|
VOCABULARY LISTS > USER LISTS

The first part of inglorious bastards subtitles 92 words

February 1, 2010 By Renato V. (Americana Brazil)

MORE ON THIS LIST:

0% Mastered %
Learn Bookmark Print Create New List Post a Comment
REVIEW LEARN THIS LIST COMMENTS
Definitions Notes & Examples Words Only
  1. dairy farmer
    the owner or manager of a dairy
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  2. bushwhack
    cut one's way through the woods or bush
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  3. floorboard
    a board in the floor
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  4. goddamn
    used as expletives
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  5. battle plan
    plan for conducting a battle
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  6. rat
    any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  7. enlisted man
    a male enlisted person in the armed forces
    Pleased to meet you.

    218
    00:26:32,339 --> 00:26:34,382
    You know what
    "sit down" means, Werner?

    219
    00:26:34,379 --> 00:26:36,172
    Yes.
    Then sit down.

    220
    00:26:39,620 --> 00:26:40,704
    How is your English,
    Werner?

    221
    00:26:40,740 --> 00:26:43,700
    Because if need be, we got a
    couple of fellows who can translate.

    222
    00:26:43,660 --> 00:26:44,743
    Wicki here,

    223
    00:26:44,780 --> 00:26:48,032
    an Austrian-Jew, got the fuck out
    of Munich while the getting was goo...
  8. disembowel
    remove the entrails of
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  9. Goebbels
    German propaganda minister in Nazi Germany who persecuted the Jews (1897-1945)
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  10. aware
    (sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perception
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,66...
  11. Apache
    any member of Athapaskan tribes that migrated to the southwestern desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the United States and were resettled in Oklahoma
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  12. au revoir
    a farewell remark
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  13. rodent
    relatively small placental mammals having a single pair of constantly growing incisor teeth specialized for gnawing
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  14. Amos
    a Hebrew shepherd and minor prophet
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  15. dairy
    a farm where dairy products are produced
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  16. animosity
    a feeling of ill will arousing active hostility
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  17. subconscious
    just below the level of consciousness
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  18. foot soldier
    fights on foot with small arms
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  19. waste of time
    the devotion of time to a useless activity
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  20. Jewish
    of or relating to Jews or their culture or religion
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  21. hawk
    diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  22. squirrel
    a kind of arboreal rodent having a long bushy tail
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    th...
  23. baffle
    be a mystery or bewildering to
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  24. hangman
    an executioner who hangs the condemned person
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  25. armada
    a large fleet
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  26. precisely
    in a precise manner
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  27. scamper
    to move about or proceed hurriedly
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  28. saucer
    a small shallow dish for holding a cup at the table
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  29. irregularity
    not characterized by a fixed principle or rate; at irregular intervals
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  30. attic
    floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  31. harassed
    troubled persistently especially with petty annoyances
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering ...
  32. pretty much
    to some degree
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  33. lieutenant
    a commissioned military officer
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  34. sicken
    make sick or ill
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  35. needless
    unnecessary and unwarranted
    Pleased to meet you.

    218
    00:26:32,339 --> 00:26:34,382
    You know what
    "sit down" means, Werner?

    219
    00:26:34,379 --> 00:26:36,172
    Yes.
    Then sit down.

    220
    00:26:39,620 --> 00:26:40,704
    How is your English,
    Werner?

    221
    00:26:40,740 --> 00:26:43,700
    Because if need be, we got a
    couple of fellows who can translate.

    222
    00:26:43,660 --> 00:26:44,743
    Wicki here,

    223
    00:26:44,780 --> 00:26:48,032
    an Austrian-Jew, got the fuck out
    of Munich while the getting was goo...
  36. alp
    any high mountain
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  37. harass
    annoy continually or chronically
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering ...
  38. mislead
    lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  39. underneath
    on the lower or downward side; on the underside of
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them
  40. colonel
    a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  41. shelter
    protective covering that provides protection from the weather
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering ...
  42. orchard
    garden consisting of a small cultivated wood without undergrowth
    think you show
    great talent.

    243
    00:28:46,583 --> 00:28:50,378
    And I pride myself for having
    an eye for that kind of talent.

    244
    00:28:53,584 --> 00:28:56,753
    But your status as a Nazi
    killer is still amateur.

    245
    00:28:57,664 --> 00:29:00,666
    We all come here to see
    if you want to go pro.

    246
    00:29:07,105 --> 00:29:09,398
    Can I assume
    you know who we are?

    247
    00:29:09,384 --> 00:29:10,718
    You're Aldo the Apache.

