types:
casacca
a thin layer covering something
finta,
linguetta
any broad thin and limber covering attached at one edge; hangs loose or projects freely
sciabordio,
sciacquio
covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles)
maschera
a covering to disguise or conceal the face
coperchio,
trottola
covering for a hole (especially a hole in the top of a container)
fascetta
the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped
accessorio
clothing that is worn or carried, but not part of your main clothing
bardatura
especially fine or decorative clothing
spadino
clothing of a distinctive style or for a particular occasion
campana
a bell-shaped glass cover used to protect and display delicate objects or to cover scientific apparatus or to contain gases
rilegatura
the protective covering on the front, back, and spine of a book
benda
a cloth used to cover the eyes
zoccolo
footwear usually with wooden soles
emulsione
a light-sensitive coating on paper or film; consists of fine grains of silver bromide suspended in a gelatin
smalto
any smooth glossy coating that resembles ceramic glaze
film,
pellicola
a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things
doratura
a coating of gold or of something that looks like gold
calotta
protective covering consisting of a metal part that covers the engine
grembo
the part of a piece of clothing that covers the thighs
coperchio
a movable top or cover (hinged or separate) for closing the opening at the top of a box, chest, jar, pan, etc.
maschera
a protective covering worn over the face
colore,
pittura,
tinta,
vernice
a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating
patina
a fine coating of oxide on the surface of a metal
tettoia
protective covering on top of a motor vehicle
tappeto
floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)
piombino
a finishing coat applied to exclude moisture
guaina
a protective covering (as for a knife or sword)
camicia
protective covering consisting, for example, of a layer of boards applied to the studs and joists of a building to strengthen it and serve as a foundation for a weatherproof exterior
scudo
a protective covering or structure
scarpa
footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material
manica
the part of a garment that is attached at the armhole and that provides a cloth covering for the arm
linguetta
the flap of material under the laces of a shoe or boot
divisa,
tenuta,
uniforme
clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification
vernice
a coating that provides a hard, lustrous, transparent finish to a surface
impiallacciatura
coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood
gabbano
clothing worn for doing manual labor