Vocabulary List:

WIlliam Shakespeare's Much Ado About Nothing

February 5, 2010
troth
By my troth I speake my thought Clau.
Balthasar
Enter don Pedro, Claudio, Benedicke, Balthasar, and Iohn the bastard.
slander
Why he is the Princes ieaster, a very dull foole, onely his gift is, in deuising impossible slanders, none but Libertines delight in him, and the commendation is not in his witte, but in his villanie, for hee both pleaseth men and angers them, and then they laugh at him, and beat him: I am sure he is in the Fleet, I would he had boorded me Bene.
tush
Bor. Thou should'st rather aske if it were possible anie villanie should be so rich? for when rich villains haue neede of poore ones, poore ones may make what price they will Con. I wonder at it Bor. That shewes thou art vnconfirm'd, thou knowest that the fashion of a doublet, or a hat, or a cloake, is nothing to a man Con. Yes, it is apparell Bor. I meane the fashion Con. Yes the fashion is the fashion Bor. Tush, I may as well say the foole's the foole, but seest thou not what a defo...
rime
I meane in singing, but in louing, Leander the good swimmer, Troilous the first imploier of pandars, and a whole booke full of these quondam carpet-mongers, whose name yet runne smoothly in the euen rode of a blanke verse, why they were neuer so truely turned ouer and ouer as my poore selfe in loue: marrie I cannot shew it rime, I haue tried, I can finde out no rime to Ladie but babie, an innocent rime: for scorne, horne, a hard rime: for schoole foole, a babling rime: verie ominous e...
flout
Nay mocke not, mocke not; the body of your discourse is sometime guarded with fragments, and the guardes are but slightly basted on neither, ere you flout old ends any further, examine your conscience, and so I leaue you.
double tongue
Ile tell thee how Beatrice prais'd thy wit the other day: I said thou hadst a fine wit: true saies she, a fine little one: no said I, a great wit: right saies shee, a great grosse one: nay said I, a good wit: iust said she, it hurts no body: nay said I, the gentleman is wise: certaine said she, a wise gentleman: nay said I, he hath the tongues: that I beleeue said shee, for hee swore a thing to me on munday night, which he forswore on tuesday morning: there's a double tongue, there's ...
predestinate
God keepe your Ladiship still in that minde, so some Gentleman or other shall scape a predestinate scratcht face Beat.
catechize
O God defend me how am I beset, What kinde of catechizing call you this?
verge
Nay, that were a punishment too good for them, if they should haue any allegiance in them, being chosen for the Princes watch Verges.
requite
This can be no tricke, the conference was sadly borne, they haue the truth of this from Hero, they seeme to pittie the Lady: it seemes her affections haue the full bent: loue me? why it must be requited: I heare how I am censur'd, they say I will beare my selfe proudly, if I perceiue the loue come from her: they say too, that she will rather die than giue any signe of affection: I did neuer thinke to marry, I must not seeme proud, happy are they that heare their detractions, and can p...
bine
For looke where Beatrice like a Lapwing runs Close by the ground, to heare our conference Vrs. The pleasant'st angling is to see the fish Cut with her golden ores the siluer streame, And greedily deuoure the treacherous baite: So angle we for Beatrice, who euen now, Is couched in the wood-bine couerture, Feare you not my part of the Dialogue Her. Then go we neare her that her eare loose nothing, Of the false sweete baite that we lay for it: No truely Vrsula, she is too disdainfull, I ...
warrant
Come, you shake the head at so long a breathing, but I warrant thee Claudio, the time shall not goe dully by vs, I will in the interim, vndertake one of Hercules labors, which is, to bring Signior Benedicke and the Lady Beatrice into a mountaine of affection, th' one with th' other, I would faine haue it a match, and I doubt not but to fashion it, if you three will but minister such assistance as I shall giue you direction Leonato.
sext
Sext.