    248
    00:29:12,985 --> 00:29:14,402
    Werner,
    i...
  43. feat
    a notable achievement
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  44. pipe
    a hollow cylindrical shape
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  45. enlist
    join the military
    Pleased to meet you.

    218
    00:26:32,339 --> 00:26:34,382
    You know what
    "sit down" means, Werner?

    219
    00:26:34,379 --> 00:26:36,172
    Yes.
    Then sit down.

    220
    00:26:39,620 --> 00:26:40,704
    How is your English,
    Werner?

    221
    00:26:40,740 --> 00:26:43,700
    Because if need be, we got a
    couple of fellows who can translate.

    222
    00:26:43,660 --> 00:26:44,743
    Wicki here,

    223
    00:26:44,780 --> 00:26:48,032
    an Austrian-Jew, got the fuck out
    of Munich while the getting was goo...
  46. amateur
    someone who pursues a study or sport as a pastime
    think you show
    great talent.

    243
    00:28:46,583 --> 00:28:50,378
    And I pride myself for having
    an eye for that kind of talent.

    244
    00:28:53,584 --> 00:28:56,753
    But your status as a Nazi
    killer is still amateur.

    245
    00:28:57,664 --> 00:29:00,666
    We all come here to see
    if you want to go pro.

    246
    00:29:07,105 --> 00:29:09,398
    Can I assume
    you know who we are?

    247
    00:29:09,384 --> 00:29:10,718
    You're Aldo the Apache.

    248
    00:29:12,985 --> 00:29:14,402
    Wer...
  47. share
    assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  48. disturbance
    activity that is a malfunction, intrusion, or interruption
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  49. thorough
    painstakingly careful and accurate
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  50. cellar
    the lowermost portion of a structure partly or wholly below ground level; often used for storage
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  51. leave behind
    depart and not take along
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  52. switch
    control consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  53. disease
    an impairment of health or a condition of abnormal functioning
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  54. barn
    an outlying farm building for storing grain or animal feed and housing farm animals
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  55. oppose
    be against; express opposition to
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  56. cunning
    showing inventiveness and skill
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  57. command
    an authoritative direction or instruction to do something
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  58. boom
    a deep prolonged loud noise
    think you show
    great talent.

    243
    00:28:46,583 --> 00:28:50,378
    And I pride myself for having
    an eye for that kind of talent.

    244
    00:28:53,584 --> 00:28:56,753
    But your status as a Nazi
    killer is still amateur.

    245
    00:28:57,664 --> 00:29:00,666
    We all come here to see
    if you want to go pro.

    246
    00:29:07,105 --> 00:29:09,398
    Can I assume
    you know who we are?

    247
    00:29:09,384 --> 00:29:10,718
    You're Aldo the Apache.

    248
    00:29:12,985 --> 00:29:14,402
    Werner,
    i...
  59. draft
    a current of air (usually coming into a chimney or room or vehicle)
    Pleased to meet you.

    218
    00:26:32,339 --> 00:26:34,382
    You know what
    "sit down" means, Werner?

    219
    00:26:34,379 --> 00:26:36,172
    Yes.
    Then sit down.

    220
    00:26:39,620 --> 00:26:40,704
    How is your English,
    Werner?

    221
    00:26:40,740 --> 00:26:43,700
    Because if need be, we got a
    couple of fellows who can translate.

    222
    00:26:43,660 --> 00:26:44,743
    Wicki here,

    223
    00:26:44,780 --> 00:26:48,032
    an Austrian-Jew, got the fuck out
    of Munich while the getting was goo...
  60. spread
    distribute or disperse widely
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  61. tremendous
    extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  62. endure
    undergo or be subjected to
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  63. occur
    come to pass
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  64. propose
    present for consideration, examination, criticism, etc.
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    th...
  65. either
    after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  66. account for
    be the reason or explanation for
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  67. differ
    be different
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  68. bestow
    give as a gift
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  69. business
    the principal activity in your life that you do to earn money
    think you show
    great talent.

    243
    00:28:46,583 --> 00:28:50,378
    And I pride myself for having
    an eye for that kind of talent.

    244
    00:28:53,584 --> 00:28:56,753
    But your status as a Nazi
    killer is still amateur.

    245
    00:28:57,664 --> 00:29:00,666
    We all come here to see
    if you want to go pro.

    246
    00:29:07,105 --> 00:29:09,398
    Can I assume
    you know who we are?

    247
    00:29:09,384 --> 00:29:10,718
    You're Aldo the Apache.

