Fascinated by amalgamations like "green behind the ears"? How about "a wrench in the ointment" or "frothing at the bit"? Check out more of these idiom blends at Conflations: "Idiom conflation is a poetic art with a purpose."