documento judicial

DEFINITIONS OF: documento judicial

n (law) a document that states some contractual relationship or grants some right

Synonyms:
documento oficial
Examples:
Convención de Ginebra
an agreement first drawn up in Geneva in 1864 and later revised concerning the treatment of captured and wounded military personnel and civilians in wartime
Types:
show 33 types...
hide 33 types...
manifiesto
a customs document listing the contents put on a ship or plane
mandato, poder, procuración
a legal instrument authorizing someone to act as the grantor's agent
acta, ley
a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
proyecto de ley
a statute in draft before it becomes law
testamento
a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die
acción
a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it
estado, renta
document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability
pase
a legal document giving official permission to do something
patente
an official document granting a right or privilege
concepto, criterio, dictamen, enjuiciamiento, juicio, opinión, sentencia, sentir
the legal document stating the reasons for a judicial decision
descargo
a legal document evidencing the discharge of a debt or obligation
mandato, mandato judicial, orden, orden judicial, requisitoria
(law) a legal document issued by a court or judicial officer
autorización, mandato
a document giving an official instruction or command
afidávit, declaración jurada
written declaration made under oath; a written statement sworn to be true before someone legally authorized to administer an oath
acuerdo escrito
a legal document summarizing the agreement between parties
acusación, capítulo, denuncia
a formal document charging a public official with misconduct in office
título
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
antiguo testamento
the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people; the first half of the Christian Bible
contrato
a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
auto, decreto, edicto, ordenanza, sentencia
a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
escritura de propiedad
a legal document proving a person's right to property
mandato
a writ from a court commanding police to perform specified acts
hábeas
a writ ordering a prisoner to be brought before a judge
citación, llamamiento
a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant
citación, comparendo
a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court
estatuto
an act passed by a legislative body
concordato, convenio, pacto
a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action
escritura
formal agreement between the issuer of bonds and the bondholders as to terms of the debt
obligación
a legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply
acuerdo, capitulación, concertación, convenio, pacto, tratado
a written agreement between two states or sovereigns
opción de compravenda
the right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited
L/C, giro, letra, letra de cambio, libramiento, libranza
a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another
depósito
a written agreement (or property or money) delivered to a third party or put in trust by one party to a contract to be returned after fulfillment of some condition
Type of:
documento
writing that provides information (especially information of an official nature)