SKIP TO CONTENT

anmelden

Definitions of anmelden
  1. verb
    record in a public office or in a court of law
    see moresee less
    type of:
    erfassen, registrieren
    record in writing; enter into a book of names or events or transactions
  2. verb
    make known; make an announcement
    see moresee less
    types:
    ausrufen
    call out loudly, as of names or numbers
    ausschreiben
    call attention to
    type of:
    bekanntgeben, bekanntmachen, benachrichtigen, informieren, mitteilen, orientieren, unterrichten
    impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
  3. verb
    foreshadow or presage
    see moresee less
    type of:
    erzählen
    let something be known
  4. verb
    state emphatically and authoritatively
    see moresee less
    types:
    plädieren
    enter a plea, as in courts of law
    anregen, vorschlagen
    make a proposal, declare a plan for something
    versichern, versprechen, zusagen, zusichern
    make a promise or commitment
    verurteilen
    pronounce a sentence on (somebody) in a court of law
    beeiden, beeidigen, beschwören, beteuern
    to declare or affirm solemnly and formally as true
    aussagen
    give testimony in a court of law
    verfügen
    issue a decree
    eintreten
    express one's opinion openly and without fear or hesitation
    attestieren, quittieren, testieren
    authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity
    ausbuhen, missbilligen, mißbilligen
    show displeasure, as after a performance or speech
    empfehlen
    push for something
    geloben
    promise solemnly and formally
    Gewähr leisten, gewährleisten
    promise to do or accomplish
    vorverurteilen
    doom beforehand
    einstehen
    give personal assurance; guarantee
    type of:
    direkt sagen, sagen, vorbringen
    express in words
  5. verb
    enter a computer
    synonyms: einloggen, log in
    see moresee less
    antonyms:
    abmelden, ausloggen, log out
    exit a computer
Cite this entry
Style:
MLA
  • MLA
  • APA
  • Chicago

Copy citation
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘anmelden'. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors. Send us feedback
Word Family