SKIP TO CONTENT

bericht

Definitions of bericht
  1. noun
    a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
    see moresee less
    types:
    post
    the bags of letters and packages that are transported by the postal service
    radiogram, radiotelegram
    a message transmitted by wireless telegraphy
    telegram
    a message transmitted by telegraph
    spoedbericht
    mail that is distributed by a rapid and efficient system
    pakketpost
    postal service that handles packages
    kabeltelegram
    a telegram sent abroad
    radio, radio-uitzending, radioprogramma
    a broadcast via radio
    air-mail, airmail, luchtpost
    letters and packages that are transported by aircraft
    spoedbestelling
    mail that is delivered by a special carrier (for an additional charge)
    nieuwsberichten
    a broadcast of news or commentary on the news
  2. noun
    what a communication that is about something is about
    see moresee less
    types:
    herinnering, rappel
    a message that helps you remember something
    aanvraag, adres, eis, handtekeningenactie, petitie, petitionnement, rekest, rekwest, verzoek, verzoeknummer, verzoekschrift
    a formal message requesting something that is submitted to an authority
    gegeven, issue, item, onderwerp, punt, thema, topic
    the subject matter of a conversation or discussion
    amplificatie, digressie, excursie, terzijde, uitweiding
    a message that departs from the main subject
    bedoeling, betekenis, inhoud, significatie, zin
    the message that is intended or expressed or signified
    kolder
    a message that seems to convey no meaning
    dankbetuiging, dankzegging
    a statement acknowledging something or someone
    data, info, informatie, inl., inlichtingen, kondschap
    a message received and understood
    bekendmaking, dictum, kennisgeving, opgaaf, opgave, uitspraak
    a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc
    esprit, geestigheid, humor
    a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter
    begeleiding, instructie
    a message describing how something is to be done
    ontwerp, propositie, suggestie, voorstel
    something proposed (such as a plan or assumption)
    aanbieding, aanbod
    something offered (as a proposal or bid)
    inzending
    something (manuscripts or architectural plans and models or estimates or works of art of all genres etc.) submitted for the judgment of others (as in a competition)
    openbaarheid, publiciteit
    a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution
    aperçu, regest, resumptie, resumé, samenvatting, synthese, verzamelstaat
    a brief statement that presents the main points in a concise form
    aanvraag, gebruiksmogelijkheid, sollicitatie
    a verbal or written request for assistance or employment or admission to a school
    collecte, geldinzameling, inzameling, omhaling
    request for a sum of money
    betalingsbewijs, bon, kassabon, kwitantie, ontvangbewijs, ontvangstbewijs, recepis, reçu
    an acknowledgment (usually tangible) that payment has been made
    bijbetekenis
    what you must know in order to determine the reference of an expression
    les, moraal, moralisatie, moreel, zedenles
    the significance of a story or event
    nuance, raffinement, subtiliteit, verfijning
    a subtle difference in meaning or opinion or attitude
    nonsenspoëzie
    nonsensical writing (usually verse)
    deskundigheid, deskundologie, expertise
    stock phrases that have become nonsense through endless repetition
    kromspraak, kromtaal
    unintelligible talking
    redekunde, redekunst, redeneerkunde, retorica
    loud and confused and empty talk
    kolder
    pretentious or silly talk or writing
    bul, hondenpoep, hondepoep
    unacceptable behavior (especially ludicrously false statements)
    appelmoes
    nonsensical talk or writing
    afscheid, vaarwel
    an acknowledgment or expression of goodwill at parting
    begroeting, groet, onthaal, ontvangst, verwelkoming, welkom, wens
    (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)
    handdruk, handslag, palmslag, poot
    grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)
    alibi, disculpatie, excuus, justificatie, spijtbetuiging, verontschuldiging
    an expression of regret at having caused trouble for someone
    medeleven, medevoelen, rouwbeklag
    an expression of sympathy with another's grief
    gegevens, leerstof, materiaal, materie, stof
    information (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form
    doping, inside information, inside-information
    true confidential information
    feit, feitelijkheid, waarheid
    a statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened
    boekformaat, format
    the organization of information according to preset specifications (usually for computer processing)
    databank, database, gegevensbank, informatiebank
    an organized body of related information
    actualiteit, journaal, journaaluitzending, nieuws, nieuwsuitzending
    information about recent and important events
    aanduiding, aanwijzing, douceur, drinkgeld, fooi, hint, inlichting, stierkalf, tip
    an indication of potential opportunity
    advies, consult, consultatie, raad, raadgeving
    a proposal for an appropriate course of action
    arcanum, geheim, geheimpje, secreta
    information known only to a special group
    propaganda, propagandacampagne, propagandamateriaal
    information that is spread for the purpose of promoting some cause
    leermethode, leerplan, onderwijsleerplan, schoolwerkplan, studieprogramma, syllabus
    an integrated course of academic studies
    actualiteit, nieuws
    information reported in a newspaper or news magazine
    aantekening
    formal and explicit approval
    krediet
    approval
    drempelverlaging
    the expression of approval and support
    ovatie
    enthusiastic approval
    applaus, geklap, handgeklap
    a demonstration of approval by clapping the hands together
    jubelkreet, juichkreet
    a cry or shout of approval
    felicitatie, felicitatiebrief, gelukwens, laudatie, lofprijzing, lofrede, lofspraak, panegyriek, éloge
    an expression of approval and commendation
    eer, eerbetoon, hommage, hulde, huldebetoon
    something given or done as an expression of esteem
    depreciatie, dédain, geringschatting, laatdunkendheid, minachting, verachting
    open disrespect for a person or thing
    afschrijving
    a communication that belittles somebody or something
    dictum, uitspraak
    a statement regarded as an object
    beschrijving, descriptie, tekening
    a statement that represents something in words
    verklaring
    a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)
    Maria-Boodschap, aankondiging, annunciatie
    a formal public statement
    formule
    a conventionalized statement expressing some fundamental principle
    bod
    (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make
    bijbeltekst, tekst
    a brief statement
    bescheid, explicatie, motivering, uitleg, uitlegging, uitsluitsel, verklaring
    a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.