belie
Why had I not with charitable hand Tooke vp a beggars issue at my gates, Who smeered thus, and mir'd with infamie, I might haue said, no part of it is mine: This shame deriues it selfe from vnknowne loines, But mine, and mine I lou'd, and mine I prais'd, And mine that I was proud on mine so much, That I my selfe, was to my selfe not mine: Valewing of her, why she, O she is falne Into a pit of Inke, that the wide sea Hath drops too few to wash her cleane againe, And salt too little, which may...
writ
Leo. This saies shee now when shee is beginning to write to him, for shee'll be vp twenty times a night, and there will she sit in her smocke, till she haue writ a sheet of paper: my daughter tells vs all Clau.
dotage
I would shee had bestowed this dotage on mee, I would haue daft all other respects, and made her halfe my selfe: I pray you tell Benedicke of it, and heare what he will say Leon.
sufferance
Con. If not a present remedy, yet a patient sufferance Ioh. I wonder that thou (being as thou saist thou art, borne vnder Saturne) goest about to apply a morall medicine, to a mortifying mischiefe: I cannot hide what I am: I must bee sad when I haue cause, and smile at no mans iests, eat when I haue stomacke, and wait for no mans leisure: sleepe when I am drowsie, and tend on no mans businesse, laugh when I am merry, and claw no man in his humor Con. Yea, but you must not make the ful...
bird nest
The flat transgression of a Schoole-boy, who being ouer-ioyed with finding a birds nest, shewes it his companion, and he steales it Pedro.
cupid
Now Vrsula, when Beatrice doth come, As we do trace this alley vp and downe, Our talke must onely be of Benedicke, When I doe name him, let it be thy part, To praise him more then euer man did merit, My talke to thee must be how Benedicke Is sicke in loue with Beatrice; of this matter, Is little Cupids crafty arrow made, That onely wounds by heare-say: now begin, Enter Beatrice.
impediment
Any barre, any crosse, any impediment, will be medicinable to me, I am sicke in displeasure to him, and whatsoeuer comes athwart his affection, ranges euenly with mine, how canst thou crosse this marriage?
launce
But she would spell him backward: if faire fac'd, She would sweare the gentleman should be her sister: If blacke, why Nature drawing of an anticke, Made a foule blot: if tall, a launce ill headed: If low, an agot very vildlie cut: If speaking, why a vane blowne with all windes: If silent, why a blocke moued with none.
lechery
Call vp the right master Constable, we haue here recouered the most dangerous peece of lechery, that euer was knowne in the Common-wealth Watch.1.
lapwing
For looke where Beatrice like a Lapwing runs Close by the ground, to heare our conference Vrs. The pleasant'st angling is to see the fish Cut with her golden ores the siluer streame, And greedily deuoure the treacherous baite: So angle we for Beatrice, who euen now, Is couched in the wood-bine couerture, Feare you not my part of the Dialogue Her. Then go we neare her that her eare loose nothing, Of the false sweete baite that we lay for it: No truely Vrsula, she is too disdainfull, I ...
Europa
I thinke he thinkes vpon the sauage bull: Tush, feare not man, wee'll tip thy hornes with gold, And all Europa shall reioyce at thee, As once Europa did at lusty Ioue, When he would play the noble beast in loue Ben. Bull Ioue sir, had an amiable low, And some such strange bull leapt your fathers Cow, A got a Calfe in that same noble feat, Much like to you, for you haue iust his bleat.
ambo
Exeunt. ambo.
transgression
The flat transgression of a Schoole-boy, who being ouer-ioyed with finding a birds nest, shewes it his companion, and he steales it Pedro.
master
Well, euery one cannot master a griefe, but hee that has it Clau.
break bread
A good old man sir, hee will be talking as they say, when the age is in, the wit is out, God helpe vs, it is a world to see: well said yfaith neighbour Verges, well, God's a good man, and two men ride of a horse, one must ride behinde, an honest soule yfaith sir, by my troth he is, as euer broke bread, but God is to bee worshipt, all men are not alike, alas good neighbour Leon.
ape
What should I doe with him? dresse him in my apparell, and make him my waiting gentlewoman? he that hath a beard, is more then a youth: and he that hath no beard, is lesse then a man: and hee that is more then a youth, is not for mee: and he that is lesse then a man, I am not for him: therefore I will euen take sixepence in earnest of the Berrord, and leade his Apes into hell Leon.