    248
    00:29:12,985 --> 00:29:14,402
    Werner,
    i...
  70. hut
    small crude shelter used as a dwelling
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  71. bite
    to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    th...
  72. fan
    a device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces
    These are the Basterds.

    239
    00:28:34,064 --> 00:28:35,731
    Ever heard of us?

    240
    00:28:37,583 --> 00:28:40,168
    We just want to say we're
    a big fan of your work.

    241
    00:28:40,143 --> 00:28:41,269
    When it comes
    to killing Nazis...

    242
    00:28:44,344 --> 00:28:46,595
    ...I
  73. heel
    the back part of the human foot
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  74. alike
    having the same or similar characteristics
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  75. hell
    any place of pain and turmoil
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  76. boot
    footwear that covers the whole foot and lower leg
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  77. enterprise
    a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  78. household
    a social unit living together
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  79. punishment
    the act of punishing
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  80. assured
    marked by assurance; exhibiting confidence
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  81. assist
    give help or assistance; be of service
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  82. capable
    (usually followed by `of') having capacity or ability
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    that you ...
  83. through
    having finished or arrived at completion
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  84. dressed
    dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  85. nevertheless
    despite anything to the contrary (usually following a concession)
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  86. alive
    possessing life
    think you show
    great talent.

    243
    00:28:46,583 --> 00:28:50,378
    And I pride myself for having
    an eye for that kind of talent.

    244
    00:28:53,584 --> 00:28:56,753
    But your status as a Nazi
    killer is still amateur.

    245
    00:28:57,664 --> 00:29:00,666
    We all come here to see
    if you want to go pro.

    246
    00:29:07,105 --> 00:29:09,398
    Can I assume
    you know who we are?

    247
    00:29:09,384 --> 00:29:10,718
    You're Aldo the Apache.

    248
    00:29:12,985 --> 00:29:14,402
    Werner,
    i...
  87. equally
    in equal amounts or shares; in a balanced or impartial way
    They bite people.

    109
    00:14:37,477 --> 00:14:41,271
    Rats were the cause of the bubonic
    plague, but that's some time ago.

    110
    00:14:41,198 --> 00:14:43,824
    I propose to you any disease
    a rat could spread,

    111
    00:14:43,798 --> 00:14:46,257
    a squirrel could
    equally carry.

    112
    00:14:46,237 --> 00:14:47,821
    Would you agree?

    113
    00:14:49,558 --> 00:14:52,143
    Yet, I assume you don't share
    the same animosity with squirrels

    114
    00:14:52,118 --> 00:14:54,119
    th...
  88. reveal
    make visible
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,665
    Yes....
  89. edge
    a line determining the limits of an area
    It will be met with reward.

    150
    00:17:12,602 --> 00:17:13,894
    And that reward will be,

    151
    00:17:13,922 --> 00:17:16,715
    your family will cease
    to be harassed in any way

    152
    00:17:16,682 --> 00:17:21,102
    by the German military during the
    rest of our occupation of your country.

    153
    00:17:31,162 --> 00:17:34,498
    You're sheltering enemies
    of the state, are you not?

    154
    00:17:39,483 --> 00:17:40,566
    Yes.

    155
    00:17:43,323 --> 00:17:47,242
    You're sheltering them un...
  90. apparently
    from appearances alone
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...
  91. carry
    move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
    2
    00:07:20,183 --> 00:07:23,352
    While I'm very familiar
    with you and your family,

    3
    00:07:23,303 --> 00:07:26,973
    I have no way of knowing if
    you are familiar with who I am.

    4
    00:07:27,703 --> 00:07:29,955
    Are you aware
    of my existence?

    5
    00:07:30,824 --> 00:07:31,824
    Yes.

    6
    00:07:31,864 --> 00:07:32,947
    This is good.

    7
    00:07:33,463 --> 00:07:38,165
    Now, are you aware of the job
    I've been ordered to carry out in France?

    8
    00:07:39,623 --> 00:07:40,66...
  92. feature
    a prominent attribute or aspect of something
    I'm not really sure.

    71
    00:12:00,872 --> 00:12:03,206
    Well, I guess
    that should do it.

    72
    00:12:09,233 --> 00:12:13,653
    However, before I go, could I have
    another glass of your delicious milk?

    73
    00:12:16,392 --> 00:12:17,893
    But of course.

    74
    00:12:24,313 --> 00:12:26,355
    Monsieur LaPadite,

    75
    00:12:26,353 --> 00:12:30,356
    are you aware of the nickname the
    people of France have given me?

    76
    00:12:33,673 --> 00:12:36,091
    I have no interest
    in such things.
    ...