    antwoord, oplossing, raad, rendement
    a statement that solves a problem or explains how to solve the problem
    antwoord, oplossing, raad, repliek, resonantie, respons, response, responsie, responsorie, responsorium, weerwoord
    a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation
    aankondiging, notificatie
    a public statement containing information about an event that has happened or is going to happen
    leugen, onwaarheid
    a false statement
    understatement
    a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said
    relativering
    a statement that limits or restricts some claim
    commentaar, kanttekening, marginalia, reportage, voetnoot
    a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
    aanmerking, kanttekening, marginalia, opm., opmerking, voetnoot
    a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
    parafrase
    a revised statement
    afspraak, akkoord, contract, convenant, deal, overeenkomst
    the statement (oral or written) of an exchange of promises
    beding, bepaling, conditie, mits, modaliteit, proviso, stipulatie, term, voorbeding, voorwaarde
    (usually plural) a statement of what is required as part of an agreement
    hekeldicht, hekelschrift, ironie, satire, schimpdicht, spot, spotdicht, spotternij, xeniën
    witty language used to convey insults or scorn
    bak, gag, gebbetje, geestigheid, grap, grapje, joke, koddigheid, mop, plaisanterie, witz
    a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
    karikatuur, schertsbeeld, spotbeeld
    a representation of a person that is exaggerated for comic effect
    cartoon, spotprent, tekenfilm
    a humorous or satirical drawing published in a newspaper or magazine
    conjectuur, giswerk, speculatie, vermoeden, windhandel
    a message expressing an opinion based on incomplete evidence
    aanspreekvorm, adres, bestemming, reisbestemming, reisdoel
    written directions for finding some location; written on letters or packages that are to be delivered to that location
    prijsopdrijving, prijsstijging, prijsverhoging
    detailed stylistic instructions for typesetting something that is to be printed; manual markup is usually written on the copy (e.g. underlining words that are to be set in italics)
    recept, receptbriefje
    directions prescribed beforehand; the action of prescribing authoritative rules or directions
    recept
    directions for making something
    toneelaanwijzing
    an instruction written as part of the script of a play
    formule
    a representation of a substance using symbols for its constituent elements
    tabellering
    information set out in tabular form
    blasfemie, godslastering
    blasphemous language (expressing disrespect for God or for something sacred)
    tegenaanbod, tegenbod
    an offer made by someone who has rejected a prior offer
    bod
    a formal proposal to buy at a specified price
    olijftak, verzoeningsoffer, zoenoffer
    something offered to an adversary in the hope of obtaining peace
    kwartaalrapport
    a written evaluation of a student's scholarship and deportment
    sage, volkssprookje, volksverhaal
    a tale circulated by word of mouth among the common folk
    draak, tearjerker, tranentrekker
    a sentimental story (or drama) of personal distress; designed to arouse sympathy
    fabel
    a story about fairies; told to amuse children
    kinderrijm, kinderrijm(pje), kinderrijmpje
    a tale in rhymed verse for children
    belofte, gelofte, toezegging
    a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
    eed
    a binding commitment to do or give or refrain from something
    p.r., pr, public relations
    a promotion intended to create goodwill for a person or institution
    flaptekst
    a promotional statement (as found on the dust jackets of books)
    boniment, spoed, verkooppraatje
    promotion by means of an argument and demonstration
    advertentie, annonce, zoekertje
    a public promotion of some product or service
    antilogie, contradictie, discordantie, incoherentie, inconsequentie, inconsistentie, onsamenhangendheid, strijdigheid, tegenstrijdigheid
    a negative statement; a statement that is a refusal or denial of some other statement
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘bericht'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family