In honor of the 100th anniversary of Fenway Park, we bring you "Hub Fans Bid Kid Adieu," a Vocabulary List based on John Updike's canny account of the Park on the day of Ted Williams' last at-bat.
The essay first appeared in The New Yorker magazine on Oct. 22, 1960.