temporize
Well, you will temporize with the houres, in the meane time, good Signior Benedicke, repaire to Leonatoes, commend me to him, and tell him I will not faile him at supper, for indeede he hath made great preparation Bene.
waster
Bring me a father that so lou'd his childe, Whose ioy of her is ouer-whelmed like mine, And bid him speake of patience, Measure his woe the length and bredth of mine, And let it answere euery straine for straine, As thus for thus, and such a griefe for such, In euery lineament, branch, shape, and forme: If such a one will smile and stroke his beard, And sorrow, wagge, crie hem, when he should grone, Patch griefe with prouerbs, make misfortune drunke, With candle-wasters: bring him yet...
examine
Nay mocke not, mocke not; the body of your discourse is sometime guarded with fragments, and the guardes are but slightly basted on neither, ere you flout old ends any further, examine your conscience, and so I leaue you.
husband
I can see yet without spectacles, and I see no such matter: there's her cosin, and she were not possest with a furie, exceedes her as much in beautie, as the first of Maie doth the last of December: but I hope you haue no intent to turne husband, haue you?
grace
Please it your grace leade on?
primus
Much adoe about Nothing Actus primus, Scena prima.
meddle
True, and they are to meddle with none but the Princes subiects: you shall also make no noise in the streetes: for, for the Watch to babble and talke, is most tollerable, and not to be indured Watch.
buckler
A most manly wit Margaret, it will not hurt a woman: and so I pray thee call Beatrice, I giue thee the bucklers Mar. Giue vs the swords, wee haue bucklers of our owne Bene.
contaminate
Bor. The poyson of that lies in you to temper, goe you to the Prince your brother, spare not to tell him, that hee hath wronged his Honor in marrying the renowned Claudio, whose estimation do you mightily hold vp, to a contaminated stale, such a one as Hero Iohn.
willow tree
Troth my Lord, I haue played the part of Lady Fame, I found him heere as melancholy as a Lodge in a Warren, I told him, and I thinke, told him true, that your grace had got the will of this young Lady, and I offered him my company to a willow tree, either to make him a garland, as being forsaken, or to binde him a rod, as being worthy to be whipt Pedro.
lye
Call me a foole, Trust not my reading, nor my obseruations, Which with experimental seale doth warrant The tenure of my booke: trust not my age, My reuerence, calling, nor diuinitie, If this sweet Ladie lye not guiltlesse heere, Vnder some biting error Leo. Friar, it cannot be: Thou seest that all the Grace that she hath left, Is, that she wil not adde to her damnation, A sinne of periury, she not denies it: Why seek'st thou then to couer with excuse, That which appeares in proper nak...
orchard
Old. As the euents stamps them, but they haue a good couer: they shew well outward, the Prince and Count Claudio walking in a thick pleached alley in my orchard, were thus ouer-heard by a man of mine: the Prince discouered to Claudio that hee loued my niece your daughter, and meant to acknowledge it this night in a dance, and if hee found her accordant, hee meant to take the present time by the top, and instantly breake with you of it Leo. Hath the fellow any wit that told you this?
counterfeit
May be she doth but counterfeit Claud.
fare
Yea iust so much as you may take vpon a kniues point, and choake a daw withall: you haue no stomacke signior, fare you well.
affection
I heard him sweare his affection Bor. So did I too, and he swore he would marrie her to night Iohn.
extenuate
I know what you would say: if I haue knowne (her, You will say, she did imbrace me as a husband, And so extenuate the forehand sinne: No Leonato, I neuer tempted her with word too large, But as a brother to his sister, shewed Bashfull sinceritie and comely loue Hero.
musty
You had musty victuall, and he hath holpe to ease it: he's a very valiant Trencher-man, hee hath an excellent stomacke Mess.
carping
Sure, sure, such carping is not commendable Hero.
amble
Ben. Sir, your wit ambles well, it goes easily Prin.
daw
Yea iust so much as you may take vpon a kniues point, and choake a daw withall: you haue no stomacke signior, fare you well.