types:
pièce de derrière
a room located in the rear of an establishment; usually accessible only to privileged groups
bar,
bistro,
bistrot
a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter
chambre
a room used primarily for sleeping
bureau de direction
a room where a committee meets (such as the board of directors of a company)
alcove
small room in which a monk or nun lives
stand de tir
a long usually narrow room used for some specific purpose
hall
a large room for gatherings or entertainment
cuisine
a room equipped for preparing meals
salon d'attente
a room (as in a hotel or airport) with seating where people can wait
salon de réception
a room for receiving and entertaining visitors (as in a private house or hotel)
arrière-cuisine
a small room (in large old British houses) next to the kitchen; where kitchen utensils are cleaned and kept and other rough household jobs are done
infirmerie
(nautical) a room for the treatment of the sick or injured (as on a ship)
bain de vapeur
a room that can be filled with steam in which people bathe; `vapour bath' is a British term
salle de bain
a room or building equipped with one or more toilets
soute à bombe
a compartment in an aircraft used for some specific purpose
alcove
a compartment on a ship between decks; often used as a hospital
abri,
guérite
separate partitioned area in a public place for a few people
loge
private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance
poste de conduite
a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits
casier,
vestiaire
a storage compartment for clothes and valuables; usually it has a lock
bar de cocktail
a barroom in a hotel or restaurant where cocktails are served
cachot,
donjon
a dark cell (usually underground) where prisoners can be confined
cuisine
the kitchen area for food preparation on an airliner
coffre,
malle
compartment in an automobile that carries luggage or shopping or tools
salle d'operation
a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations
salon
reception room in an inn or club where visitors can be received
salle de jeu
a recreation room for noisy activities (parties or children's play etc)
salon
elegant sitting room where guests are received
sauna
a Finnish steam bath; steam is produced by pouring water over heated rocks
magasin,
réserve
storeroom for storing goods and supplies used in a business