
    stamp with a meter indicating the postage
    afficher, placarder
    post in a public place
  6. verb
    make fast; tie or secure, with or as if with a rope
    synonyms: lier
    see moresee less
    types:
    emmailloter
    wrap in swaddling clothes
    ceindre, entourer
    bind with something round or circular
  7. verb
    tie with a tether
  8. verb
    bind with a rope, chain, or cord
    synonyms: lier
    see moresee less
    type of:
    lier
    fasten or secure with a rope, string, or cord
  9. verb
    fasten or secure with a rope, string, or cord
    synonyms: lier
    see moresee less
    antonyms:
    déboutonner, délier, démêler, dénouer
    undo the ties of
    types:
    show 5 types...
    hide 5 types...
    faire un noeud
    finish the last row
    nouer
    tie or fasten into a knot
    lier
    bind with a rope, chain, or cord
    bander, relier
    bind or tie together, as with a band
    lacer
    draw through eyes or holes
    type of:
    fixer
    cause to be firmly attached
  10. verb
    be attached; be in contact with
    see moresee less
    type of:
    toucher, être contigu
    be in direct physical contact with; make contact
  11. verb
    cause to be firmly attached
    synonyms: fixer
    see moresee less
    antonyms:
    détacher
    cause to become undone
    types:
    show 24 types...
    hide 24 types...
    lier, sangler
    secure (a sprained joint) with a strap
    lier
    fasten or secure with a rope, string, or cord
    bander
    wrap around with something so as to cover or enclose
    ancrer, mouiller, mouiller l'ancre
    secure a vessel with an anchor
    ancrer
    fix firmly and stably
    coudre
    fasten by sewing; do needlework
    fermer à clef, fermer à clé
    fasten with a lock
    enfermer
    secure by locking
    fermer la fermeture à glissière
    close with a zipper
    clouer
    fasten with tacks
    enfiler, munir de cordes
    string together; tie or fasten with a string
    agrafer
    secure or fasten with a staple or staples
    accrocher, pendre
    cause to be hanging or suspended
    monter une porte
    place in position as by a hinge so as to allow free movement in one direction
    déposer, remettre
    put, fix, force, or implant
    attacher avec du fil de fer
    fasten with wire
    faire un noeud
    finish the last row
    nouer
    tie or fasten into a knot
    lier
    bind with a rope, chain, or cord
    bander, relier
    bind or tie together, as with a band
    froncer, plisser
    draw together into folds or puckers
    faufiler
    sew together loosely, with large stitches
    accrocher, pendre, suspendre
    hang freely
    lacer
    draw through eyes or holes
  12. verb
    attach to
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘attacher'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family